Pasha oor Bosnies
Pasha
Vertalings in die woordeboek Deens - Bosnies
Paša
Der er brev fra Halil Pasha fra Edirne, min Sultan.
Imamo pismo od Halil Paše iz Edirne, moj Sultane.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Uden Halil Pashas støtte kan han umuligt samle så stor en hær på så kort tid.
Ti si policajacOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der er brev fra Halil Pasha fra Edirne, min Sultan.
Pa, to je nemoguće reći sa obzirom na lešOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pasha Trotken, du er anholdt.
Bez struje crpke ne radeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Zaganos og Sahabettin Pasha, I bliver.
Idem odvesti djecu u školu.- Napravi to. A ja ću pronaći taj ključOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du er så frelst, Pasha Antipov.
Znaš, Bille... nešto sam naučio u svim ovim godinamaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Den 18. januar forlangte dog stormagterne, at Tyrkiet skulle opgive Adrianopel, hvad det 22. januar gik ind på, men dagen efter blev storvesir Kiamil styrtet og Nazim Pasha myrdet af Enver Rey, hvor efter det ung-tyrkiske parti kom til magten og Isset Pasha blev krigsminister.
Ne, to bi bilo glupoWikiMatrix WikiMatrix
Hvad siger du til det, Halil Pasha?
Upucao sam onu koja ne menja kozu sa uredjajem za pracenjeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Halil Pasha så, hans bekymringer var spildte.
Time smatraš za prijatelja kao i ja tebe i trudimo se da delimo probleme sa našim prijateljimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Du kan skrive et brev, der siger, vi alle støtter Karaman inklusiv Halil Pasha, latinerne, paven og ungarerne.
Hvala što primate mene i moje neodgovorno dijete u kućuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Søde Pasha...
Ali nemoj da te to odbijeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sultan Mehmet ville stoppe Halil Pashas indflydelse på soldaterne der på grund af brevet var i en meget dårlig position.
Čovjek u invalidskim kolicimaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sødeste Pasha, dog.
Skuplja prašinuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En af de modigste mænd jeg har mødt var døv - kommunisten Zib Pasha.
Vi poznajete moju baku?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men storvisir Halil Pasha, fik sultan Murat til at vende tilbage til tronen på grund af den mulige trussel fra korsfarernes hær.
Buffy nije ovdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
14 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.