Kačka oor Italiaans
Kačka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Caterina
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
kačka
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Geen vertalings nie
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Kačky se samy nevydělají.
Cosa vorresti?- Ci hanno fatto atterrare, almenoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dobrý večer, paní Kačková.
Non e ' poi cosi ' maleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mám dost vzrušení při starání se o Kačku.
E poi dove, dopo la biforcazione?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Podívejte se na Sundencův souboj s kačkou.
È importante tener conto, nella sorveglianza del rischio regolamento/consegna, dell'esistenza di sistemi che offrono una protezione adeguata, riducendo tali rischiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Viděl jsem, co jsi udělal kačce.
ritiene tuttavia che un accordo interistituzionale che fissi per tutte le istituzioni norme minime uniformi in materia di consultazione risulterebbe ancor più efficace; insiste affinché si analizzino senza indugio le possibilità per concludere tale accordoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Petere, vytáhni tu kačku.
Condizioni particolari relative allOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kačka strakatá
Codice della/e dimensione/i «Ubicazione» (NUTS/LAUEurlex2019 Eurlex2019
Dokud by se nevzali, neviděla by ani kačku.
Coach, non c' e ' niente in questo video oltre agli allenamenti delle cheerleader e della mascotteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Osm set kaček za géčko, který se dá třikrát říznout a prodat za čtrnáct stovek.
Tu... hai usato la quantita ' esattaLiterature Literature
Když Mamka kačka odejde, jdu za jinou.
Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i viniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
V dnešní části si zajdeme do Prestonu v Lancashiru... za paní Betty Kačkovou.
TITOLARE(I) DELL AUTORIZZAZIONE ALLA PRODUZIONE RESPONSABILE(I) DEL RILASCIO DEI LOTTIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Snaží se vydělat co nejvíc kaček, aby mohla jet do Kalifornie.
Svuotamento e riempimento del serbatoio del carburanteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Všechno ve prospěch hledání vyhynulé Kačky labradorské?
Occorre pertanto modificare il regolamento (CEE) nOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kdyby tady inzerovali nějaké sladkosti za 14 kaček...
E onestamente non ho idea se questa immagine...... viene da un sogno o da un filmOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kačka labradorská.
Ci hanno tutti messo qualcosaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elia Tader, Kačky, číslo 2.
E questosu molti frontiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Říkáš, že to s kačkama neumíme?
L'Unione europea ha perso: non si è potuta imporre.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kačka Pihatá.
Indovinate cosa ho portato?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To není Labradorská kačka.
Il controvalore in moneta nazionale può restare invariato se la conversione dà luogo a una diminuzione del controvalore stessoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Každopádně ale ušetříš pár kaček za halloweenskou masku.
Essi saranno costituiti da un insieme aggiornato di serie temporali mensili a partire, preferibilmente, dal gennaioLiterature Literature
Opravdu pěkná kačka.
Il diritto all'obiezione di coscienza è riconosciuto secondo le leggi nazionali che ne disciplinanol'esercizioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak ty budeš Sundance a já kačka.
Ecco il caffè, BernieOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Labradorská kačka?
Abbiamovirato a #°, come previstoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Potřebujeme lepidlo bezpečné pro kačky.
Bando di concorso generale: agente responsabile per le risorse umane- Riferimento: EF/TAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.