Baryt oor Sweeds

Baryt

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds

Baryt

wikidata

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

baryt

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Sweeds

baryt

Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Běžná hodnota byla proto upravena s přihlédnutím k hlavním rozdílům ve výrobních podmínkách, tj. rozdílným výrobním nákladům a rozdílům v dopravě hlavní suroviny, barytu.
I stadgan finns dock ingen specifik hänvisning till de svårigheter som gäller kvinnligt företagandeEurLex-2 EurLex-2
Baryt (těživec) obsahuje různé množství oxidu železa, hliníku, uhličitanu sodného a oxidu křemičitého.
Den här showen är vårt öde som bara väntar på att uppfyllasEurLex-2 EurLex-2
Přírodní síran barnatý (baryt, těživec)
ge kommissionen en lista över regelbunden passagerarfärje- och lastfärjetrafik enligt a senast sex månader efter genomförandet av detta direktiv, och därefter varje gång som ändringar görs beträffande färjetrafikenEurLex-2 EurLex-2
Přírodní síran barnatý (baryt, těživec)
Absorptionshastigheten påverkades, vilket resulterade i en # %-ig minskning av Cmax och en ökning av Tmax med # timmarEurlex2019 Eurlex2019
Vrtné kaly a odpady obsahující baryt neuvedené pod položkami 01 05 05 a 01 05 06
Anpassa snabbtangenterna du använder för att komma åt olika åtgärderEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Přírodní síran barnatý (baryt, těživec); přírodní uhličitan barnatý (witherit), též kalcinovaný, kromě oxidu barnatého čísla 2816
Före utgången av varje kalenderår skall medlemsstaterna dessutom utarbeta en rapport över det föregående året på grundval av det tillägg till frågeformulär för rapportering som ingår i bilaga IX, och lägga fram denna rapport inför kommissionenEurLex-2 EurLex-2
Co se týče přístupu k surovinám, bylo zjištěno, že USA společně s ČLR jsou největšími producenty barytu a že mají značné zásoby této suroviny
Slutspelet i VM i fotboll, herraroj4 oj4
Výskyty nerostných surovin, které zahrnují boritany, baryt, fluorit, hořčík (magnezit), síran sodný, uhličitan sodný (tronu), pyrit, síru, kamennou sůl, stroncium, zeolity.
Betydande direkta eller indirekta utsläpp från platser med gamla föroreningar skall bedömas enligt nationella bestämmelserEurLex-2 EurLex-2
Přístroje a vybavení pro nakládání a vykládání, včetně pro nakládání a vykládání cementu, popílku, vápna, barytu, bentonitu a sádry v práškové či jiné formě
Vad vill du att jag ska säga?tmClass tmClass
Konstrukce, instalace, opravy, renovace, údržba a čištění strojů a obráběcích strojů pro nakládání, vykládání, nakládku a zvedání, motorů (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), spojek a transmisních zařízení (mimo ty, které jsou pro pozemní vozidla), nakládacích a vykládacích přístrojů a vybavení, také pro nakládání a vykládání cementu, popílku, vápence, barytu, bentonitu a sádry, také v tekuté nebo práškové formě, hydraulických a pneumatických přístrojů a vybavení, měchýřových instalací pro kompresi, odsávání a přepravu materiálů v tekuté práškové formě, nakládacích a zvedacích jeřábů, navijáků, zdvihacích strojů a přístrojů, přepravních, dopravních a zdvihacích motorů a strojů, přepravních pásů, strojů pro míchání kapalin, vakuových čerpadel a přísavek, kompresorů pro stroje, čerpadel, spojek a částí výše uvedeného zboží
De skall genast underrätta kommissionen om dettatmClass tmClass
Průmyslové minerály na bázi karbonátu vápenatého, karbonátu hořčíku, dolomitu, mastku, trihydrátu hliníku, cerezitu nebo barytu, jakož i ostatní průmyslové materiály ve formě prášku nebo granulátu, také mikronizované, zušlechtěné nebo dodatečně zpracované, jako čisté látky nebo ve formě směsi, nebo společně s jinými minerály
Jag vill hänvisa till kampanjen ”Put the Children First”, som drivs av Europeiska Socialdemokraters Parti.tmClass tmClass
vrtné kaly a odpad obsahující baryt neuvedené pod položkou 01 05 05 a 01 05 06
Förteckning över Eurosystemets reservförvaltningstjänsterEurLex-2 EurLex-2
vrtné kaly a odpad obsahující baryt neuvedené pod položkami 01 05 05 a 01 05 06
ger vi oss avEurLex-2 EurLex-2
Chemické výrobky určené pro průmysl, jmenovitě průmyslové minerály na bázi karbonátu vápenatého, karbonátu hořčíku, dolomitu, mastku, trihydrátu hliníku, hydroxidu hlinitého, cerezitu nebo barytu, jakož i ostatní průmyslové materiály ve formě prášku nebo granulátu, také mikronizované, zušlechtěné nebo dodatečně zpracované, jako čisté látky nebo ve formě směsi, nebo společně s jinými minerály
Vidare har vi i samarbete med de tyska myndigheterna stött en informationskampanj som sponsrats av det tyska kvinnorådet, som ni väl känner till.tmClass tmClass
Navrhování a vývoj strojů a obráběcích strojů pro nakládání, vykládání, nakládku a zvedání, motorů (s výjimkou motorů pro pozemní vozidla), spojek a transmisních zařízení (mimo ty, které jsou pro pozemní vozidla), nakládacích a vykládacích přístrojů a vybavení, také pro nakládání a vykládání cementu, popílku, vápence, barytu, bentonitu a sádry, také v tekuté nebo práškové formě, hydraulických a pneumatických přístrojů a vybavení, měchýřových instalací pro kompresi, odsávání a přepravu materiálů v tekuté práškové formě, nakládacích a zvedacích jeřábů, navijáků, zdvihacích strojů a přístrojů, přepravních, dopravních a zdvihacích motorů a strojů, přepravních pásů, strojů pro míchání kapalin, vakuových čerpadel a přísavek, kompresorů pro stroje, čerpadel, spojek a součástí výše uvedeného zboží
De större är bättretmClass tmClass
Karbonatity jsou intruzivní vyvřeliny bohaté na karbonáty, v nichž je často výrazně zastoupen apatit, magnetit, baryt a fluorit, a které mohou obsahovat užitečné nebo anomální koncentrace prvků vzácných zemin, fosforu, niobu, uranu, thoria, mědi, železa, titanu, barya, fluoru, zirkonia a jiných vzácných nebo nekompatibilních prvků.
Kommissionen beslutade den # oktober # att inte göra invändningar mot den anmälda koncentrationen ovan och att förklara den förenlig med den gemensamma marknadenEurLex-2 EurLex-2
V čl. 18 odst. 3 je uveden seznam příslušných látek: a) anhydrit; b) ball clay; c) baryty; e) kaolín; f) živec; g) žáruvzdorný jíl; i) kazivec; j) valchářská hlinka; k) drahokamy a polodrahokamy; l) sádrovec; m) jakýkoli kov či rudy jakéhokoli kovu; n) muskovit; o) perlit; p) potaš; q) pemza; r) fosforit; s) chlorid sodný; t) mastek; u) vermikulit.
Under perioden #–# genererade Royal Mail knappt någon vinst för att finansiera dessa förvärvEurLex-2 EurLex-2
Kromě toho je ČLR také největším výrobcem barytu, což je hlavní surovina pro výrobu dotčeného výrobku.
Information om att de lokala myndigheterna upplyser om lämpliga former för bortskaffande av produktenEurLex-2 EurLex-2
83 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.