nadhazovač oor Frans
nadhazovač
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
lanceur
cs
pozice v obraně v baseballu či softballu
fr
position au baseball
Jo, je to nějakej pásek nadhazovač co se snaží bejt jako já.
C'est un bon lanceur qui essaie de m'imiter.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Musím se jít podívat na jejich nadhazovače.
Kinzalkomb # mg/# mg comprimés telmisartan/hydrochlorothiazideOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Protože bys nikdy neměla rozhodit nadhazovače, když má šanci zahrát perfektní hru.
Veuillez informer votre médecin si vous avez déjà eu des problèmes de foie y compris hépatite B ou COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Koukni, vzduch se přilepí na povrch míčku, takže když mu dá nadhazovač rotaci, tlak se na jedné straně zvýší a na druhé sníží, a to je nevyvyváženost, a míček se stočí.
Suis- je coincée là?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, už tolik nestraší nadhazovače.
Nous vîmes des oiseaux et des plantes gèantes, comme si la nature n' avait plus de limitesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovači tady!
Ils ont été choquésopensubtitles2 opensubtitles2
Líbil se jí takovej krátkonohej nadhazovač...
Je n' ai pas la méthode pour l' appliquer en quelque chose d' utileOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovači před tebou dnes nic neutajili.
Population pédiatrique (de # à # ans): associée à un IP et/ou à des INTI, la posologie de SUSTIVA recommandée pour les patients âgés de # à # ans est décrite au TableauOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to nadhazovač z nižní ligy se stížností z nižší ligy.
J' ai même aimé les SmoothiesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takže můžeš buď předat pálku nadhazovači, nebo si můžeš ponechat svou pýchu a prohrát hru
As- tu lu le journal?opensubtitles2 opensubtitles2
Takže váš přítel je nadhazovač.
Jouons aux échecsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsi zatraceně dobrej nadhazovač, Matte, ale nebyl jsi zas o tolik lepší než kdokoliv jiný.
Mikey, ne bouge pas!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ty nejsi nadhazovač.
Les membres ont la qualité de membre ayant voix délibérative ou d'observateur permanentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovač.
Tu dois direOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten váš nadhazovač si myslí, že je dobrej, co?
le salaire mensuel moyen calculé sur un trimestre, primes inclusesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Yankeeové volají na rozcvičiště nadhazovačů.
Monsieur le Président, le SIDA est un mal qui ne connaīt pas de frontiéresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jim Morris se bojí říct své matce, že skončil se svojí starou prací učitele na střední škole, kvůli své nové práci: je náhradní nadhazovač v druhé lize. Je už skutečně dost starý...
Le couple intégré est alors divisé par la différence de temps, ce qui donneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zbožňovaný náhradní nadhazovač našich Indiánů.
Le Gouvernement a instauré le FTCPEC dans le but de soutenir la télévision canadienne et de confirmer le rôle prépondérant de cette importante force culturelle et économique au pays.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nadhazovač je nervózní.
Mon radio est mort dans le parachutageOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A když máte hráče jako Chris Ashman a Brett Stevens na nadhazovací metě, není žádným překvapením, že máme hru bez bodů, zatím jen s pěti oběhy.
Bonne chance à vousOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A Nadhazovač 5000 byl podle tebe jen modifikovaná houfnice, že?
Appuyer la production régionale et maintenir un juste équilibre de manière à soutenir la radiodiffusion d'émissions dans les deux langues officielles partout au Canada.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mohl bys být hrozivý nadhazovač.
Règlement (CEE) no #/# du # juin # fixant des normes de qualité pour les choux pommés, les choux de Bruxelles, les céleris à côtes, les épinards et les prunesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Art Howe se chystá vyměnit nadhazovače.
En Angleterre ou en AmériqueOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A vy jste nadhazovač.
Compte tenu du changement de contexte après les attentats terroristes de 2001 et de la création de l'Agence des services frontaliers du Canada, il est clair que le plan original n'est plus approprié.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ten nadhazovač hází jako holka!
Ça fait plaisir de te revoirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Výsledkem bude záplava rentgenových paprsků rozpínajících se jako bublina spolu s exotickými částicemi a plazmou uvnitř, se středem na pozici nadhazovače, odkud se bude šířit o trochu rychleji než samotný míček.
Oublie pas, si tu te nourris mal, aucun de ces petits tours ne marcheted2019 ted2019
168 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.