ymdrech oor Engels
ymdrech
Vertalings in die woordeboek Wallies - Engels
effort
en
physical effort
endeavor
efforts
En 6 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
mutual struggle · struggle · stuggle · elbow grease · endeavour · exertion
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Gobeithiaf y bydd grwp Aberhonddu yn llwyddiannus hefyd yn ei ymdrechion i sefydlu cyfleuster tebyg i bobl ifanc yn Aberhonddu
You got that?englishtainment-tm-YGkm1NF8 englishtainment-tm-YGkm1NF8
Byddaf yn gwneud pob ymdrech i fod yn bresennol mewn pencampwriaethau a digwyddiadau chwaraeon o bob math, fel y pencampwriaethau nofio rhyng-geltaidd yn Abertawe, y pencampwriaethau rhedeg traws gwlad rhyng-geltaidd a gynhaliwyd ym Mangor yn ddiweddar, a'r chwaraeon ysgolion a gynhelir cyn bo hir, i ddangos ein bod yn gweld gwerth yn y digwyddiadau hyn.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Englishtainment upload Englishtainment upload
Bydd ein Mesur Arfaethedig ynghylch Plant a Theuluoedd (Cymru), dan arweiniad y Gweinidog dros Gyfiawnder Cymdeithasol a Llywodraeth Leol, sy'n cael ei ystyried gan y Cynulliad hwn ar hyn o bryd, yn gryn ysgogiad i'n hymdrechion.
This clash of principles or of values is also apparent in the bill that is before the house todayEnglishtainment upload Englishtainment upload
P'un a ydynt yn weithwyr i awdurdodau lleol neu'n wirfoddolwyr, diolchaf i bob un ohonynt am eu hymrwymiad, eu hegni a'u brwdfrydedd parhaus, ac rwy'n canmol eu hymdrechion i chi i gyd.
Tryin ' to help what?Englishtainment upload Englishtainment upload
Felly, rhaid gwneud pob ymdrech i hybu addysg a'i gwneud mor hygyrch â phosibl.
Nonetheless, nonetheless, nonethelessEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yr oedd ei ddefnyddio'n bwerus i gyfleu sut y gall arfau felly oresgyn ymdrechion Llywodraeth i sensro ei dinasyddion.
Anyway, I have three sons and they' re allEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yr ydym yn gweithredu i unioni gwendidau drwy gyllid Ewropeaidd , Cymdeithas Gwybodaeth Cymru ac ymdrechion eraill i ehangu'r sector gwasanaethau
Ceci waves, shakes, moans, like an oyster with lemonenglishtainment-tm-RLeRILOa englishtainment-tm-RLeRILOa
Yr wyf yn gresynu'n fawr at fandaliaeth o'r fath, a all beryglu bywydau, ac yr wyf yn cefnogi ymdrechion Heddlu Trafnidiaeth Prydain yn gryf wrth geisio dal y dihirod.
Rule #- Revision of Rules of ProcedureEnglishtainment upload Englishtainment upload
Os yw’r ddau yn canolbwyntio ar rinweddau ac ar ymdrechion da ei gilydd, fe fydd y briodas yn un llawen.
As I indicated quite clearly, in my view there is nothing in the standing orders that limits the length of the questionjw2019 jw2019
Mae'n pwysleisio'r ymdrechion parhaus i sicrhau safonau uwch o'r radd flaenaf, mae'n amlygu pwysigrwydd gwelliant parhaus o ran llywodraethu da, ac mae'n canolbwyntio ar strategaethau a fydd yn hwyluso mwy o ymatebolrwydd i anghenion y dysgwr.
Juni) This game plays tricksEnglishtainment upload Englishtainment upload
Y pwynt allweddol yw bod angen i lywodraeth leol chwarae rhan weithredol mewn mynd i'r afael â thlodi tanwydd fel rhan o'i hymdrechion i frwydro yn erbyn tlodi plant.
Glad to be hereEnglishtainment upload Englishtainment upload
Fodd bynnag , mae'n fuan eto ac yr ydym ar y trywydd iaw ; diolchaf i chi am eich ymdrechion
Everything is so clean and wonderfulenglishtainment-tm-O7lzuTo4 englishtainment-tm-O7lzuTo4
Felly, gobeithio y bydd y Gweinidog dros Iechyd a Gwasanaethau Cymdeithasol yn ystyried yr ymdrechion sy'n cael eu gwneud er mwyn sicrhau bod y gwasanaeth iechyd yn parhau i berfformio drwy gydol y cyfnod hwn.
