Marcus Claudius Marcellus
Marcus Claudius Marcellus
Marcus oor Duits
Marcus
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Markus
Josh og Marcus var begge et år ældre end jeg, og de kunne kaste meget hårdt.
Josh und Markus waren beide ein Jahr älter als ich, und sie konnten hart werfen.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Efter denne sejr tog Herodes skridt til at bevare stillingen ved at overtale romeren Marcus Antonius til at rydde Antigonos af vejen sammen med 45 af de mest fremtrædende medlemmer af Antigonos’ parti.
Die Union strebt ein ausgewogenes Wirtschaftswachstum und Preisstabilität anjw2019 jw2019
Det værste er ikke at miste en søn, tænkte Marcus.
Ich habe sie im Krankenhaus liegengelassenLiterature Literature
Admiral Marcus...
UrsprungslandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men forstår du ikke, Marcus?
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierenopensubtitles2 opensubtitles2
* * * For brødrene Marcus og Jacob Wachtian havde ankomsten til Arnäs været en skuffelse.
Beihilfe für den Aufbau einer Tierzucht –Literature Literature
Jeg løb af sted med Marcus Daniels i mine arme i Washington, D.C.
Herr Wenger hat uns was von Gemeinschaft erzähltLiterature Literature
Marcus kom ind i kontoret og viftede med et stykke papir ligesom et lille flag.
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarten europäischen Standards beruhen muss.Literature Literature
Det slog Marcus, at der ikke var meget i Jeremiahs historie, der virkede særligt påfaldende.
Grady!Was ist hier los?Literature Literature
De planlagde og forberedte mordene på Carmen og Marcus, sagde Hannu.
Angabe, ob es sich bei den betreffenden Erzeugnissen um Waren zweiter Wahl oder um abgewertete Waren handeltLiterature Literature
Dette er kaptajn Marcus Chaplin på U.S.S. Colorado.
Die Betätigungseinrichtung der Lenkanlage ist so zu entwerfen, zu fertigen und einzubauen, daß an keinem Teil derselben, einschließlich der Betätigungseinrichtung für die akustische Warnanlage und der Zubehörteile, Kleidungsstücke oder Schmuck des Fahrzeugführers bei normalen Lenkbewegungen hängenbleiben könnenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Marcus tjekkede de seneste opkald.
Das geht nichtLiterature Literature
Der var en mulighed for at han vidste en hel del om både Emil og Marcus.
Bericht betreffend die Entlastung zur Ausführung des Haushaltsplans der Euratom-Versorgungsagentur für das Haushaltsjahr # [SEK#- C#-#/#- #/#(DEC)]- HaushaltskontrollausschussLiterature Literature
Men hvis du er her, så er Marcus død.
Ist dies nicht der Fall, sollten sie innerhalb der unter Nummer # Buchstabe a gesetzten Frist einen Fragebogen anfordern, da die unter Nummer # Buchstabe b gesetzte Frist für alle interessierten Parteien giltLiterature Literature
Marcus gik direkte hen til mig og begyndte at snakke.
Die Republik Ungarn (nachstehend Ungarn genannt) hat dem Rat amLiterature Literature
Tøvende sagde han: – Marcus er et varmt og kærligt menneske.
Mittelebene des Insassen (CPO/PMO) die Mittellinie der auf jeden vorgesehenen Sitzplatz aufgesetzten #DH-Einrichtung; sie wird durch die Koordinate des H-Punktes auf der Y-Achse dargestelltLiterature Literature
Min kære Marcus, du må tilgive min lange tavshed, som jeg også har tilgivet din.
Der Wettbewerbsfähigkeit und der Erhöhung der Rentabilität wird alles andere untergeordnet.Literature Literature
Giv det til os begge, til Marcus Antonius og mig!
Betrifft: Beihilfen für Taxifahrer in RomLiterature Literature
Marcus så op fra sine kort og råbte i retning af kontoret: ”Hvad siger de om vejret, Butch?”
Ich brauch keine ThermodeckeLiterature Literature
Hvorfor har Marcus valgt denne sten til mig?
Die Mitgliedstaaten legen die Aufgaben, Zuständigkeiten und administrativen Befugnisse der Regulierungsbehörden festLiterature Literature
Han ventede på Marcus og Emil her, svarede Irene hurtigt.
Also, genießen Sie das SpielLiterature Literature
En slurk, Marcus?
Trotzdem war schön euch zu treffenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
« spurgte Marklin med en hvisken. »Er det Marcus eller Aaron?
Programme die dieses Plugin benutzen müssen dynamisch mit ihm verknüpft sein. Die dazu gehörende Bibliothek ist libkugar_plugin.so. Bedienelemente oder Dialoge die ein KReportViewer Bedienelement enthalten müssen & lt;kugar.hgt; in der Implementierung enthalten und eine Vorwärtsdeklaration von class KReportViewer. Includes können mit & Qt; Designer's Objekt Explorer (Source tab) gemacht werdenLiterature Literature
Fire måneder efter Marcus Agrippas død fødte jeg mit femte barn.
Die Ampullen im Umkarton aufbewahrenLiterature Literature
Marcus var lige begyndt at gå, og jeg tog ham op til mig.
Artikel # Absatz # des Abkommens Aserbaidschan/DeutschlandLiterature Literature
Marcus residens.
Die empfangende Vertragspartei kann in eigener Verantwortung nicht offenbarte Informationen Gremien oder Personen, die ihrer Aufsicht unterstehen, zu den speziellen Zwecken der Durchführung dieses Abkommens mitteilenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.