Den Tjekkiske Republik oor Arabies

Den Tjekkiske Republik

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

تشيك

Senere blev jeg medlem af Den Tjekkiske Republiks Lærde Selskab, en forening af særligt udvalgte videnskabsmænd.
ثم اصبحت عضوا في الجمعية العلمية التشيكية، وهي جمعية يُسمَّى اعضاؤها الجدد بناء على توصية من زملائهم.

اَلتّْشِيك

Senere blev jeg medlem af Den Tjekkiske Republiks Lærde Selskab, en forening af særligt udvalgte videnskabsmænd.
ثم اصبحت عضوا في الجمعية العلمية التشيكية، وهي جمعية يُسمَّى اعضاؤها الجدد بناء على توصية من زملائهم.

جمهورية التشيـك

جُمْهُورِيَّة اَلتّْشِيك

voorbeelde

Den Tjekkiske Republik er det første land der har en lov som forbyder lysforurening, siger avisen Berliner Morgenpost.
الجمهورية التشيكية هي اول بلد يصدر قانونا يمنع التلوث الضوئي، كما تذكر صحيفة بيرلينِر مورڠِنپوست (بالالمانية).

Det nationale bibliotek i den Tjekkiske Republik (tjekkisk: Národní knihovna České republiky) er Tjekkiets nationalbibliotek.
المكتبة الوطنية لجمهورية التشيك (بالتشيكية: Národní knihovna České republiky) هي المكتبة المركزية في جمهورية التشيك.

EFTERMIDDAGENS program var begyndt ved en af Jehovas Vidners særlige stævnedage i Tjekkoslovakiet (nu Den Tjekkiske Republik).
كان ذلك في فترة بعد الظهر من يوم المحفل الخصوصي لشهود يهوه في تشيكوسلوڤاكيا (الجمهورية التشيكية الآن)، وقد اجتمع المئات لنيل ارشاد الكتاب المقدس.

Senere blev jeg medlem af Den Tjekkiske Republiks Lærde Selskab, en forening af særligt udvalgte videnskabsmænd.
ثم اصبحت عضوا في الجمعية العلمية التشيكية، وهي جمعية يُسمَّى اعضاؤها الجدد بناء على توصية من زملائهم.

„I dag, den 1. september 1993 klokken 10.00, i den tjekkiske republiks kulturministerium, modtog repræsentanter for Jehovas Vidners Religiøse Samfund dokumentation for at dette trossamfund nu er juridisk anerkendt.
«اليوم، في ١ ايلول [سبتمبر] ١٩٩٣، في الساعة العاشرة قبل الظهر، سُلِّم ممثلو الجمعية الدينية لشهود يهوه وثائق التسجيل في وزارة الثقافة في الجمهورية التشيكية.