tomme oor Katalaans
tomme
Vertalings in die woordeboek Deens - Katalaans
polzada
da
længdeenhed
Det er kun en tomme på hver led -- ret lille.
Només fa prop d'una polzada per una polzada -- molt petit.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Der var øjeblikke, hvor han blev helt tom i blikket i flere sekunder ad gangen.
Sempre Ilegeixo abans de dormirQED QED
– Bygningen var tom og vinduerne blændet, det så ud, som om der havde været brand eller sådan noget.
l ' adequació dels concerts educatius vigents a la nova ordenacióLiterature Literature
Dill sagde, at en flok sorte børn spillede kugler uden for Toms hus.
Et preocupa?Literature Literature
Da Tom havde fået vejret, vendte Andreas sig om mod ham og åbnede munden.
Compleix qualsevol de les condicions (ORLiterature Literature
Hver eneste tomme af min gennembankede krop skreg af smerte.
Canvia l' ample de la columna seleccionadaLiterature Literature
Tom Robinson var for hende den daglige påmindelse om, hvad hun havde gjort.
Com podeu veure & koffice; te multitud de característiques que poden enriquir la vostra experiència d' oficina. Avança en la línia de & kde;, amb una important similitud en l' aparença donant una usabilitat més familiar en l' ús fent que el & koffice; sigui molt útil per al treball diari a l' oficinaLiterature Literature
Atticus rejste sig hurtigt, men Tom Robinson fik ikke brug for ham.
No hi estem obligatsLiterature Literature
Den blev instrueret af Tom Shadyac efter et manusskript skrevet af Paul Guay og Stephen Mazur.
És un petit pas per a I' home però un gran salt pera la humanitatWikiMatrix WikiMatrix
Og tro ikke, at det er som i Toms fjollede sange.
Què penses fer?Literature Literature
Da jeg havde præsenteret hende for Anabel, havde hun trukket mig til side og hvisket: ”Tom, hvor er hun smuk.
Elsalemanys estan arruïnatsLiterature Literature
At indsætte nye rækker og indtaste data for dem i & kexi; adskiller sig fra den måde man gør det i er regneark. Du skal bruge piletasterne eller musen for at flytte markøren til den specielle tomme sidste linje markeret med et plustegn for at indtaste data i en ny linje. Placér markøren i den (anden) søjle, navn, og indtast navnet på en person. Skriv også efternavn, gade, nummer og poststed ind. Når du er færdig, flyttes cellemarkøren til den sidste tomme linjen, enten ved at bruge tasten nedadpil eller ved at klikke i den sidste linje med musen, for at tilføje en ny linje tilsidst
Descarrega els seleccionatsKDE40.1 KDE40.1
Den følelse tog hun med sig ind i natten og de tomme drømme.
orgànica 8 / 1985 , de 3 de juliol , reguladora del dret aLiterature Literature
Han træder et skridt tilbage, og den tomme kaffekop vælter ned på gulvet.
Molt avançadesLiterature Literature
Det var, indtil min bror James, mødtes hans mand, Tom.
A la dreta podeu veure una llista dels dorsals disponibles. A sota de l' entrada de cada dorsal podeu veure quins protocols admet (openpgp; i/o & smime;). Si no es mostra un protocol, es que el dorsal no l' admet. Si es mostra però en color gris, el dorsal admet el protocol, però no s' han trobat alguns dels programes requerits o be han ocorregut errors durant la inicialització. Si premeu Reescaneja, apareixerà una caixa de diàleg que llistarà els motius d' aquesta falla en la inicialitzacióOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
(Tom Atkins havde svingende karakterer, men han var blevet færdig til tiden).
distribució i adjudicació de l ' haver líquid resultant deLiterature Literature
Saga går nogle skridt ind og standser foran de to personer der venter inde på den tomme stue.
Màscara de suport d' emmagatzematgeLiterature Literature
Leila selv var bange for døden, men det var Tom ikke.
Diu que sinó la Gallant Lady no participaràLiterature Literature
Disken er enten tom eller ikke tilføjbar
Ahmed.Has de marxar, ha tornat l' amoKDE40.1 KDE40.1
Dronningen havde begået den fejl at sige til Tommen, at han kunne navngive de sidste fem.
Una selecció de vareta màgicaLiterature Literature
Jeg er faktisk ret bekymret for Tom.
Pinta escales ocultes, les quals apareixeran quan no hi hagi orLiterature Literature
(Tom kunne kun sige tre-fire ord, så måtte han hive efter vejret).
El comandament Imprimeix... es pot invocar de # maneresLiterature Literature
Jondalar var glad for, at hytten var tom, da han kom ind med Aylas mystiske pakke.
Amb aquest diàleg, podeu personalitzar la brillantor i el contrast de la vostra imatgeLiterature Literature
“Vil du så fortælle os, Tom, hvad der skete om aftenen den 21. november sidste år.”
Aquí podeu seleccionar el temps entre desats automàtics, o deshabilitar aquesta característica completament si escolliu No desar automàticament (arrossegueu la barra deslliçant totalment al costat esquerraLiterature Literature
Han måtte finde på en måde at vriste Tommen ud af hendes klør, inden drengen blev til en ny Joffrey.
Ignora (recomanatLiterature Literature
Jeg havde prøvet at forestille mig tomheden og det nye liv, der fulgte med.
A proposta de la Direcció General de Dret i d ' EntitatsLiterature Literature
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.