kamaše oor Italiaans
kamaše
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
ghetta
uosa
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
6406 | Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než zevními); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky, a jejich části a součásti | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě materiálů stejného čísla jako produkt |
Vi ringrazioEurLex-2 EurLex-2
Díly obuvi z usně; vyměnitelné vložky do bot, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky a jejich díly
Fatti salvi i paragrafi #, #, # e #, ogni Stato membro riconosce, ai fini della navigazione nelle sue vie navigabili interne, la validità degli attestati di navigabilità rilasciati da un altro Stato membro ai sensi dell’articolo # come se li avesse esso stesso rilasciatiEurlex2019 Eurlex2019
Kamaše
Fatelo visitare da un dottoreEurLex-2 EurLex-2
Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než zevními); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky, a jejich části a součásti
Visti gli ultimi sviluppi, è obbligatorio revocare le autorizzazioni preannunciate dalle autorità nazionali sulla base delle proposte di modifica formulate dalla Commissione in merito a processi alternativi?EurLex-2 EurLex-2
Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než zevními); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky, a jejich části a součásti
C’è una sola misura: la ricerca di punta e la diffusione della cultura in tutte le risorse umane del nostro continente.eurlex-diff-2017 eurlex-diff-2017
Trička, Trička s dlouhým rukávem, Košile, Fleecové vrchní oděvy, Blůzy, Svetry, Kalhoty, Krátké kalhoty, Spodní prádlo, Osobní prádlo, Sportovní bundy s kapucí, Klobouky, Rukavice, Palcové rukavice, Kamaše a Kamaše na krk, Šátky, Polobotky, Boty nad kotníky, Nepromokavé pláště,Zimní bundy, Tílka, Punčochové kalhoty, Čepice,Špičaté klobouky, Plstěné klobouky,Klobouky s výztuží, Čepice s kšilty, Přiléhavé čapky, Čelenky, Pásky, Ponožky
per materiale si intende qualsiasi ingrediente, materia prima, componente o parte ecc., impiegato nella fabbricazione del prodottotmClass tmClass
Kamaše, bundy
Inoltre, ZUS ha un'ipoteca sulle proprietà immobiliari di TB per un valore che supera i # milioni di PNL e ha costituito un'ipoteca finanziaria sugli attivi dell'impresa il cui valore è di #,# milioni di PLNtmClass tmClass
Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků
Allora... parliamo di te e del tuo gruppoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kloboučnické zboží, zejména klobouky, čepice a čelenky, punčochy, obuv a boty, zejména pohorky, jakož i rukavice a kamaše
Competenza e responsabilitàtmClass tmClass
Rukavice, pásky, kapuce, chrániče uší, svetry, přehozy, boty nad kotníky, polobotky, joggingové soupravy, šátky, šály, legíny, kamaší na krk, kamaší na nohy, pestré velké šátky, kabáty do deště
Essi si adoperano al massimo per assistere l'RSUE nell'esecuzione del mandatotmClass tmClass
ex kapitola 64 | Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků; kromě: | Výroba z materiálů kteréhokoli čísla, kromě svršků spojených se stélkou nebo jinou částí spodku čísla 6406 |
Obiettivi e descrizioneEurLex-2 EurLex-2
Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než zevními); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, kožené kamaše a podobné výrobky a jejich části a součásti
E ' debole, ma c' e ' polsoEurLex-2 EurLex-2
Části a součásti obuvi (včetně svršků, též spojených s podešvemi, jinými než vnějšími); vkládací stélky, pružné podpatěnky a podobné výrobky; kamaše, chrániče holení a podobné výrobky, a jejich části a součásti
Usi sempre Cetrotide seguendo esattamente le istruzioni del medicoEurLex-2 EurLex-2
OBUV, KAMAŠE A PODOBNÉ VÝROBKY; ČÁSTI A SOUČÁSTI TĚCHTO VÝROBKŮ
Dammi una Budweiser e una tequilaEurLex-2 EurLex-2
Podrážky k obuvi, Podrážky k obuvi, Kamaše, Kamaše, Sportovní dresy, Sportovní obuv, Sportovní tílka, Podvazky na punčochy, Punčochy, Špunty k fotbalové obuvi, Bundy prošívané, Kostýmy, obleky, Podvazky na punčochy, Podvazky na punčochy
Ed era poco prima di Natale, mi sembratmClass tmClass
Tákže... od teď tě budu do těch kamaší zas zmenšovat.
La decisione #/#/CE è abrogataOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kabelky, Večerní kabelky, Psí dečky (nízké kamaše), Zavazadla, Zavazadla, Ledvinky (tašky k upnutí kolem pasu), Kožené pásky a batohy s výjimkou školních batohů
Questa procedura e ' perfettamente sicuratmClass tmClass
Nepromokavé boty, stélky, bačkory, sandály, kamaše, pletené zboží, ponožky
Dotazione finanziaria per il #: #,# miliardi HUF (circa #,# mio EUR) di aiuti statali integrati da un contributo dei produttori del settore agricolo dello stesso ammontaretmClass tmClass
Obuv, kamaše a podobné výrobky, kromě:
Perche ' e ' come un segretoEuroParl2021 EuroParl2021
Ochranné oděvy pro uživatele ručních řetězových pil - Část 9: Požadavky pro ochranné kamaše proti pořezání řetězovou pilou
Le IF, i GI e gli altri erogatori di servizi e soggetti interessati, quali ad esempio le dogane, devono essere in grado di scambiarsi dati in formato elettronicoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
5 Druhá část KN obsahuje třídu XII, která obsahuje mimo jiné kapitolu 64, nadepsanou „Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků“.
Spero le cose si mettano come dice luiEurLex-2 EurLex-2
Proč obviněný nosil speciální kamaše?
Si... è vero.Puoi diventare peggiore di come seiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Obuv, kamaše a podobné výrobky; části a součásti těchto výrobků; kromě:
che modifica la decisione #/#/CE della Commissione che stabilisce il modello di certificato da utilizzare negli scambi intercomunitari di sperma, di ovuli e di embrioni della specie ovina e caprinaEurLex-2 EurLex-2
210 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.