Stephen Hawking oor Japannees

Stephen Hawking

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

スティーヴン・ホーキング

o čem hovořil Stephen Hawking při předešlé přednášce.
スティーヴンホーキング氏の話に戻る必要があります
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
V roce 2009 nahradil Stephena Hawkinga na pozici Lukasiánského profesora matematiky, kterým byl do roku 2015.
あの尾根に近づくんだ- 同じことを考えてましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
V roce 1971 Stephen Hawking dokázal, že se celková plocha horizontu událostí jakékoli skupiny černých děr nikdy nezmenší.
1998年、私は娘の一人と頂上に 登りましたLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Jak řekl Stephen Hawking, co rovnicím dodává života?
一人でドロイドを片づける のは荷が重いからなted2019 ted2019
Překonali jsme pojišťovny a získali pro TEMPTA přístroj, který mu dovoluje komunikovat -- přístroj Stephena Hawkinga.
最後 、 15 歳 の 藤原 忠実 ( 師実 の 孫 ) が 春日 大社 の 祭礼 に 奉仕 する 姿 を 描写 し て 藤原 一族 の 栄華 寿 ぎ 終了 し て い る 。ted2019 ted2019
Oznámili jsme, že poletíme se Stephenem Hawkingem.
ウイルスのキャリアかもしれない人間を 出すわけにはいかないted2019 ted2019
Tuto otázku v roce 2006 položil astrofyzik Stephen Hawking.
見つからないといいと思ってたjw2019 jw2019
Zákony, analogicky k zákonům termodynamiky, byly objeveny Brandonem Carterem, Stephen Hawking a Jamesem Bardeen.
あ いや... そうだな... おまえ達 イカンぞ... けしからんことだLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
„Myšlenka, že vesmír měl počátek, určitý okamžik stvoření, se mnoha vědcům nelíbila,“ uvedl fyzik Stephen Hawking.
ここ で は 、 テーブル コントロール に どの フィールド を 表示 する の か 選択 し ます 。jw2019 jw2019
Stephen Hawking rovněž zmiňoval, že po velkém třesku se vesmír rozpínal velice rychlým tempem.
雨声 会 は 1907 年 に 開 か れ た もの が 第 1 回 で 、 以来 数 回 い た 。ted2019 ted2019
A já řekl, "Počkejte, není to -- viděl jsem Stephena Hawkinga -- nemají všichni ochrnutí lidé možnost komunikovat pomocí těchto zařízení?"
「 心許な き 日 か ず 重 る まゝ に 、 白川 の 関 に か ゝ りて 旅心 定 り ぬ 」ted2019 ted2019
Stephen Hawking: Myslím si, že je velmi pravděpodobné, že jsme jedinou civilizací v okruhu několika set světelných let; jinak bychom totiž zachytili rádiové signály.
姉さんのビングリーさんは 優しいけどted2019 ted2019
V 70. letech nám Stephen Hawking řekl, že černá díra, přestože si myslíte, že je černá, ve skutečnosti vydává záření, pokud bereme v potaz kvantovou mechaniku.
小さな事も よく お気づきになりますted2019 ted2019
▪ Vědec Stephen Hawking nadhodil na internetu tuto otázku: „Jak může lidstvo přežít následujících sto let ve světě, který je v chaosu z hlediska politického, společenského i ekologického?“
疲れているのかね? ハリーおや...もうこんな時間だった! #時間近くもここにいたのかjw2019 jw2019
Význačný fyzik Stephen Hawking ve své knize Černé díry a budoucnost vesmíru, která česky vyšla v roce 1995, dospěl k závěru, že „věda může jednoznačně tvrdit, že vesmír musel mít počátek“.
メニュー ツール → オプション インターネット → オプション →jw2019 jw2019
A pokud mi v tomhle nedůvěřujete, poslechněte si Stephena Hawkinga, který sám přišel s modelem vesmíru, který byl soběstačný, nevyžadoval žádné podněty zvenčí, žádného Stvořitele a poté, co tohle navrhl, přiznal, že stále cítí rozpaky.
貴方はそれを隠しているだけですted2019 ted2019
Vzhledem k tomu, co lidem v blízké budoucnosti hrozí, světově proslulý astrofyzik a autor bestsellerů Stephen Hawking položil otázku: „Jak může lidstvo přežít následujících sto let ve světě, který je v chaosu z hlediska politického, společenského i ekologického?“
家集 に 『 待賢門院 堀河 集 』 が あ る 。jw2019 jw2019
Dennise Overbye přivedlo pět let bádání v kosmologii na vědecké konference a do výzkumných středisek všude na světě. Tento pisatel populárně-vědecké literatury popsal rozhovor se světově proslulým fyzikem Stephenem Hawkingem: „Nakonec jsem chtěl od Hawkinga vědět, co jsem od něj chtěl vědět vždycky: Kam jdeme, když umíráme.“
そんな必要はないのよjw2019 jw2019
Stephen Hawking je jedním z nich, v poslední době také Alex Vilenkin, a celá tahle věc byla zpopularizována dalším vynikajícím fyzikem a mým přítelem Lawrencem Kraussem, který napsal knihu „Vesmír z ničeho“, Lawrence si myslí, že byl předurčen k tomu — mimochodem, je to zavilý ateista — aby vytěsnil Boha z našich představ.
( この 3 つ を 世界 大 旅行 記 と する 意見 も あ る 。 )ted2019 ted2019
Scénář napsal Anthony McCarten podle knižní předlohy Travelling to Infinity: My Life with Stephen od Jane Hawking.
人のクルーが行方不明になっているLASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Ale abych se mohl aspoň pokusit celou tu věc vysvětlit, potřeboval bych dalších 18 minut nebo tak nějak, takže mi pro tentokrát budete muset věřit, když vás teď ujistím, že všechny tyto věci nějak souvisí s kyberbezpečností a kontrolou internetu ať tak nebo onak, ale je to tak spletité, že i Stephen Hawking by snad měl problém to dát nějak dohromady.
アーチャー船長はどこに?ted2019 ted2019
20 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.