Belgien oor Bosnies
Belgien
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Belgija
Alle disse mænd kom til ham med penge for at flygte til Belgien.
Svi su mu ti ljudi došli po svoj novac da bi pobegli u Belgiju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
belgien
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
belgija
Alle disse mænd kom til ham med penge for at flygte til Belgien.
Svi su mu ti ljudi došli po svoj novac da bi pobegli u Belgiju.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ærgerligt, den ligger i Belgien, men hvis den lå et godt sted
Takvi ste idiotiopensubtitles2 opensubtitles2
En god romersk fiskehandler er en fin andelsmand sammenlignet med nogle af de belgiere og keltere som kalder sig selv " høvdinge ".
Idem nešto da popijemOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Huset Oranien fik den Hollandske republik, der anerkendtes som kongedømme og blev udvidet med de Østrigske Nederlande (Belgien), hvilket omdannedes til det Forenede Kongerige Nederlandene; de blev tillige storhertuger af Luxembourg.
Trece, kad se vratite...... odseli se iz mamine kuceWikiMatrix WikiMatrix
Det kan vi kalde dig og sige, du er fra Belgien.
Tony, na razglasu siOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgien (nederlandsk: België, fransk: Belgique, tysk: Belgien), officielt Kongeriget Belgien (nederlandsk: Koninkrijk België, fransk: Royaume de Belgique, tysk: Königreich Belgien), er et land i Vesteuropa.
Da li uzimate prepisane lekove?WikiMatrix WikiMatrix
Jeg mener i denne verden, ikke Belgien.
S ili bez vasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Belgien ligger på grænsen mellem det germanske og romanske Europa og er således hjemsted for to lingvistiske hovedgrupper: De nederlandsktalende flamlændere, som udgør ca. 59 % af befolkningen, og de fransktalende vallonere, som udgør ca. 41 %.
Biću možda advokatWikiMatrix WikiMatrix
De moderne stater Belgien, Nederlandene og Luxembourg er historisk set blevet kaldt for Nederlandene.
Posjetimo najprije strojarnicuWikiMatrix WikiMatrix
Er det virkelig nødvendigt at jeg modtager et brev fra Belgien før I udfører jeres pligter?
ANŽU FRANCUSKAOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Fransktalende i Belgien omtaler ofte sproget som flamsk (Flamand).
Jules, ako želiš da upoznaš Arizonu, moram unapred da platimWikiMatrix WikiMatrix
I et hul i jorden i Belgien, i 1917, gjorde gud arbejdet for mig.
Što radiš sa novcem, čovječe?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvad er Belgien kendt for?
I zbog toga ne mogu, riskirati da nas vide zajedno dok ovo ne bude gotovoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Cap, tidligere nonne i Belgien.
Zdravo, dušoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Kongeriget Belgiens forfatning blev vedtaget den 7. februar 1831, og er siden ændret flere gange.
Kad smo kod duge, Oscare, ti si dvostruka manjinaWikiMatrix WikiMatrix
Victoria er selv gudmor til en række arvinger til forskellige kongeriger som prinsesse Catharina-Amalia af Nederlandene, Prinsesse Ingrid Alexandra af Norge, Prins Christian af Danmark og prinsesse Eléonore af Belgien.
Džonas, ne možeš da započneš rat protiv ljudi koje bi trebalo da štitišWikiMatrix WikiMatrix
Alle værdsætter dig her i Belgien, du er vores stjerne!
Možda ne muči Samog SebeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I 1831 blev Leopold belgiernes konge.
On je javna licnost, politicarWikiMatrix WikiMatrix
I morgen er det belgierne eller de frigivne slaver, og han hviler ikke indtil han har forvandlet senatet til et slibrigt hus!
Mogu li zadržati ovo?- Što ćeš učiniti?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Frankrig v Argentina Uruguay v Portugal Spanien v Rusland Kroatien v Danmark Brasilien v Mexico Belgien v Japan Sverige v Schweiz Colombia v England Uruguay v Frankrig Brasilien v Belgien Sverige v England Rusland v Kroatien , Frankrig v Belgien Kroatien v England England v Belgien Hovedartikel: Verdensmesterskabet i fodbold 2018 - finalen.
Pokopan je na groblju u Lakewood- uWikiMatrix WikiMatrix
Hvis du var gået ud med mig for tre år siden havde du haft min tante Idas brosche som hun smuglede ud af det besatte Belgien i en kat.
Makni se iza stijena!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han kæmpede i resten af krigen i Frankrig og Belgien.
Siegfriedu GladenuWikiMatrix WikiMatrix
Jean giftede sig den 9. april 1953 i Luxembourg med Prinsesse Joséphine-Charlotte af Belgien, datter af Kong Leopold 3. af Belgien og Astrid af Sverige.
Evo ti sarzerWikiMatrix WikiMatrix
Holland og Belgien.
A ovo će biti zapis moje avantureWikiMatrix WikiMatrix
De lovede at føre dem til Belgien, men i stedet for dræbte de dem.
Optužili su ga za oružanu pljačkuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
To år i Belgien.
U redu je, ne čujem, ali tebe sam čuoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
51 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.