Pave Johannes Paul 2. oor Duits
Pave Johannes Paul 2.
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Johannes Paul II.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Anledning til erindringsmønten: 100-året for pave Johannes Paul 2.'s fødsel
Vergiss nie dieses Gebot, und deine Zeit mit mir wird nicht sinnlos seinEuroParl2021 EuroParl2021
Beskrivelse af designet: Motivet viser pave Johannes Paul 2., hans fødehjem og basilikaen nær hans hjem i Wadowice i Polen.
So gelangen Einleitungen aus chemischen Anlagen in meinem Wahlkreis in Nordwestengland letztlich bis an die Strände des europäischen Kontinents.EuroParl2021 EuroParl2021
Pave Johannes Paul 2. har sagt: "Forfølgelse omfatter en række former for diskrimination over for troende og over for hele kirkesamfundet.
Nein, Monopole wurden illegal im Land, Frank, denn keiner will kämpfenEuroparl8 Europarl8
Italien udstedte for nylig visum til Zimbabwes præsident, Robert Mugabe, således at han kunne rejse til Italien for at deltage i begravelsen af den nu afdøde pave Johannes Paul 2. i Vatikanstaten.
Guten Nachmittag, Leute!not-set not-set
Chirac i spidsen, og visse lande, såsom Polen, Italien og Portugal, som støttes af Hans Højhed Pave Johannes Paul 2. Ateist- og frimurerlobbyerne vandt i sidste ende, og man fornægtede dermed Europas fortid og den stolte kristne civilisation.
Niemand wird Ihnen etwas antunEuroparl8 Europarl8
Der er endvidere i parken forskellige sportsanlæg som f.eks Cricket og Polobaner, Dublin Zoo, Wellington Monument, en 62 m høj obelisk fra 1817 for Arthur Wellesley, hertug af Wellington og Pave-korset, hvor Pave Johannes Paul 2. i 1979 holdt en messe for 1,2 millioner mennesker.
Und was machen wir jetzt?WikiMatrix WikiMatrix
Da dette ifølge planen er det sidste indlæg, vil jeg derfor gerne tilføje noget, der endnu ikke er blevet sagt, og det, der falder mig ind, er nogle tanker fra en meget stor europæisk skikkelse, pave Johannes Paul 2., der er en mand, som meget effektivt medvirkede til at bringe Berlinmuren til fald.
Sprich weiter, PredigerEuroparl8 Europarl8
Formanden holdt på Parlamentets vegne en mindetale til ære for pave Johannes-Paul II, som døde den 2. april 2005.
Nachprüfungen durch Behörden der Mitgliedstaatennot-set not-set
SOM svar på generalsekretær Kurt Waldheims indbydelse besøgte pave Johannes Paul II De forenede Nationer den 2. oktober 1979.
Dezember # über die Finanzielle Vorausschau #-# das Ziel territoriale Zusammenarbeit erhebliche Einbußen erlitten hat, insbesondere in seiner transnationalen und interregionalen Dimension; fordert die Kommission auf, in den laufenden Verhandlungen für eine angemessene finanzielle Ausstattung zu sorgen, damit es nicht unmöglich wird, Maßnahmen zur Prävention von Naturkatastrophen zu verwirklichen sowie Maßnahmen zur Bekämpfung von deren Folgen, die vom Programm Interreg im Bereich der Bekämpfung von Naturkatastrophen abgedeckt werden; betont, wie wichtig die Zusammenarbeit mit angrenzenden Drittländern vor allem in Fragen von Überschwemmungen und Bränden istjw2019 jw2019
der henviser til, at Witold Tomczak er sigtet for den 21. december 2000 i Zachęta-galleriet i Warszawa at have forårsaget skader til en værdi af 39 669 zloty (ca. 11 500 EUR) på en skulptur kaldet »Den Niende Time«, som forestiller pave Johannes Paul II, der bliver knust af en sten, hvilket er en overtrædelse af artikel 288, stk. 1, i den polske straffelov (2),
Die aktuellen Behandlungsrichtlinien sollten beachtet werdenEurLex-2 EurLex-2
12 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.