Pouze já oor Sloweens
Pouze já
Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sloweens
Samo jaz
Pouze my umíme uchopit opratě vesmíru a nasměrovat ho správným směrem.
Samo midva lahko zagrabiva vesolje za uzde in ga odvedeva, kamor bi moralo iti.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nebudu to pouze já, kdo bude zdiskreditován.
Privadi se na to, poba.Lažje ti boOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já.
Znesek pomoči za posušeno krmo torej v skladu s členom # Uredbe (ES) št. #/# znaša # EUR na tonoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já.
podrobnosti za oceno skladnosti po Sklepu #/#/EGSOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Za druhé, nad Michelle budu mít moc pouze já
Nisem povedal, kaj je napisala?Menda res neopensubtitles2 opensubtitles2
Nejsem cenzurován pouze já, ale celá veřejnost.
Dopolnilni odgovor Komisije (#. decemberWikiMatrix WikiMatrix
A ke svému počítači mám přístup pouze já.
Vem kaj moram storiti... ampak iti nazaj pomeni, da se moram spoprijeti s preteklostjoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já znám tajemství hranice.
Če odgovori, je zadeva končanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Karen, má počítačová ženo, kdybych pouze já dokázal ukrást tajemství Krabsova úspěchu, složení Krabby Patty
Kakšno spremembo povzroči na mladeničuopensubtitles2 opensubtitles2
Pouze já vím jak to udělat.
Odobritev ad hoc projektov ali programov in z njimi povezanih ad hoc proračunov (Kategorija AOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pouze já tě ho mohu navždy zbavit.
V skladu z lokalno tradicijo se je kot ovoj pri proizvodnji uporabljalo samo naravno črevo govedaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já mám v držení důkaz, který vás bude držet ve vězení po zbytek vašeho života
Člani znanstvenega odbora in svetov so imenovani za triletni mandat, ki ga je možno dvakrat obnoviti, od njih pa se pričakuje, da se udeležujejo in dejavno prispevajo k vsem zasedanjem sveta, na katerih se sprejemajo mnenja, znanstvena poročila ali navodilaopensubtitles2 opensubtitles2
Pouze já mohu zlomit tu kletbu.
sprejemajo zakonske določbe, ki predvidevajo tudi zahteve glede rokov, ki jih je treba izpolnjevati pri odvajanju odpadnih vodaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Neblouzním pouze já?
Potrebujete nekoga za pogovor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já sám... odpovídám.
No, si tudi najboljši možOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já tě skutečně chápu.
To obdobje ne presega #-ih dniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hodností jsem nad kadet majorem pouze já, proto je to hodně zodpovědné postavení.
E-#/# (ES) vlaga Alejandro Cercas (PSE) za Komisijo (#. decemberOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A pouze já.
Vsaj šest let pred potekom tega sporazuma Svet potrdi predvideni datum poteka tega sporazuma in določi postopek faze deaktivacije ter prenehanja delovanja Organizacije ITEROpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jsem tu pouze já a ještě jeden muž.
Uredba Sveta (ES) št. #/# z dne #. oktobra # o sklenitvi Sporazuma med Evropsko skupnostjo in Zvezo Komori o partnerstvu v ribiškem sektorjuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pouze já znám výstupní kód.
Po tem programu se centralna banka Eurosistema lahko odloči, da bo, v skladu z merili primernosti iz tega sklepa, kupila primerne krite obveznice od primernih nasprotnih strank na primarnih ali sekundarnih trgihOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ó, Karen, má počítačová ženo, kdybych pouze já dokázal ukrást tajemství Krabsova úspěchu, složení Krabby Patty.
Naučil si me kako živeti izven igreOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tak dlouho jsme byli pouze já a on, ale on teď cítil, že Helen pomalu zaujímá jeho místo.
Bolnike so randomizirali na prejemanje Nespa # μg enkrat na tri tedne ali #, # μg/kg enkrat na tedenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebudu z toho mít problémy pouze já.
Kaj se spomniš?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To je mimořádná schopnost, kterou mám pouze já.
Povej mi, Jimmy.Je bila vredna tega?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
371 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.