And that' s a football term forEnglishtainment upload Englishtainment upload
Fodd bynnag , dylid sicrhau , o fewn rhaglenni grwpiau LEADER , y gwneir pob ymdrech i dargedu cynlluniau i'r ardaloedd mwyaf difreintiedig
You know how she' s always saying she' s a model?englishtainment-tm-YGkm1NF8 englishtainment-tm-YGkm1NF8
Pam mae dangos cydymdeimlad yn gofyn am ymdrech?
I' m gonna help a friendjw2019 jw2019
Mae'r llyfryn yn ymdrech unigryw i hyrwyddo twristiaeth ymhlith carfan bwysig o'r boblogaeth, ac ar adeg pan yw twristiaeth yng Nghymru yn gyffredinol yn cloffi, gallent gyfrannu'n sylweddol at roi arian yn ein heconomi a hybu ffigurau twristiaeth.
On the subject of the afterlife, here is my opinion-- depending on how we behave here on earth, we either go to heaven or go to hellEnglishtainment upload Englishtainment upload
Yn wir , byddai rhai -- nid fi -- yn dweud bod ymdrechion y tîm bron cystal â pherfformiad llwyddiannus Max Boyce yn Nhy Opera Sydney
Our research program involves the following milestones: 1. identification of susceptibility genes using candidate-gene and gene-expression profile-based approaches; 2. evaluation of the clinical predictive value of the susceptibility genes; 3. investigation of the impact of the susceptibility genes on the determinants of adoption of healthy behaviors and 4. integration of genetic information into primary and secondary prevention strategies.englishtainment-tm-XGkieqDN englishtainment-tm-XGkieqDN
Fodd bynnag, er fy mod yn feirniadol iawn o'r ffordd esgeulus y mae'r Democratiaid Rhyddfrydol wedi gwneud llanastr o un ymdrech, a'r ffordd y mae'n ymddangos eu bod mewn perygl o wneud llanastr o'r ail, o leiaf y maent wedi rhoi cynnig arni.
So we can tear this boat apart looking for her, but I' d rather somebody tell me where she isEnglishtainment upload Englishtainment upload
Dyma ymdrech gydlynol sydd wedi ei chynllunio i fynd i'r afael â phroblemau a phryderon pobl ifanc ac i gyfoethogi eu bywydau yn y ffyrdd sy'n gweithio orau i bawb yng Nghymru
Great kings of menenglishtainment-tm-ORSVdjEB englishtainment-tm-ORSVdjEB
Mewn ymdrech i helpu eu plant i baratoi ar gyfer bywyd llwyddiannus, mae rhai rhieni yn llenwi pob munud o bob dydd â rhyw weithgaredd neu’i gilydd.
M. Hotel- Balgo beach resortjw2019 jw2019
Dysgu oddi wrth eraill sydd yn ymwneud â'r un ymdrechion i geisio cael democratiaeth i weithio yw un o'r dulliau gorau i symud ymlaen
In this respect the EFTA Court has held that a measure may be selective even if it covers (undertakings in) an entire sectorenglishtainment-tm-RLeRILOa englishtainment-tm-RLeRILOa
Canmolwn eu hymdrech ddi-drai.
they didnt print my contacts sure did, fullsizejw2019 jw2019
Gwnaed pob ymdrech i helpu'r rhai yr oedd y diswyddo gan Corus yn effeithio arnynt , a hynny'n gwbl briodol , ac ni ddylem wneud dim llai dros bobl Llandrindod
Like all moles failed Romeenglishtainment-tm-2Cd5lgBD englishtainment-tm-2Cd5lgBD
Heddiw , canolbwyntiaf ar un agwedd benodol ar y cynllun : y newidiadau strwythurol a gyflwynir fel dull o gyflawni'r nod , sef gwir ffocws ein holl ymdrechion
I' m going to get ready for bed nowenglishtainment-tm-fcX3T6IM englishtainment-tm-fcX3T6IM
Pa beth sydd yn eich atal rhag gwneud hynny ? Pam na wnewch eu llongyfarch ar eu hymdrechion rhagorol wrth leihau'r rhestrau aros ? Dywedasoch fy mod wedi dweud eich bod wedi ymosod arnynt
Then again, she hasn' t cracked a smile since that shark almost devoured meenglishtainment-tm-z1u5pYEe englishtainment-tm-z1u5pYEe
202 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.