sehnat oor Oekraïens

sehnat

Vertalings in die woordeboek Tsjeggies - Oekraïens

Geen vertalings nie

Geskatte vertalings

Hierdie vertalings is met 'n algoritme 'geraai' en word nie deur die mens bevestig nie. Wees versigtig.
дістати
(@5 : en:get ru:доставать ko:얻다 )
знаходити
(@5 : en:find en:get pl:znaleźć )
діставати
(@5 : en:get ru:доставать ko:얻다 )
отримати
(@4 : en:procure en:get nl:aanschaffen )
знайти
(@3 : en:find pl:znaleźć pl:znajdować )
досягти
(@3 : en:get ko:얻다 nl:verwerven )
думайте
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
думати
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
досягати
(@2 : ko:얻다 nl:verwerven )
простежити
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
здобути
подумати
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
купувати
(@2 : en:purchase nl:aanschaffen )
отримувати
(@2 : en:get pl:dostać )
принести
(@2 : en:get pl:dostać )
слід
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
дивитися
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
простежувати
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
побачити
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )
мислити
(@2 : pl:odnajdywać pl:znajdować )

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Není pravda, že „už prostě nemůžete sehnat dobrého brigádníka“.
Боги не вмираютьted2019 ted2019
Bratři používali také psací stroje, ale ty musely být registrované u policie a bylo obtížné je sehnat.
Рядки з коментарями починаються з символу коментування. Під час виконання коду ці рядки ігноруються. Коментарі використовуються програмістами для пояснення суті коду або для тимчасової заборони на виконання певного кодуjw2019 jw2019
Můžu vám sehnat čokoládu.
Цар Креон зібрав старійшин у палаціOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Používejte kvalitní vodní filtry, pokud se dají sehnat a můžete si je dovolit.
добре. вибач меніjw2019 jw2019
Jak říká středoškolačka Violaine: „Příležitosti sehnat dobrou práci jsou tak vzácné, že si většina mladých lidí uvědomuje, že mohou dělat jen jedno — STUDOVAT!“
Ні, він був у Ліверпулі під слідствомjw2019 jw2019
Může to tak připadat člověku, který nemůže sehnat práci nebo který už ztratil více zaměstnání kvůli krachům firem.
Вибрати & всеLDS LDS
To, co jsme se dozvídali, se nám moc líbilo a snažili jsme se Bibli někde sehnat.
Що ви не...Ви не... поїдете зі мноюjw2019 jw2019
Je těžké ji tady nahoře sehnat.
Це печерні серпокрильціOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nebylo možné sehnat práci.
Добре, що хоч у когось є сміливість нарешті протистояти їм!jw2019 jw2019
Sehnat práci, abych se o sebe mohl postarat, bylo těžké a s bydlením to bylo ještě těžší.
Показувати підписи зображеньjw2019 jw2019
Nechtěla bys skočit na ten nový film s Kate Hudson, kde hraje designérku bot, ale neumí si sehnat chlapa?
Введіть назву вузла сховища данихOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Později jsem se dozvěděl, že se můj právní zástupce snaží sehnat peníze, abych byl propuštěn na kauci, ale řekl jsem mu, že bych si raději odpykal trest až do konce.
Мій тесть був проповідникомjw2019 jw2019
Máte možnost sehnat ty peníze?
Хто цей шкет?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Přečetl si ji a pak si prostudoval úplně všechno, co se mu podařilo o Svatých posledních dnů sehnat.
День починається оLDS LDS
Tohle je ta kniha, kterou můžete sehnat kdekoliv.
ЯскравістьQED QED
Nemohou si dopřát domov, protože jsou bez práce, a zaměstnání nemohou sehnat proto, že nemají bydliště.
Повноекранний: перемикає у повноекранний режимjw2019 jw2019
Pro svobodného muže většinou nebylo vždy jednoduché sehnat nocleh, ale obyčejně se našel někdo, kdo mi postel a stravu nabídl.
І назвали болячку в мою честь!jw2019 jw2019
Nikdy není takový problém sehnat prostor v médiích, než lidi, kteří mají co říct.
Улюблене радіо сусідівOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Žalm 22:29 (22:30, KB) říká: „Sehnou se před ním všichni ti, kteří sestupují do prachu. A nikdo nikdy nezachová svou vlastní duši naživu.“
Порт, який слід відкрити серверуjw2019 jw2019
Bylo nemyslitelné vykonávat misionářskou práci a pro cizince nebylo snadné sehnat práci.
Перегляд зображенняjw2019 jw2019
Mnoho trestných činů spáchají lidé závislí na drogách, kteří se zoufale snaží sehnat peníze na zaplacení svého drahého, sebezničujícího návyku.
Ти спiзнивсяjw2019 jw2019
Není šance sehnat práci.
Я не сумніваюсяjw2019 jw2019
Naším hlavním cílem je sehnat jídlo.‘
свідоцтвоjw2019 jw2019
Nedá se na ně sehnat telefonní číslo a jejich jména nejsou k dispozici ani na recepci.
Вона готувалася здійснити Пробудження, дещо, що б дозволило Їй підкорити людство шляхом воскресіння мертвих чаклунів- морганіанцівjw2019 jw2019
Sehnat si tam housle.
Вони засудили Шовкодзьоба до страти!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
192 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.