Acapulco oor Duits
Acapulco
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Acapulco
Han ligner en, der er på weekend i Acapulco.
Sieht aus, als würde er ein Wochenende in Acapulco verbringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
acapulco
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
acapulco
Han ligner en, der er på weekend i Acapulco.
Sieht aus, als würde er ein Wochenende in Acapulco verbringen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Konferencen blev holdt i Acapulco i staten Guerrero med deltagelse af repræsentanter for 12 latinamerikanske lande.
Der Rat ist dem Kommissionsvorschlag zur Präzisierung und Straffung der Rechtsvorschriften weitgehend gefolgtjw2019 jw2019
Han vil tage mig med til Acapulco.
unternehmerische Initiative und InnovationskulturOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi skal til Acapulco.
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mens vi arbejder, vil min kone besøge venner i Acapulco.
BEDINGUNGEN ODER EINSCHRÄNKUNGEN HINSICHTLICH DER SICHEREN UND WIRKSAMEN ANWENDUNG DIESES ARZNEIMITTELSLiterature Literature
Hvortil Julie føjede det forslag at hun kunne flyve ned til Acapulco og besøge Lola Frank.
Wie halte ich das aus?Literature Literature
Flere kampe under krisen i Mexico, da amerikanske tropper deltog i et angreb med mexicanerne mod oprørernes raketstillinger i Acapulco.
fordert die Kommission und die Mitgliedstaaten auf, mit nichtstaatlichen Organisationen, Gewerkschaften, Frauenorganisationen und Netzen zusammenzuarbeiten, um die wirtschaftliche und soziale Selbstbestimmung von Frauen in Entwicklungsländern zu erreichen und menschenwürdige Arbeit auf allen Ebenen zu fördernOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pelayo skal læsse af i Acapulco, inden han kører videre hjem til sin landsby længere nordpå.
Mit Belarus wird ja der Menschenrechtsdialog gar nicht erst gesucht. Dabei glaube ich, dass nicht nur die Menschenrechtsverteidiger im Land, sondern auch die EU ein Interesse daran hätten.Literature Literature
Jeg er næsten ked af at jeg skal til Acapulco ...” Suzanne indtog en mere skeptisk holdning. ”Han spiller komedie, Paul.
BESONDERE LAGERUNGSHINWEISELiterature Literature
Acapulco er en meget stor bugt, omgivet af hoteller og hoteller og hoteller.
Das Verfahren bei einem übermäßigen Defizit nach Artikel #, das durch die (zum Stabilitäts- und Wachstumspakt gehörende) Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit näher geregelt wird, sieht eine Entscheidung über das Bestehen eines übermäßigen Defizits vorLiterature Literature
I byen Acapulco i staten Guerrero boede et Jehovas vidne ved navn Nelly. Da hun så vand fosse ind i sit hus, vækkede hun sin familie.
Halb so wild.Hol den Diamantenjw2019 jw2019
Eller bliver klippedykker i Acapulco som 38-årig.
es enthält die gebotene Beihilfe je Tag und je Tonne in Euro und CentOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Union Mission var indrettet i en tidligere slagterforretning. ”Acapulco,” sagde Amanda. ”Hvor kom det fra?”
Gleichzeitig bedeutet dies aber, daß wir die in Berlin vereinbarten Spielräume für äußere Angelegenheiten voll ausgeschöpft haben.Literature Literature
Acapulco er totalt yt.
Ein berichtendes Institut, dem eine Ausnahmeregelung gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EG) Nr. # eingeräumt wird, kann für die Monate November und Dezember # eine Tabelle gemäß Fußnote # von Tabelle # in Anhang # der Verordnung (EG) Nr. # mit in Griechenland befindlichen Instituten übermitteln, die als bereits im Rahmen des Mindestreservesystems des ESZB reservepflichtig angesehen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Modellen fandtes også i flere forskellige specialudgaver: Quartett, Coast, Bel Air, Young Line, Fashion Line, Classic Line, Toscana, Sportline, Acapulco, Genesis og Etienne Aigner.
Oh Kaveriamma, ich vermißte lhre NahrungWikiMatrix WikiMatrix
Sejlsportskonkurrencerne blev afholdt i Acapulco ved Mexicos stillehavskyst.
Wenn Sie' s mir gesagt hätten, wäre er jetzt totWikiMatrix WikiMatrix
I Acapulco viste Shirley mig et stykke stof.
Dokumentarfilmer und auch einige internationale NRO haben sich in Länder wie Senegal und Mauretanien in Westafrika aufgemacht, mit der Absicht, die verheerenden Schäden zu offenbaren, die raffgierige europäische Fischer anrichten.jw2019 jw2019
Juliette var bristefærdig af deres planer. ”... Vi har bestemt os til at tage ned til Acapulco.
Etwas früher heute haben wir seine Fingerabdrücke... von einem Funkturm außerhalb von Bosten aufgespürtLiterature Literature
De vil se godt ud i en pool i Acapulco.
Wird mein Daddy wieder gesund?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 7-årig ta'r til Acapulco.
Ich kann... hier nichts tunOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han ligner en, der er på weekend i Acapulco.
Vollmer, der Mann steht unter ArrestOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg fik 200 dollars i drikkepenge og hendes telefonnummer i Acapulco.
Nicht zutreffendOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Iført politiuniformer dræber de i begyndelsen af 2007 fem politifolk og to embedsmænd i Acapulco.
Fortführung des Experiments mit reduzierten MwSt-Sätzen für arbeitsintensive Dienstleistungen und Ausdehnung auf alle betroffenen Branchen: Die Kommission beabsichtigt, noch vor der Sommerpause # einen Vorschlag über ermäßigte MwSt-Sätze vorzulegen, der den Ergebnissen des erwähnten Versuchs Rechnung trägtLiterature Literature
Flere kampe under krisen i Mexico da amerikanske tropper deltog i et angreb med mexicanerne mod oprørernes raketstillinger i Acapulco.
Kein AlkoholOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var hans tredje sejre i Acapulco i træk.
Was das von dem Herrn Abgeordneten erwähnte konkrete Projekts betrifft, so ist es Aufgabe der Kommission, im Rahmen ihrer eigenen Kompetenzen Pilot- oder Demonstrationsprojekte durchzuführen und dem Rat gegebenenfalls entsprechende Vorschläge zu unterbreiten.WikiMatrix WikiMatrix
Dette sværd har tilhørt Jose Acapulco, Mexicos største toreador.
Zehntausend Kubaner haben entsprechend der kubanischen Verfassung ein Referendum zur Demokratie in Kuba gefordert.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
29 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.