Memphis oor Duits

Memphis

Memphis (Ægypten)

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Memphis

naamwoord

Memphis (Tennessee)

Memphis (Tennessee)

Det blev ikke til mere, før jeg flyttede til Memphis.
Doch Erfolg hatte ich erst, als ich nach Memphis ging.

Soortgelyke frases

Memphis Grizzlies
Memphis Grizzlies

voorbeelde

Velkommen til Memphis... kongens hjemsted!
Willkommen in Memphis...... der Heimat von Elvis

En mand i Memphis, Tennessee, der læste om et lignende stykke arbejde, erklærede at den slags „tændte et håb for menneskeheden hos ham“.
Ein Mann in Memphis (Tennessee), der von einem anderen Projekt dieser Art las, sagte, der Bericht trage „einen Schimmer der Hoffnung für die Lage der Menschheit“.

De kunne køre til Memphis, op til museet så hun kunne se dinosaurknoglerne og skrumpehovederne.
Sie könnten nach Memphis fahren, zum Museum, und sich die Dinosaurierknochen und die Schrumpfköpfe angucken.

Hvorfor tager vi ikke det sted i Memphis?
Wie wär's mit dem Haus in Memphis?

Ray læste i avisen Atlanta Constitution, at King planlagde at tage til Memphis i Tennessee den 1. april 1968.
Als begeisterter Leser der Atlanta Constitution wusste er, dass Kings geplante Rückkehr nach Memphis, Tennessee für den 1. April 1968 geplant war.

Memphis har intet med det at gøre.
Memphis hat damit nichts zu tun.

[10] Østrigske cigaretmærker er f.eks. Meine Sorte eller Memphis.
[10] Zu den österreichischen Zigarettenmarken zählen beispielsweise Meine Sorte oder Memphis.

Jimmy Lee Lindsey Jr. (1. maj 1980 – 13. januar 2010) er bedre kendt under navnet Jay Reatard, var en amerikansk musiker fra Memphis i staten Tennessee i USA.
Jay Reatard (* 1. Mai 1980 in Memphis; † 13. Januar 2010 ebenda; eigentlich Jimmy Lee Lindsey Jr.) war ein US-amerikanischer Punk-Musiker aus Memphis, Tennessee.

Bare du ikke har hende med til Memphis.
Hauptsache, du bist sie bis Memphis los.

Jimmy "Craw" Crawford (14. januar 1910 i Memphis, Tennessee – 28. januar 1980 i New York, USA) var en amerikansk jazztrommeslager.
Jimmy Crawford (* 14. Januar 1910 als James Strickland in Memphis, Tennessee; † 28. Januar 1980 in New York City) war ein US-amerikanischer Jazzschlagzeuger des Swing.

I Memphis smeltede han sammen med Ptah til Ptah-Tatenen.
In Memphis verband man sie eng mit der Gottheit Ptah zu Ptah-Nun.

Windows 98 (kodenavn: Memphis) er et grafisk operativsystem, der blev udgivet d. 25. juni 1998 af Microsoft som efterfølger til Windows 95.
Windows 98 (Codename: Memphis) ist ein ab 25. Juni 1998 von Microsoft vertriebenes Betriebssystem.

En stor skare vidner fra Memphis tog ned til dette amt og aflagde et grundigt vidnesbyrd for dets indbyggere uden yderligere indblanding.
Danach kamen ganze Scharen von Zeugen aus Memphis in dieses Gebiet und gaben der Bevölkerung ein gründliches Zeugnis, ohne irgendwie belästigt zu werden.

T1G Field taktisk træning Memphis, Tennessee Dette er den 2nd Sniper Sergeant Steve Reichert pensioneret Marine.
T1G Feld Tactical Training Memphis, Tennessee dies ist der zweite Sniper Sergeant Steve Reichert Ruhestand Marine.

Og befri de tre fra West Memphis.
Oh, und befreit die West Memphis Three.

Jeg sendte den med FedEx, før jeg forlod Memphis
Mit FedEx, bevor ich Memphis verliess

Er du fra Memphis?
Sie sind aus Memphis?

Sidst i maj 2009 fløj Jobs hjem fra Memphis i sin jet sammen med sin kone og søster.
Ende Mai 2009 flog Jobs im Privatflugzeug mit seiner Frau und seiner Schwester nach Hause zurück.

Osceola var en stille by, mens Memphis var larmende.
Osceola war still, und Memphis war lärmend.

Den 2. april 1968 tog Ray til Memphis.
Am 2. April 1968 packte Ray eine Tasche und fuhr nach Memphis.

Hvordan kom min rigtige krop til Memphis?
Wieso ist mein wahrer Körper in Memphis?

“ „De børn i Memphis-nyhederne.
« »Die Kids in den Nachrichten aus Memphis.

Den opgave tilfaldt USS Memphis.
Damit war die USS Memphis beauftragt.

Harold Eugene Ford, Jr. (født 11. maj 1970 i Memphis, Tennessee) er en amerikansk politiker.
Harold Eugene Ford, Jr. (* 11. Mai 1970 in Memphis, Tennessee) ist ein US-amerikanischer Politiker.

Det blev ikke til mere, før jeg flyttede til Memphis.
Doch Erfolg hatte ich erst, als ich nach Memphis ging.