fe ddichon oor Engels
fe ddichon
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
may
perhaps
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ni ddichon fod hynny'n iawn , ac nid yw'n beth da i'r Cynulliad
Look, if you drive in this condition, you are going to kill yourself, okay?englishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
Ni ddichon pren da ddwyn ffrwythau drwg , na phren drwg ddwyn ffrwythau da
Mention any ionizing radiation for medical reasonsenglishtainment-tm-xYDSJbjp englishtainment-tm-xYDSJbjp
Ni ddichon mai hynny yw'r modd cywir i gynnal busnes y Cynulliad yma , ym Mrwsel , yn Llundain neu mewn mannau eraill
Brett, that means you and Ray tooenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
adnod "17" Amdanat ti, fe ddichon dy fod yn cario'r enw "Iddew", yn pwyso ar y Gyfraith, yn ymffrostio yn Nuw,
Is anyone home?langbot langbot
adnod "19" Fe ddichon dy fod yn argyhoeddedig dy fod yn arweinydd i'r dall, yn oleuni i'r rhai sydd mewn tywyllwch,
Well, let me introduce you to two very talented young menlangbot langbot
Deallaf fod yr asiantaeth honno yn gweithredu'n drawsffiniol , felly ni ddichon iddo fod yn Asiantaeth yr Amgylchedd i Gymru neu i Loegr
Morning.Early bird gets the worm, eh?englishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
adnod "5" Atebodd y Brenin Sedeceia, "Y mae yn eich dwylo chwi; ni ddichon y brenin wneud dim i'ch gwrthwynebu yn y mater."
Okay.I haven' t seen all the lyrics yet, so I' m kinda flying blind herelangbot langbot
Mae'n amlwg ei fod ef yn credu, fel y gwnawn ni, y bydd hynny, fe ddichon, yn cael rôl yn natblygiad ein seilwaith trafnidiaeth.
Yeah, I promiseEnglishtainment upload Englishtainment upload
adnod "6" Yn wyneb hyn yr ydych yn gorfoleddu, er eich bod, fe ddichon, yn awr yn profi blinder dros dro dan amrywiol brofedigaethau.
We were playing pokerlangbot langbot
Ni ddichon bod Aelodau Llafur yn awgrymu y gallant gynnwys y dyletswyddau yr wyf wedi'u rhestru mewn llai o gyfarfodydd nag yr arferid eu hamserlennu
In order to distinguish between the MRLs referred to in recital # and the MRLs mentioned in recital #, it is appropriate to divide Annex # into several partsenglishtainment-tm-h6b7VeKS englishtainment-tm-h6b7VeKS
adnod "33" Eto, heddiw ac yfory a thrennydd y mae'n rhaid imi fynd ar fy nhaith, oherwydd ni ddichon i broffwyd farw y tu allan i Jerwsalem.
Trevor Iocked himself in a bathroom and he can' t breathe...... and he' s praying that it wiII stop!langbot langbot
Fe ddichon fod llawer o bobl sy'n gorfod talu am eu presgripsiynau a chanddynt incwm cymharol fach yn ei chael yn anodd talu unwaith y flwyddyn -- neu hyd yn oed unwaith bob tri mis
And guess who" s pure?englishtainment-tm-keuMCvgK englishtainment-tm-keuMCvgK
adnod "16" Ganddo ef yn unig y mae anfarwoldeb, ac mewn goleuni anhygyrch y mae'n preswylio. Nid oes neb wedi ei weld, ac ni ddichon neb ei weld. Iddo Ef y byddo anrhydedd a gallu tragwyddol! Amen.
Wouldn' t want it to put a weird spin on our friendshiplangbot langbot
adnod "24" Ond cyfododd Duw ef, gan ei ryddhau o wewyr angau, oherwydd nid oedd dichon i angau ei ddal yn ei afael.
