sleva oor Japannees
sleva
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Japannees
割引
To je rodinná sleva v těchto těžkých časech.
こんな 御 時勢 だ けど 家族 割引 だ.
値引き
ディスカウント
En 2 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
割り引き · 割引き
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Jak často si kupuješ něco, co nepotřebuješ, jenom proto, že to bylo ve slevě?
1860 年 に 居留 地 の 自治 組織 が 警察 を 設置 する こと に な っ た 。jw2019 jw2019
Cadillac se slevou (v americkém originále: Cadillac Man) je americká filmová komedie z roku 1990.
碑 に は 「 一人 さへ 渡れ ば 沈 む 浮橋 に あ と な る 人 は しばし とどま れ 」 と い う 一首 が 刻 ま れ て い る 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Slevy a promoakce lze uplatnit pouze na pokladně nebo v místě prodeje.
現在 の レコード の 保存support.google support.google
sleva na zápůjčky 3 a více kol
そして有無を言わさずsupport.google support.google
Podoba vlajky byla Radou Evropy přijata 8. prosince 1955 a navrhl ji hlavní herold Irska Gerard Slevin.
談林 派 の 作風 は 「 心付 」 と 呼 ば れ た 。LASER-wikipedia2 LASER-wikipedia2
Pokud je produkt nabízen ve slevě, je třeba, aby byla snížená cena uvedena ve strukturovaných datech i ve vašich produktových datech.
食堂で朝食を取る女性は誰?support.google support.google
Obecně toto pole slouží pouze jako připomenutí, že inzerent dostal slevu.
次 の 日 、 左門 は 出雲 へ と 旅立 ち 、 丹治 に 会 っ た 。support.google support.google
Zúčastnilo se jej 1 200 osob a maďarské státní dráhy dokonce poskytly lidem, kteří cestovali na sjezd, padesátiprocentní slevu.
和与 ( わよ ) と は 、 古代 ・ 中世 日本 に おけ る 法律 用語 の 1 つ 。jw2019 jw2019
Když například vytvoříte reklamu na jednodenní slevovou akci, nezapomeňte druhý den, kdy už nabídka neplatí, reklamu změnit nebo smazat.
愛 加那 は 明治 35 年 死去 。support.google support.google
Jiné zase ve snaze najít si kluka — nebo dokonce manžela — sleví ze svých měřítek.
明治 時代 に 入 る と 活字 に よる 印刷 本文 の 発行 が 始ま っ た 。jw2019 jw2019
Je nemyslitelné koupit si to za dvojnásobek, když jednou cestou přes město získají poloviční slevu.
それ まで の 担当 者 は 夫人 出産 の 立会い の ため 、 任 を 解 か れ る 形 と な る 。ted2019 ted2019
Pokud můžete, využívejte množstevní slevy.
北部 九州 、 特に 福岡 市 周辺 地域 で は 弥生 時代 中期 前半 まで に 鍛造 技法 に よ る 鉄器 の 生産 が 開始 さ れ た 。jw2019 jw2019
Chcete-li v reklamách upozorňovat na zvláštní slevy a nabídky, vytvořte rozšíření o propagaci.
俺を脱獄させるんだから、いいじゃないか?脱獄してから、support.google support.google
ID nabídky nebo slevové akce.
正平 ( 日本 ) 23 年 ( 1368 年 ) の 後 村上 天皇 崩御 後 、 出家 し 、 院号 宣下 を 受け た 。support.google support.google
Když si uživatelé vaši aplikaci zobrazí v Obchodu Play, uvidí cenu ve slevě i původní cenu. Jednoduše tak poznají, jak moc je položka zlevněna.
やっ て み たい と 思っ てる の ?support.google support.google
Tyto seznamy jsou koncipovány tak, aby co nejlépe fungovaly na webech s nabídkami místních slevových akcí.
ジュリエット、ドアを開けてsupport.google support.google
„Ale ani při své snaze být mírní a vyhýbat se svárům nesmíme slevovat ze své oddanosti vůči pravdám, jež chápeme, nebo ji oslabovat.
大町 桂月 は 、 これ を 「 この 一 節 、 仁政 を 力説 す 。LDS LDS
Sleva na vybrané destinace!
補任 状 ( ぶ にん じょう ) と は 、 特定 の 個人 を 官職 ・ 位階 ・ 諸職 に 補任 する 際 に 任命 権 者 側 から 発給 さ れ た 文書 の 総称 。support.google support.google
Zviditelněte své produkty a přitáhněte pozornost ke svým reklamám propagací slevových akcí.
この コマンド に より 、 選択 し た テキスト または カーソル が 合っ て いる 単語 に 取り消し 線 が 付き ます 。support.google support.google
Používání termínů jako speciální nabídka, kupón, sleva, propagační kód nebo výprodej je skvělý způsob, jak lidi upozornit, že pro ně máte výhodné nabídky.
5 月 5 日 十 一 連 空 解散 、 第 十 三 航空 戦隊 に 転籍 。support.google support.google
Oblečení nakupujte ve slevě nebo v second handech
舎人 親王 ら の 撰 で 、 養老 4 年 ( 720 年 ) に 完成 し た 。jw2019 jw2019
Na všem s bílou tečkou je 25% sleva.
信号を送ると...遠くから 爆発させる事が可能だOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Takové uživatele můžete opět zaujmout upoutávkami na výprodeje, nabídkami slevových akcí nebo reklamami na nové zboží.
現在 の 段落 スタイル で 書式 設定 さ れ た 段落 に は すべて 選択 し た 言語 が 適用 さ れ ます 。support.google support.google
Slevy na konci sezóny
それ が 助命 の 理由 で あ ろ う 。support.google support.google
(Filipanům 1:7) Nebudeme také dělat kompromisy ani slevovat ze svého pevného rozhodnutí držet se Božích měřítek spravedlnosti.
曲筆 の 確実 な 証拠 が あ る の が 頼家 の 最後 で あ る 。jw2019 jw2019
102 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.