galwad a gollwyd oor Engels
galwad a gollwyd
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
missed call
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cefnogaf alwad Bethan Jenkins am ddadl ar y swyddi a gollir yn Remploy.
the ability to draw up the certificates, records and reports required to authenticate the performance of the testsEnglishtainment upload Englishtainment upload
Mae'r swyddi a gollwyd yn ddiweddar mewn canolfannau galwadau , ac yn Panasonic yr wythnos diwethaf , gwaetha'r modd , wedi dangos eto na allwn gystadlu o fewn rhan helaeth o'r economi a bod rhaid inni foderneiddio a bod ar y blaen o ran datblygiadau technolegol newydd
However, materials classified within the same heading may be used provided that their value does not exceed # % of the ex-works price of the productenglishtainment-tm-mytVJTAb englishtainment-tm-mytVJTAb
Dywedodd cynorthwy-ydd meithrin wrthym ei bod wedi colli archebion, ac na allai wneud galwadau ffôn pan oedd ar-lein.
Oh, I' m so sorry, NathanEnglishtainment upload Englishtainment upload
Christine Gwyther : A wnaiff y Gweinidog ddatganiad ar y 223 o swyddi a gollwyd yng nghanolfan alwadau Pont Cleddau , yn dilyn cyhoeddiad Vertex ddydd Iau diwethaf , 12 Rhagfyr 2002 ? ( EAQ21540 )
zirconium metal and alloys in the form of tubes or assemblies of tubes in which the ratio of hafnium to zirconium is less than #:# parts by weight, specially designed or prepared for use in a nuclear reactorenglishtainment-tm-O3m5ew19 englishtainment-tm-O3m5ew19
A wnaiff y Gweinidog ddatganiad am y colli swyddi yng nghanolfan alwadau Ventura yn Sblot, Caerdydd?
where the services are entrusted to public-sector bodies or to non-profit institutions or associations and relate to activities of an institutional nature or designed to provide assistance topeoples in the social fieldEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yr ydym i gyd yn gresynu y collwyd bywydau ac yr ydym yn cefnogi galwad y Cenhedloedd Unedig i godi'r gwarchae ar Gaza o'r môr.
Coach Gary Gaines from Permian, you got a--' # nickel. ' # nickelEnglishtainment upload Englishtainment upload
A wyddoch , o'ch trafodaethau , mai'r unig sicrwydd a gafodd y gweithwyr sy'n weddill yn y ganolfan yw y bydd eu swyddi'n ddiogel tan ddiwedd 2004 ac mai dim ond 1 ,000 o'r 4 ,000 o swyddi y mae HSBC wedi cyhoeddi eu colli sydd wedi'u nodi'n gyhoeddus hyd yma ? A wnewch gynnal trafodaethau â HSBC ynghylch dyfodol ei ganolfan alwadau a'i weithwyr yng Nghymru i sicrhau na chollir rhagor o swyddi ac i geisio darganfod ei fwriad o ran ei weithwyr ?
Subject: EU Anti-Trafficking Dayenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Bob wythnos rhwng Hydref a Rhagfyr y llynedd , derbyniais alwadau ffôn gan etholwr -- -- cyn yrrwr lori sydd wedi sefydlu busnes yn allforio'r oergelloedd hyn -- -- a oedd am wybod pam ei fod yn colli busnes
In order to ensure the maintenance of high standards of public service in the Community, all measures taken by Member States to achieve the objectives of this Directive should be regularly notified to the Commissionenglishtainment-tm-C8nrWo8C englishtainment-tm-C8nrWo8C
Cefais alwadau hefyd oddi wrth ysgolion sy'n pryderu ynghylch nifer yr athrawon a gollant am nad yw'r cytundeb baich gwaith wedi'i gyllido'n llawn , a chithau'n bwriadu trosglwyddo arian o'r gyllideb iechyd i ddarparu brecwastau am ddim yn yr ysgol
You knew where the gold is, but you still took me running around?!englishtainment-tm-8Qf0eLCh englishtainment-tm-8Qf0eLCh
Ddoe , fel Nick Bourne , fe'm trawyd gan don lanw o negeseuon e-bost a galwadau ffôn gan benaethiaid ysgolion ar hyd a lled Powys , yn mynd i banig wrth iddynt sylweddoli cymaint y bydd eu hysgolion ar eu colled o ganlyniad i'r gyllideb
Specially designed or modified production equipment for the production of products controlled by the EU Common Military List, and specially designed components thereforenglishtainment-tm-ZOBj1JuT englishtainment-tm-ZOBj1JuT
Rhannaf alar Lesley ynghylch absenoldeb Wrecsam o'r cyswllt rheilffordd gogledd-de, a gobeithiaf y gwnaiff Llywodraeth Cynulliad Cymru ymateb i alwadau Prifysgol Glyndŵr, Wrecsam, sydd ysywaeth wedi colli swm sylweddol yng nghwymp banciau Gwlad yr Iâ.
