Marcus Antonius oor Duits
Marcus Antonius
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Marcus Antonius
Ifølge Encyclopædia Britannica blev Cypern først overdraget til Ægypten af Julius Cæsar og senere af Marcus Antonius.
Gemäß der Encyclopædia Britannica wurde Zypern zunächst von Julius Cäsar und nach ihm von Marcus Antonius Ägypten überlassen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Giv det til os begge, til Marcus Antonius og mig!
L und # V für einen Scheinwerfer nur für Abblendlicht für LinksverkehrLiterature Literature
Nej, hendes historie indgik selvfølgelig i den om Marcus Antonius.
BegriffsbestimmungenLiterature Literature
Jeg synes om dig for din ridderligheds og din dårskabs skyld, Marcus Antonius.
Wenn aus der Muster-Veterinärbescheinigung hervorgeht, dass bestimmte Teile gegebenenfalls zu streichen sind, kann der/die Bescheinigungsbefugte nichtzutreffende Passagen durchstreichen, mit seinen/ihren Initialen versehen und stempeln, oder die entsprechenden Passagen werden vollständig aus der Veterinärbescheinigung entferntLiterature Literature
Det var ved Marcus Antonius’ side, hun havde ønsket at blive begravet; altså var det blevet sådan.
über die technische Spezifikation für die Interoperabilität (TSI) zum Teilsystem Fahrzeuge- Güterwagen des konventionellen transeuropäischen BahnsystemsLiterature Literature
Her mødte han en formidabel modstander, Cæsars næstkommanderende Marcus Antonius, som regnede med at han var hovedarving.
Um die Einhaltung der Vorschriften zu erleichtern, fordert der EWSA die Kommission auf, einen Anhang zu veröffentlichen, in dem die Fristen und Verpflichtungen der einzelnen Arten von Fischereifahrzeugen aufgeführt sindjw2019 jw2019
Marcus Antonius forsøgte sig senere med samme metode, men forkludrede det.
unter Hinweis auf die Verordnung (EG) Nr. #/# über die Bekämpfung armutsbedingter Krankheiten (HIV/Aids, Tuberkulose und Malaria) in EntwicklungsländernLiterature Literature
Som svar på dine spørgsmål: Bad Marcus Antonius for sit liv?
DurchstechflascheLiterature Literature
Marcus Antonius sender bud efter mig.
Mitteilung der Republik Litauen in Bezug auf die Visa-ReziprozitätOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det var under disse rædsomme dages tilbagetrækning at Marcus Antonius viste sig som den mand han er.
VERBOT DES VERKAUFS, DER ABGABE UND/ODER DER ANWENDUNGLiterature Literature
Jeg så aldrig Marcus Antonius igen.
Oh, das hab ich dir mitgebrachtLiterature Literature
Marcus Antonius er hos hende, siger de.
Sieh dir mal das Sicherheitssystem hier anOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men hun sagde aldrig noget grimt om Marcus Antonius, ikke engang de senere år. 5 I.
Um das herauszufinden, verfolgt Will Wright ihn zurück... von unserem gegenwärtigen Körperbau steuern wir auf einen seiner entscheidendsten Momente zu... als der Baukasten in unserem frühesten Vorfahr entfaltet wurde... einem WurmLiterature Literature
Hun var datter af Kleopatra VII og Marcus Antonius.
Ich lach mich totWikiMatrix WikiMatrix
Marcus Antonius er overalt – jovial, familiær og ikke spor skræmmende.
Die Berechnungen müssen die Energie und die Richtung des Aufpralls simulieren, die bei einer eventuellen Überrollprüfung der betreffenden Aufbaustruktur nach Anlage # auftreten würdenLiterature Literature
Jeg bønfalder dig om ikke at marchere med Marcus Antonius.
Dieser Wurf war wahnsinnigLiterature Literature
Som både blev elsket af Julius Cæsar og Marcus Antonius.
bleiben die im Rahmen des freiwilligen Etikettierungssystems gemäß Artikel # und # der Verordnung (EG) Nr. # genehmigten Spezifikationen weiterhin gültigLiterature Literature
Senere hen tryglede hun mig om at give den til Marcus Antonius.« »Åh, javel.
Er ist im KofferraumLiterature Literature
Gustafsson, og træd frem, Marcus Antonius, du den største dåre blandt alle romere!
Es fanden sich keine Anzeichen einer Akkumulation von Bimatoprost im Blut, und das Sicherheitsprofil war bei älteren und jüngeren Patienten gleichLiterature Literature
Høvdingen lod Decimus’ afhuggede hoved sende til Marcus Antonius som til gengæld gav ham en mindre dusør.
Hülse: Werkstoffspezifikation Nr. #.#.# gLiterature Literature
Marcus Antonius er ikke bange for os eller for nogen anden.
gestützt auf die Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Juli # über die zolltarifliche und statistische Nomenklatur sowie den Gemeinsamen Zolltarif, insbesondere auf die Artikel # undLiterature Literature
Men hurtigt meldte Marcus Antonius sig.
Wir können beweisen, dass Cummings Spenser benutzte, um den Killer einzuschleusenWikiMatrix WikiMatrix
Jeg giver dig ordene her som de stod skrevet: “Quintus Salvidienus Rufus sender hilsener til Marcus Antonius.
Elektronische integrierte Schaltungen und zusammengesetzte elektronische Mikroschaltungen (MikrobausteineLiterature Literature
Mon ikke Marcus Antonius ville have ønsket sig udødelige hære?
Was ist denn?Literature Literature
Havde Marcus Antonius udvist større styrke, havde han måske besejret Augustus.
Der Rat der Europäischen Union beschloss amLiterature Literature
Du er gesvindt, Marcus Antonius.
Er kann die betreffende Maßnahme mit qualifizierter Mehrheit ändern oder aufhebenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
52 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.