růstový hormon oor Italiaans
růstový hormon
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Italiaans
somatotropina
Takže tu o růstový hormon nejde.
Non si tratta della somatotropina.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
s poruchou růstu v důsledku nedostatečné sekrece růstového hormonu (GH
Ci sono persone che hanno i loro poteriEMEA0.3 EMEA0.3
Absorpce Biologická dostupnost somatropinu podávaného subkutánně je přibližně # % u zdravých osob i pacientů s nedostatkem růstového hormonu
I testi del regolamento (CE) n. #/#, delle direttive #/#/CE e #/#/CE e della decisione #/#/CE nelle lingue islandese e norvegese, da pubblicare nel supplemento SEE della Gazzetta ufficiale dell'Unione europea, fanno fedeEMEA0.3 EMEA0.3
Růstový hormony?
Forza tesoro, respiraOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lékařská zařízení na vstřikování přípravků s lidským růstovým hormonem
Avete circa # minuti per finire il vostro lavorotmClass tmClass
Zkoušel jste někdy růstový hormon?
CONSTATANDO che tra vari Stati membri della Comunità europea e l'Australia sono stati conclusi accordi bilaterali in materia di servizi aerei che contengono disposizioni analoghe e che gli Stati membri sono tenuti ad adottare tutte le misure necessarie per eliminare ogni incompatibilità tra detti accordi e il trattato CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vzhledem ke klesající fyziologické tvorbě růstového hormonu s věkem, může být nutné snížit dávkování
Scommetto che a quelle attrici piacerebbe ascoltare il tuo sognoEMEA0.3 EMEA0.3
U pacientů s endokrinními poruchami, včetně deficience růstového hormonu, může mnohem častěji dojít ke sklouznutí hlavních epifýz
I farmaci che sono necessari per salvare milioni di vite non possono essere considerati merci comuni disciplinate dalle leggi di mercato.EMEA0.3 EMEA0.3
V klinické studii s Valtropinem se tyto protilátky vytvořily u # % dětí s nedostatkem růstového hormonu
Reazioni avverse emerse dal trattamentoComuneEMEA0.3 EMEA0.3
Porucha růstu u dětí na podkladě nedostatečné sekrece růstového hormonu
Andata e ritorno per me fanno # yuan... più iI bigIietto per Zhang Huike fanno # yuanEMEA0.3 EMEA0.3
Náhrada endogenního růstového hormonu u dospělých s deficitem růstového hormonu
Giudizio sull’affidabilità dei contiEMEA0.3 EMEA0.3
Před zahájením terapie růstovým hormonem musí být
I canoni pagati dallEMEA0.3 EMEA0.3
Nebylo však zjištěno, že by léčba růstovým hormonem zvyšovala výskyt nebo závažnost skoliózy
Mi ha scritto la zia Charlotte...... dicendo che ha chiuso la casa di Charles Town...... e si è trasferita nella sua piantagione sul SanteeEMEA0.3 EMEA0.3
Přesné dávkování růstového hormonu by proto mělo být kontrolováno každých # měsíců
No, no, cara.Era un araboEMEA0.3 EMEA0.3
Růstového hormonu?
In caso di gestione decentrata, in conformità con l'articolo #, il coordinatore nazionale IPA istituisce un comitato di controllo settoriale per la componente assistenza alla transizione e sviluppo istituzionale (di seguito comitato TAIBOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dospělí pacienti s nedostatkem růstového hormonu
Lo puoi fare con gli altri clienti ma non farlo con meEMEA0.3 EMEA0.3
Farmaceutické přípravky, jmenovitě růstové hormony
Ti sparero ' anch' iotmClass tmClass
Před předepsáním růstového hormonu musí být nádory inaktivní a protinádorová léčba dokončena
Essi trasmettono immediatamente alla Commissione il testo di tali disposizioni, nonché una tavola di concordanza tra queste ultime e la presente direttivaEMEA0.3 EMEA0.3
Dlouhodobé předávkování může způsobit příznaky odpovídající účinkům nadbytku lidského růstového hormonu
Quindi, se vuoi darmi un motivo per non ballare, dammi quello veroEMEA0.3 EMEA0.3
Výzva k předložení vědeckých údajů vztahujících se k růstovým hormonům legálně používaným u skotu (EFSA-Q-2005-048)
Le sementi sono certificate ufficialmente come provenienti da materiali di base ammessi e gli imballaggi sono chiusi conformemente alle norme nazionali relative all’applicazione del sistema OCSE per sementi e piante forestaliEurLex-2 EurLex-2
Porucha růstu u dětí způsobená nedostatečnou sekrecí růstového hormonu
Quante volte glielo devo dire?EMEA0.3 EMEA0.3
Nejsou k dispozici žádné informace o bezpečnosti substituční terapie růstovým hormonem u
considerando che la necessità di protezione giuridica degli adulti vulnerabili e i principi che la disciplinano sono stati sanciti da tutti gli Stati membri nella raccomandazione nEMEA0.3 EMEA0.3
Thiazidy, glukokortikoidy, hormony štítné žlázy a beta-sympatomimetika, růstový hormon a danazol
Procedura di consultazioneEMEA0.3 EMEA0.3
Carlovo hovězí neobsahuje antibiotika ani syntetické růstové hormony
Ciononostante il Consiglio dei ministri, e in particolare alcuni governi di destra che vi sono rappresentati, cercano di indebolire il pacchetto.opensubtitles2 opensubtitles2
606 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.