Sir, you have yourself a deallangbot langbot
adnod "19" Ond i ofyn peth arall, "A oedd dichon i Israel fethu deall?" Ceir yr ateb yn gyntaf gan Moses: "Fe'ch gwnaf chwi'n eiddigeddus wrth genedl nad yw'n genedl, a'ch gwneud yn ddig wrth genedl ddiddeall."
Do you like your men... burnt?langbot langbot
Er y dichon fod llai o bobl mewn perygl o ddisgwyl yn hwy na 18 mis , mae'r arhosiad cyfartalog i bobl yng Nghymru yn hwy
Right.Well, obviously some of you have worked togetherenglishtainment-tm-MutCi6fS englishtainment-tm-MutCi6fS
Dichon nad yw'n dderbyniol i awdurdodau addysg lleol fod yn gyfrifol am drefnu darparu gwasanaethau eirioli lle gellid cael gwrthdaro rhwng buddiannau.
And if somebody sees her they ought to go to the police?Englishtainment upload Englishtainment upload
Dichon mai'r amser i feddwl am gyfyngu'r gyllideb yn llym oedd pan benderfynodd y Swyddfa Gartref ei bod am wastraffu miliynau o bunnoedd ar ailstrwythuro'r heddlu, nad oedd yn ddymuniad gan yr heddlu na dinasyddion Cymru.
You didn' t come here to talkEnglishtainment upload Englishtainment upload
adnod "16" Gwnaf dy had fel llwch y ddaear; os dichon neb rifo llwch y ddaear, yna fe rifir dy had di.
Over 83,000 import or export cross-border reports were received by the Canada Border Services Agency (CBSA) from May 2003 to May 2005.langbot langbot
adnod "9" Felly rho i'th was galon ddeallus i farnu dy bobl, i ddirnad da a drwg; oherwydd pwy a ddichon farnu dy bobl luosog hyn?"
We all shouldlangbot langbot
Mae Deddf Hawliau Dynol 1998 yn dod â rhyw hanner can mlynedd o gyfreitheg yn ei sgîl , a dichon nad yw llawer ohoni ym mlaen meddwl y Trefnydd pan fydd yn trefnu busnes y Llywodraeth
The least I can do is contribute with somethingenglishtainment-tm-wTou7kgT englishtainment-tm-wTou7kgT
Mae'n honni nid yn unig bod dichon sicrhau gostyngiad o 80 y cant yn allyriadau aelwydydd, ond bod modd gwneud hynny mewn ffordd deg a chyfiawn sy'n cael gwared â thlodi tanwydd ac sy'n galluogi pob dinesydd i fyw mewn cartref cynnes a chyfforddus.
Now, the book was there, but I never had this thoughtEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yng Nghymru , bydd myfyrwyr yn cael eu derbyn am ddwy flynedd cyn cyflwyno ffioedd -- dwy flynedd pan ddichon y ceir mewnlifiad o fyfyrwyr o Loegr , lle y bydd ffioedd eisoes wedi'u cyflwyno , i geisio osgoi talu ffioedd yma
marine fuel means any petroleum-derived liquid fuel intended for use or in use on board a vessel, including those fuels defined in ISOenglishtainment-tm-2U3yAgwG englishtainment-tm-2U3yAgwG
Ac ystyried fy amheuaeth ei bod yn wir bosibl y bydd angen i Tir Mynydd fod yn gynllun mwy amaeth-amgylcheddol, dichon y gallwn gyfiawnhau'r taliadau hyn dan bennawd newid yn yr hinsawdd—dyma'n aml sylfaen y camau a gymerir i ofalu am amgylchedd gwerthfawr Cymru.
Where' s Peter?Englishtainment upload Englishtainment upload
adnod "6" a dweud, "O ARGLWYDD, Duw ein hynafiaid, onid ti sy'n Dduw yn y nefoedd? Ti sy'n llywodraethu ar holl deyrnasoedd y cenhedloedd; yn dy law di y mae nerth a chadernid, fel na ddichon neb dy wrthsefyll.
Fourth, what is the Commissioner's view on the absence of any provision for existing vehicles?langbot langbot
31 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.