stepi oor Japannees

stepi

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees

ステップ

naamwoord
Na travnaté stepi se cítí jako doma, a to v zimě i v létě.
夏も冬も,ステップの草地でのんびり過ごしています。
agrovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Na travnaté stepi se cítí jako doma, a to v zimě i v létě.
良い人だ... あなたみたいにjw2019 jw2019
NURBS jsou běžně používané v computer-aided design (CAD), manufacturing (CAM), a engineering (CAE), a jsou také součástí mnoha průmyslových široce používaných standardů jako IGES, STEP, ACIS a PHIGS.
島 と 認識 さ れ て い た の は 九州 や 四国 だけ で あ る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Koa zřejmě ležela na V od Babylónie a obvykle je spojována s Qutu, lidem, který sídlil na V od Tigridu, ve stepi mezi řekami ʽAdhaim a Diyala.
事有 急速 ( 緊急 時 の 勅旨 発令 )jw2019 jw2019
[Step 1] Fotografie hotelu a karty s cenami, recenzemi, obecnými informacemi, umístěním a dalšími fotografiemi.
素性 集 ( 色紙 ) 1 帖 - 素性 の 家集 ( 個人 歌集 ) の 平安 時代 末期 の 写本 で 、 色変わり の 装飾 料紙 に 書 か れ て い る 。support.google support.google
Některá zvířata zůstávají na stepích celý rok, jiná přečkávají zimu ve stájích na farmách.
その 才能 は 同 時代 の 大 歌人 藤原 公任 に も 賞賛 さ れ 、 正 に 男女 を 問 わ ず 一、二 を 争 う 王朝 歌人 と いえ よ う 。jw2019 jw2019
Meteorologická služba vysvětlila, že studená fronta z ruských stepí postoupila a rozehnala clonu mraků.
父 は 藤原 為家 の 3 男 で 京極 家 の 祖 京極 為 jw2019 jw2019
Kromě toho jeho velké oči jsou před prachem křovinaté stepi chráněny spoustou dlouhých řas.
この よう な 為朝 の 造形 は 冨倉 徳次郎 に よ っ て 智 ・ 勇 ・ 仁 の 三徳 を 兼ねそなえ た 理想 的 な 武人 の 姿 で あ る と 言 わ れ い る 。jw2019 jw2019
Jakmile je však někdo zpozoruje, může je na suchém, do hněda vyprahlém pozadí africké stepi docela dobře vidět.
兄妹 アレンジ さ れ て い る が 、 「 蛇性 の 婬 」 に 着想 を 得 て つく ら れ て い る 。jw2019 jw2019
„V roce 1993 žilo ve stepích Ruska a Kazachstánu více než milion sajg tatarských.
結婚式に来て頂きたいんですjw2019 jw2019
Stepi táhnoucí se od východoevropských Karpat až na území dnešního jihovýchodního Ruska byly po staletí domovem kočovníků a stád divokých koní.
逆 に 九州 説 の 弱点 と し て 上げ られ る の は 次 の 点 で あ る 。jw2019 jw2019
Jde o písemný záznam tance, stepu.
それは彼が期待したことはではなかったted2019 ted2019
I když v rezervaci Askanija-Nova není ani les, ani vesnice, gayalům se na travnaté stepi ve společnosti stád jiných zvířat daří dobře.
この健康に悪いバイクってjw2019 jw2019
Často se divím, jaký evoluční tlak přiměl naše předky ze stepí k adaptaci a takovému vývoji, aby si dovedli užívat fotky galaxií, když žádné neměli.
照射 ( ともし ゆみ 、 ともし ) : 夏 に 山中 で 篝火 を 焚 い て 鹿 を 誘き寄せ 射 る 猟 の ことted2019 ted2019
Slovo ʽara·vahʹ bez určitého členu označuje pouštní pláň nebo step, například pouštní pláně moabské a jerišské.
これ に つ い て は 上記 の よう に 「 未定稿 」 で あ る ため 、 物語 的 な 詞書 が 残 っ た と する 見解 が あ る 。jw2019 jw2019
„Už téměř čtyři hodiny cestujeme zvlněnou křovinatou stepí na sever.
家禄 と 同様 に 無期限 に 給付 さ れ 、 子孫 へ の 世襲 が 許 さ れ た ( もっとも 後述 の よう に 、 実際 に は 7 年間 で 廃 さ れ て い る ) 。jw2019 jw2019
(1Mo 14:5, 6) To, že je „u pustiny“ nebo že „leží proti stepi“ (EP), zřejmě naznačuje, že ležel na vých. okraji ‚pustiny Paran‘.
下命 時 の 後花園 院 は の 若年 ながら 詩歌 管弦 の 造詣 深 く 御製 も 多 く 伝わ る 好文 賢主 。jw2019 jw2019
A tak když mi bylo pět let, navrhl mamince, aby mě přihlásila do místní taneční školy, kde bych se mohl naučit stepovat.
薫 が 浮舟 を 隠 し て 住ま わ せ るjw2019 jw2019
Jsou to odolná zvířata, kterým se na travnaté stepi velmi dobře daří a bez problémů snášejí chlad i horko.
この世界に送り込まれjw2019 jw2019
Je to zvlněná pláň podobající se stepi, jež se zvedá od 30 metrů do téměř 200 metrů za Gazou na jihu.
と い う わけ で 、 庶民 に も 人気 の あ る 奇人 だっ た 。jw2019 jw2019
A nezbytné krmení pro koně mongolské jízdy poskytovala tráva rostoucí na nekonečných stepích.
棒 に 肩 を かけ 、 担ぎ上げ て 運行 する 山笠 。jw2019 jw2019
V současnosti k Biosférické rezervaci Askanija-Nova patří arboretum neboli botanická zahrada s dřevinami, dále rezervace, která zabírá přes 111 kilometrů čtverečních neporušené stepi, a zoologická zahrada.
御 裳着 - 三条 天皇 皇女 禎子 内 親王 の 裳着 の 式 ( 女子 の 成人 式 に あた る ) 。jw2019 jw2019
V zásadě je však možné říci, že tehdy byla Arábie přesně tím, čím je dnes: vyprahlou zemí neboli stepí.
現存 する もの は 全12( 国立 国会 図書 館 所蔵本 ) で あ る が 、 元 は 上中 下 の 全 3 巻 で あ っ た と さ れ て い る 。jw2019 jw2019
Mongolská vojska v počtu asi 20 000 bojovníků potom projela Ázerbajdžánem a Gruzií do stepí na sever od Kavkazu. Porazila všechna vojska, s nimiž se setkala, včetně vojska ruského o síle 80 000 mužů.
とても とても とても とてもとってもみじめ・・・jw2019 jw2019
(5Mo 2:36, 37; 3:8–10) Na S se tato oblast orné půdy táhla vých. od Galilejského moře asi do vzdálenosti 100 km, zatímco na J bylo toto území široké jen asi 40 km; pak přešlo v pustinu a suché stepi, které se nakonec ztratily v Arabské poušti.
左門 は から 宗右衛門 を 迎え る ため 掃除 や 料理 など の 準備 を し 、 母 が 諌め の も 聞 か ず いま か いま か と 待ち受け る ばかり 。jw2019 jw2019
[Step 5] Rezervační odkaz, který cestující přivede na vstupní stránku hotelu.
"結局夜中に呼び出すだろう"ともねじゃ、あなたの考えじゃなくsupport.google support.google
50 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.