jalovice oor Frans
jalovice
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
génisse
cs
kráva, která neporodila tele
Skot samčího pohlaví a jalovice starší 24 měsíců, krávy bez tržní produkce mléka, dojnice
Bovins mâles et génisses âgés de plus de 24 mois, vaches allaitantes, vaches laitières
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Článek 6 odst. 6 tohoto nařízení upřesňuje, že za účelem uplatnění tohoto ustanovení se zohledňují pouze jalovice masných plemen, které jsou součástí stáda, jež je určené k produkci masných telat.
Dès que je me serais présentée à Bode Miller!EurLex-2 EurLex-2
Tyto údaje se neuvádějí u jalovic na výkrm (kód 252 ), včel (kód 700 ) a jiných zvířat (kód 900 ).
On croit que la nationalité de la propriété n'a pas nécessairement d'incidences sur la diversité.EurLex-2 EurLex-2
Dvouleté a starší jalovice, jež se dosud neotelily a nejsou určeny pro chov.
N'oubliez pas d'inclure les signatures de tous les candidats - principaux et co-candidats - sur ou avec la première page du formulaire de demande.EurLex-2 EurLex-2
kategorie: jalovice,
Tu aimes la paella froide?EurLex-2 EurLex-2
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května # o otevření a správě dovozních celních kvót Společenství pro nejatečné býky, nejatečné krávy a nejatečné jalovice některých alpských a horských plemen
Le certificat de circulation des marchandises EUR-MED doit comporter l'une des déclarations suivantes, en anglais, dans la caseoj4 oj4
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. července # kterým se stanoví, do jaké míry lze vyhovět žádostem o dovozní práva pro dovoz krav a jalovic určitých horských plemen, podaným v souladu s nařízením (ES) č
Vous me flattez, mais ma conception de l' amour est très personnelleoj4 oj4
Jalovice (skot samičího pohlaví, který se nikdy neotelil):
Keating, la voie est libre devant la maisonEurLex-2 EurLex-2
„kusy hovězího masa z volů (novilhos) nebo z jalovic (novilhas) ve věku mezi dvaceti a čtyřiadvaceti měsíci pocházejících výhradně z pastevního chovu, kterým již vypadly první střední řezáky, avšak kteří mají nejvýše čtyři trvalé řezáky, vyzrálé jakosti a odpovídající těmto normám pro třídění jatečně opracovaných těl skotu:
Les exemples de bonnes pratiques existent pourtant, puisque les pays riverains de la mer Baltique fonctionnent déjà suivant ce mode depuis 1998.EurLex-2 EurLex-2
25 Má za to, že pokud by naopak bylo třeba mít za to, že dotčená lhůta nebyla dodržena, byla by uplatněna sankce, tedy ztráta prémie za dotyčné krávy a jalovice pouze z důvodu, že jinak obsahově správné oznámení bylo z důvodu delší doby poštovního doručování doručeno s několikadenním zpožděním, v rozporu se zásadou proporcionality.
° l'extension ne porte pas atteinte au contrôle efficace du respect du contrat de gestionEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Pro účely kontroly se upřesňuje, že ustanovení týkající se základní krmné dávky jalovic se vyjadřuje v ročních údajích.
Venez vous joindre à nos efforts de sensibilition en matière de PI.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Zvláštní prémie (3), prémie na porážky mimo sezónu, prémie na krávy bez tržní produkce mléka (včetně toho, pokud je vyplácena na jalovice, a včetně dodatečné vnitrostátní prémie na krávy bez tržní produkce mléka v případě spolufinancování) (3), porážková prémie (3), extenzifikační prémie, dodatečné platby
Faites un bruit et je vous tue.Compris?EurLex-2 EurLex-2
Skot samčího pohlaví a jalovice od 6 do 24 měsíců věku
Impossible d' ouvrir le fichier %# et de charger la liste des chaînesEurLex-2 EurLex-2
Jatečná zvířata jsou mladí voli nebo jalovice zařazení do kategorie "V" klasifikační stupnice jatečně upravených těl VACUNO pro jatečně upravená těla o hmotnosti nejvýše 260 kg.
Lorsqu’un transporteur ne peut pas obtenir une expédition complète de marchandises PAD, il remplit souvent le camion avec des marchandises non PAD, ce qui signifie que le transporteur n’a plus accès aux voies EXPRES et à la LIP EXPRES.EurLex-2 EurLex-2
Skot samčího pohlaví a jalovice od 6 do 24 měsíců
Écoute, drogues ou pas drogues, je ne peux pas à croire qu' Oliver tuerait quelqu' unEurLex-2 EurLex-2
Skot od 1 do 2 let – jalovice a krávy
distillat de vin ou de raisins secs dont le titre alcoométrique est égal ou supérieur à # % vol et inférieur ou égal à # % vol et qui répond aux caractéristiques à déterminerEurLex-2 EurLex-2
Nařízení Komise (ES) č. #/# ze dne #. května #, kterým se mění nařízení (ES) č. #/# o otevření a správě celních kvót pro dovoz nejatečných býků, krav a jalovic některých alpských a horských plemen
Au revoir, Lanceoj4 oj4
Jalovice a krávy o hmotnosti vyšší než 300 kg
Mme Mayes ne peut pas y êtreEurLex-2 EurLex-2
– – – jalovice (samice skotu, které se nikdy neotelily):
Tu as la dent dureEurLex-2 EurLex-2
Jalovice, nad 2 roky
Impossible.On est ambitieux et on a tout à prouverEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Tyhle řezné známky odpovídají pilce, která se používá k odstraňování rohů jalovicím.
Cela s'est fait sur le dos de la populationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Jer 46:20, 21, 26) Babylóňané jsou při drancování ‚Božího dědictví‘, Judy, přirovnáváni k dovádivé jalovici, která se pase v hebké trávě. (Jer 50:11)
Chester peut être son petit amijw2019 jw2019
Jalovice
J'aicontracté la souche # du TTLV pendant l' épidémie deEurLex-2 EurLex-2
Dne 27. května 2002 se více než 200 odborníků a místních zastupitelů zúčastnilo slavnostního setkání u příležitosti uvedení 10 000. jalovice Fleur d'Aubrac na trh, které vzbudilo velký zájem místního tisku.
Nous visons finalement à intégrer l'information génétique à l'évaluation du profil de risque individuel afin d'établir des mesures ciblées préventives et thérapeutiques pour les personnes porteuses des gènes de susceptibilité.EurLex-2 EurLex-2
202 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.