Hjulmager oor Duits

Hjulmager

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Stellmacherei

naamwoord

hjulmager

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

stellmacherei

voorbeelde

Mr. Connors, hjulmageren?
Mr. Connors, der Stellmacher?

Der var smed og hjulmager.
Dazu kamen Gespanngrasmäher und -rechen.

Han havde også altid været kommunist ligesom sin far, der var snedker eller hjulmager.
Außerdem war er zeit seines Lebens Kommunist gewesen, wie sein Vater, der Tischler war.

Minen blev holdt fri for vand af Laxeyhjulet, der blev opført i 1854. De viktorianske ingeniører som stod for opførelsen, og arkitekten Robert Casement, søn af en lokal hjulmager, var meget dygtige.
Das Große Rad von Laxey ist ein grandioses Monument des Könnens viktorianischer Ingenieure, die es 1854 errichteten, sowie des Konstrukteurs Robert Casement, Sohn eines einheimischen Stellmachers.