Dum og dummere oor Bosnies

Dum og dummere

Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies

Glup i gluplji

At folk lader til at blive dummere og dummere.
Samo činjenica da ljudi postaju sve gluplji i gluplji.

voorbeelde

At folk lader til at blive dummere og dummere.
Samo činjenica da ljudi postaju sve gluplji i gluplji.

Nej, han gider bare ikke hjem til sit tomme hus så han bliver ved med, at finde på dummere og dummere undskyldninger for at arbejde over.
Nemamo, nego on ne želi da se vrati u praznu kuću, i svaki put smišlja sve jadnije izgovore za prekovremeni rad.

Jeg har Black Talon, + P og dum-dum.
Imam, crne kandze'', plus Piz, suplje.

Når man har en gruppe-norm, er følelsesmæssigt afstumpet og sidder i en dum kaffebar med dumme kæmpekopper som lige så godt kunne have brystvorter og alle vræler:
Znaš, ovisni o drugima, emotivno zakržljali, sjedite u svom glupom kafiću, sa svojim glupim šalicama koje bi, oprosti, ali mogle imati i bradavice na sebi.

Disse test tegner et billede af mig og min mor, hele familien, som dummere end dum.
Ovi testovi stvaraju sliku mene i moje majke... i sve moja obitelji gore nego išta.

Jeg er den dumme fyr, og du skal forhindre mig i at gøre dumme ting.
Ja sam glupo musko, a ti zena koja brani glupome muskom da radi gluposti!

Hun troede, det ville give hende nogle evner eller noget andet pis, og jeg standsede hende ikke, fordi folk troede på den dumme sorte lebbe, som lyttede til den dumme gule skævøje.
Mislila je da æe joj to dati moæi ili neka druga glupa sranja, a ja je nisam zaustavila jer su ljudi povjerovali toj glupoj, crnoj lezbi koja je slušala tu glupu, žutaljku.