přechod pro chodce oor Frans
přechod pro chodce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
passage piéton
fr
Passage piéton caractérisé par de larges bandes blanches peintes parallèles sur le sol.
passage pour piétons
TR 2508 A – Specifikace výkonu dotekového zařízení užívaného pro přechody pro chodce
TR 2508 A — Spécification de performance pour les équipements tactiles utilisés au niveau des passages pour piétons
passage piétons
passage zébré
fr
Passage piéton caractérisé par de larges bandes blanches peintes parallèles sur le sol.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Přechod pro chodce
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
passage piéton
fr
passage sur une route sur lequel les voitures doivent laisser passer les piétons
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
passage piéton, passage zébré
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Stožáry z aluminia a oceli, stožáry pro přechody pro chodce a vlajky z kovu
C' est la même question, seulement posée differemmenttmClass tmClass
přechody pro chodce a cyklisty na příjezdovém ramenu vedlejší silnice připojující se k síti.
Dans six mois, il ne restera pas grand- chose de ce lac. ni de cette villeEuroParl2021 EuroParl2021
g) existence přechodů pro chodce a cyklisty.
Enregistrer l' image dans un fichierEurlex2019 Eurlex2019
Sestra Nancy z ošetřovny dělá hlídku na přechodu pro chodce během školního roku, ale...
Les entités adjudicatrices peuvent recourir à une procédure sans mise en concurrence préalable dans les cas suivantsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
TR 2511 A – Specifikace výkonu pro postranní signalizační zařízení přechodu pro chodce
Pour l’application des dispositions de l’article #, paragraphe #, point b) i), du présent règlement, et le calcul des revenus correspondant à la période fictive en vertu de la législation finlandaise relative aux pensions fondées sur le revenu, lorsqu’une personne dispose de périodes d’assurance au titre d’une activité exercée en tant que travailleur salarié ou non salarié dans un autre État membre pour une partie de la période de référence prévue par la législation finlandaise, les revenus correspondant à la période fictive sont équivalents à la somme des revenus obtenus pendant la partie de la période de référence passée en Finlande, divisée par le nombre de mois de la période de référence durant lesquels des périodes d’assurance ont été accomplies en FinlandeEurLex-2 EurLex-2
Ahmedabád dostal první k dětem přívětivý přechod pro chodce na světě.
Une minute, HenryQED QED
Tiskárenské výrobky, manuály a publikace na téma bezpečnosti chodců a na téma návrhu a realizace přechodů pro chodce
Chacun sait que le commerce est un facteur essentiel de la santé économique du Canada.tmClass tmClass
Předmět: Přechody pro chodce
Est-ce que de nouveaux examinateurs seront embauchés pour que les délais d'exécution puissent être réduits?EurLex-2 EurLex-2
kvalita přechodů pro chodce, pokud jde o jejich zřetelnost a značení;
Je n' ai pas le cœur à m' amuserEuroParl2021 EuroParl2021
Údaj o tom, zda se na úseku tratě nacházejí úrovňové přejezdy (včetně železničních přechodů pro chodce).
Il y a interaction positive dans les analyseurs NDIR lorsque le gaz parasite cause le même effet que le gaz mesuré mais dans une mesure moindreEurlex2019 Eurlex2019
iv) hustota a umístění přechodů pro chodce a pro cyklisty,
Ça ne regarde personneEurlex2019 Eurlex2019
g) přechody pro chodce a cyklisty na příjezdovém ramenu vedlejší silnice připojující se k síti.
Tout en convenant que le système fonctionne bien dans l'ensemble, ce participantsignale qu'il a peut-être tout simplement besoin d'une petite mise au point.Eurlex2019 Eurlex2019
a) přechody pro chodce a cyklisty (povrchové přechody a úrovňové oddělení);
Non, chef." Merci pour tes créditsnot-set not-set
hustota a umístění přechodů pro chodce a pro cyklisty,
Tout d'abord, il n'est pas possible d'établir, a priori et de manière objective, que le membre du personnel concerné pourrait fournir des prestations de niveau suffisant dans une autre fonctionEuroParl2021 EuroParl2021
Přístroje, nástroje, počítačový hardware a software pro analýzu bezpečnosti chodců a pro návrh a realizaci přechodů pro chodce
les autorités nationales habilitées par ltmClass tmClass
TR 2508 A – Specifikace výkonu dotekového zařízení užívaného pro přechody pro chodce
Les activités de reconversion professionnelle s'adressentEurLex-2 EurLex-2
Vydavatelské služby v oblasti bezpečnosti chodců a návrhu a realizace přechodů pro chodce
de garantir la qualité et la sécuritétmClass tmClass
Předmět: Přechody pro chodce a zrakově postižené osoby
Ça a vraiment bien marchéEurLex-2 EurLex-2
Nahrané nosiče, jejichž obsah je zaměřen na bezpečnost chodců, návrh a realizaci přechodů pro chodce
Un jour, près de San Pietro... il était établi dans un poste d' observation... avec d' autres hommes qui furent tuéstmClass tmClass
138 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.