So, you actually, like, " slept " slept?Englishtainment upload Englishtainment upload
Fel y cofiaf , yr oedd gan HSBC 900 o weithwyr bryd hynny ac yr oedd tua 140 o swyddi i'w colli , gan adael 660 o weithwyr i redeg y ganolfan alwadau
And for me, there ain' t no going backenglishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Maent wedi gwneud hynny ac maent wedi cysylltu â'r cyflenwyr hyfforddiant lleol er mwyn sicrhau y bydd y bobl a fydd yn colli eu swyddi yn Sony yn meithrin y sgiliau sydd eu hangen arnynt a'u defnyddio yn y ganolfan alwadau newydd hon
I' il come back soonenglishtainment-tm-YGkm1NF8 englishtainment-tm-YGkm1NF8
Os yw'r Adran Drafnidiaeth yn galw am leihad sylweddol mewn graeanu—deallaf fod awgrym ar un adeg y byddai angen i Gymru leihau tua 25 y cant ar ei gwaith graeanu—a fyddai galwadau o'r fath yn cael eu gwneud yn gyfartal ledled y DU fel nad yw Cymru ar ei cholled yn fwy na'r Alban neu Loegr?
Assuming all the paperwork is in orderEnglishtainment upload Englishtainment upload
Braidd yn hurt ar ran y Llywodraeth yw anwybyddu'r galwadau gan y gwrthbleidiau am adolygiad er mwyn sicrhau na fydd eraill yn gorfod wynebu'r fagl y mae cynifer wedi syrthio iddi a cholli eu cartrefi gan ei bod yn ofynnol , o dan y gyfraith , iddynt eu gwerthu er mwyn talu am eu gofal personol
this should include the opportunity to purchase planting rights, to fund the reserve and to sell planting rights from the reserveenglishtainment-tm-BI4xlhUD englishtainment-tm-BI4xlhUD
Mae'n sicr bod y galwadau mawr o fod yn Aelod dros etholaeth yn y Gogledd wedi cyfrannu at y ffaith y byddwn cyn hir yn colli rhai o'n cyd-Aelodau uchel eu parch a gynrychiolodd y Gogledd yn ystod y tymor Cynulliad hwn
Yes, I did.I loved itenglishtainment-tm-WHU8TYbw englishtainment-tm-WHU8TYbw
Fodd bynnag, rhaid inni gydnabod, o ran oriau a gollir—atebodd y Prif Weinidog y pwynt hwn yn ystod y cwestiynau'n gynharach heddiw—bod y gwasanaeth ambiwlans yn cael mwy na 25,000 o alwadau brys bob mis, a'r mwyafrif ohonynt yn arwain at ambiwlans yn mynd â'r claf i adran achosion brys.
It' s too dark in here, manEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yn ei drafodaethau ag Ysgrifennydd Gwladol Cymru , a gyfeiriodd at sylwadau'r Ysgrifennydd Gwladol i'r perwyl ei fod yn falch bod swyddi mewn canolfannau galwadau'n mynd i wledydd tramor ? Mae'n debyg ei bod yn llawer gwell ar weithwyr canolfannau galwadau pan gollant eu swyddi yng Nghymru
Well, calm down, man.I was just askingenglishtainment-tm-ORSVdjEB englishtainment-tm-ORSVdjEB
18 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.