rybolov podle druhů oor Frans
rybolov podle druhů
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Frans
capture par espèce
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
průměrná hmotnost jedné bedny nebo bloku produktů rybolovu podle druhu a případně úpravy.
Dispositions spéciales relatives aux fusions volontairesEurLex-2 EurLex-2
h) průměrná hmotnost jedné bedny nebo bloku produktů rybolovu podle druhu a případně úpravy.
Je le referais exactement de la même façonEurLex-2 EurLex-2
Cíl „všeobecného omezení intenzity rybolovu“(23) vyžaduje udržení maximální roční intenzity rybolovu podle druhů, oblastí a populací a podle členských států.
A présent, on fait des milliers de km pour une seule saisonEurLex-2 EurLex-2
Maximální přípustná intenzita rybolovu (ve dnech rybolovu) podle druhu vlečných sítí lovících populace žijící při dně v zeměpisných podoblastech 17 a 18 (Jaderské moře).
SONT CONVENUES DE CE QUI SUITEuroParl2021 EuroParl2021
Prohlášení o překládce uvádí přeložené množství produktů rybolovu podle druhů, datum a místo každého úlovku, jména plavidel, kterých se překládka týkala, a přístavy překládky a určení.
L'engagement budgétaire est l'opération consistant à réserver les crédits nécessaires à l'exécution de paiements ultérieurs en exécution d'un engagement juridiquenot-set not-set
Prohlášení o překládce uvádí přeložené množství produktů rybolovu podle druhů, datum a místo každého úlovku, jména plavidel, kterých se překládka týkala,a přístavy překládky a určení.
Voyons de quoi c' est capableEurLex-2 EurLex-2
Počet populací, u nichž byl na základě posouzení zjištěn od roku 2007 do roku 2012 nadměrný rybolov, podle druhu rybolovu ve Středozemním moři a v Černém moři
la formation à l'usage des nouvelles technologies de l'information et de la communication dans la formationEurLex-2 EurLex-2
3. Prohlášení o překládce uvádí přeložené množství produktů rybolovu podle druhů, datum a místo každého úlovku, jména plavidel, kterých se překládka týkala, a přístavy překládky a určení.
Sauveteurs, forces de sécurité de la Côte- NordEurLex-2 EurLex-2
"f) jakákoli opatření ustanovující celkově povolený úlovek či rozsah rybolovu podle druhů, zásob, oblastí a rybářských sezón včetně celkového povoleného úlovku spadajícího pod jurisdikci v oblasti rybolovu smluvních států."
Un peu de confort incite un homme à parlerEurLex-2 EurLex-2
Za účelem zjednodušení by měla být zrušena hlášení o intenzitě rybolovu podle druhů a měla by být nahrazena analýzou opakujících se výzev členským státům k předložení vědeckých údajů, které obsahují zvláštní kapitolu o métier hlubinného rybolovu.
Même ton dentifrice, c' est nous qui l' achetonsnot-set not-set
Celkový počet vědeckých pozorovatelů stanoví Komise na návrh vědeckého, technického a hospodářského výboru pro rybolov podle oblasti a druhu rybolovu.
Il est mort depuis si longtemps!not-set not-set
Celkový počet vědeckých pozorovatelů stanoví Komise na návrh Vědeckého, technického a hospodářského výboru pro rybolov podle oblasti a druhu rybolovu.
PROPOSITION DE DÉCISION et AMENDEMENTSnot-set not-set
Před vykládkou nebo překládkou předloží velitelé rybářských plavidel třetích zemí nebo jejich zástupci orgánům členského státu, jehož přístavy určené pro vykládku nebo zařízení pro překládku používají, prohlášení uvádějící množství produktů rybolovu podle druhů, které má být vyloženo nebo přeloženo, a datum a místo každého úlovku, pokud možno v elektronické podobě.
L'opportunité du maintien des limitations OML pour la classe # ou OSL pour la classe # peut être reconsidérée par la SMA dix-huit mois après la date de renouvellement du certificat médicalEurLex-2 EurLex-2
1383 sinne gevind in 22 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.