Nea Moni oor Italiaans
Nea Moni
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
Monastero di Nea Moni
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Je mi jedno, co si myslí tvůj táta, záleží mi na Moně.
Tu eri la più intelligente del gruppoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pa! ge, dneska jsem psala clánek o uterkách na mon! tory
La valutazione della Commissione tiene conto in particolare dellopensubtitles2 opensubtitles2
Podívejte se na Monu Lisu.
Bilancio complessivo: # milioni di EUROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, ano, ano, mohl... taky byste si mohl prostřít na Monu Lisu.
Qui San Juan, frequenzaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Měl bys být pyšný i na Monu.
Prima lavoravo dal conte di FlintshireOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nahráváme na mono a mikrofon 1.
Ci sono trentatre Adam WilderOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Paulinusův útok na Monu byl brutální.
Prenditela tu con calmaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bord na Mona plc., zřízená a působící podle Turf Development Act # až
Il regolamento (CE) n. #/# del Consiglio, del # dicembre #, che stabilisce, per il #, le possibilità di pesca e le condizioni ad esse associate per alcuni stock o gruppi di stock ittici, applicabili nelle acque comunitarie e, per le navi comunitarie, in altre acque dove sono imposti limiti di cattura, fissa i contingenti per iloj4 oj4
- Bord na Mona plc., zřízená a působící podle Turf Development Act 1946 až 1998.
Un danno siffatto potrebbe verificarsi, ad esempio, ove manchino le infrastrutture tecniche necessarie per l'impiego dell'alternativa o qualora il ricorso a tali infrastrutture non sia economicamente praticabileEurLex-2 EurLex-2
Na Monu už sis udělal názor.
Tanto ci uccidi comunque, non appena avremo attraversato lo Stargate quindi che differenza fa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Proč nepřistála na Moně?
Dolce è la vendettaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Na Monu Lisu máš moc velkej nos.
Le norme in materia di ripartizione delle responsabilità sarebbero poco chiare.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je jako bych čmáral na Mona Lisu.
Sono appena tornata dalla Conferenza dell' ONU sulle donne, tenutasi a New York.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přijď na mon tenis soirée!
Ero felice che fosse il mio tenenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zastavil se, pohlédl z Mony na Antona a zpět na Monu.
Revisione del sistema di gestione finanziaria (modifica degli attuali circuiti finanziari) per renderlo più uniforme ed efficace per le diverse attività svolte dall’AccademiaLiterature Literature
Tvoje nepřítomnost byla až na druhém místě, za bombou, která dopadla na Monu.
Stai scherzandoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ano, pracoval jsem na mono-Thio-Huxtable léku.
CJeremy, ti ho visto sulla pista da balloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— Bord na Mona plc., zřízená a působící podle Turf Development Act 1946 až 1998.
In caso di impedimento, viene sostituito dal membro o dai membri del segretariato che egli designaEurLex-2 EurLex-2
Bord na Mona plc., zřízená a působící podle Turf Development Act 1946 až 1998
Valore normaleEurLex-2 EurLex-2
Všiml si dneska ráno někdo na Moně nějaký rozdíl?
Signore, dobbiamo andare nella sala di riunioneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ale když přijde na Monu...
Alfred mi stava guardando sotto la doccia e non se ne voleva andareOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tvůj vztek na Monu...
Se in una regione il numero totale dei tori di nove o più mesi di età e di manzi di età compresa tra nove e # mesi che sono oggetto di una domanda e soddisfano le condizioni per la concessione del premio speciale supera il massimale regionale di cui al paragrafo #, il numero di tutti i capi ammissibili al premio a norma del paragrafo #, lettere a) e b), per singolo agricoltore e durante lOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vím, že jsi na Mon-Ela naštvaná.
Dannazione, Lizzie, andiamo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je to jako, co já vím, kdyby namalovali knírek na Monu Lisu.
Sai cosa puoi fare con # milioni, eh?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2069 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.