Den trojanske krig oor Arabies

Den trojanske krig

Vertalings in die woordeboek Deens - Arabies

حرب طروادة

Homer skrev " Iliaden " om den trojanske krig.
كتب هوميروس الإلياذة عن حرب طروادة

voorbeelde

Homer skrev " Iliaden " om den trojanske krig.
كتب هوميروس الإلياذة عن حرب طروادة

Græsk mytologi kulminerede i den trojanske krig som blev udkæmpet af grækerne og trojanerne, og dets efterspil.
تبلغ الميثولوجيا الإغريقية ذروتها في حرب طروادة، التي حارب فيها كل من الإغريق والطرواديون، بما فيها من نتائج.

Der var denne helt, Odysseus, som vendte hjem efter den Trojanske krig.
كان هناك بطلاً .. اسمع اوديسيوس .. والذي كان عائداً من معركة طروادة

Som eksempel kan man blot sammenligne Gideons felttog mod midjanitterne og deres allierede i Dommerbogen, kapitlerne 6-8, med slagene i Den Trojanske Krig, der beskrives i Homers Iliaden.
يكفي على سبيل المثال ان نقارن الحملة العسكرية التي شنّها جدعون على المديانيين وحلفائهم، كما يرويها سفر القضاة في الاصحاحات ٦-٨، بمعارك حرب طروادة التي يصفها هوميروس في الإلياذة.

Krigcyklussen om den trojanske krig, en samling af flere episke digte, der begyndte med de begivenheder der førte til krigen: Eris og det gyldne æble af Kallisti, dommen over Paris, bortførelsen af Helena og ofringen af Ifigenia ved Aulis.
تبدأ الملاحم الطروادية بالحديث عن الأحداث التي أدت إلى الحرب: إريس والتفاحة الذهبية، محاكمة باريس، خطف هيلين، التضحية بإفيغينيا في أوليدة.