Skúvoy oor Duits
Skúvoy
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Skúvoy
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Bjarni kunne fremlægge, at det var ham, som i 970 havde sat sig imod mord på drengene, og så forligede han sig med Sigmundur, idet han samtidig afslørede Øssur Havgrímssons opholdssted på Skúvoy.
Frankreich teilt der Kommission innerhalb von zwei Monaten nach der Bekanntgabe dieser Entscheidung die Maßnahmen mit, die ergriffen wurden, um der Entscheidung nachzukommenWikiMatrix WikiMatrix
Så skulle Øssur have befæstet gården på Skúvoy som forberedelse til den forestående kamp.
Meine Qual ist größer, als ich ertragen kannWikiMatrix WikiMatrix
Øssur fik også sin fars gård i Hov og ejendommen tilhørende Brestir og Beinir på Skúvoy og Stóra Dímun.
Ich wette, du warst beim Lego- Spielen ziemlich gut als kleines KindWikiMatrix WikiMatrix
Øssur Havgrímsson (født 960 i Hov, Færøerne; død 983 i Skúvoy, Færøerne) var ifølge Færingesagaen søn af den færøske gode Havgrímur.
Nicht schüttelnWikiMatrix WikiMatrix
Der kan være sket det i år 980, da kendskabet til dette udbredtes på Færøerne, at Sigmundur Brestisson og Tóri Beinirsson (sønnerne af Brestir og Beinir, som på den tid var i Norge) kom tilbage for at sørge over deres fars død og for at forlange deres besiddelser på Skúvoy og Stóra Dímun tilbage.
Regel # Veröffentlichung der AnmeldungWikiMatrix WikiMatrix
Det mødte voldsom modstand under ledelse af Tróndur í Gøtu, så Sigmundur måtte trække sig tilbage til Skúvoy, indtil han i 999 overfaldt Tróndur i dennes hjem og med magt tvang ham til at antage kristendommen.
Die acht Einzelpläne sind: I- Parlament; # Rat; # Kommission; # Gerichtshof; V- Rechnungshof; # Wirtschafts- und Sozialausschuss; # Ausschuss der Regionen und # Europäischer Bürgerbeauftragter und Europäischer DatenschutzbeauftragterWikiMatrix WikiMatrix
Fra Sandur sejler personfærgen M/S Sildberin til naboøen Skúvoy.
Das bedeutet im Wesentlichen, dass alles viel interaktiver geworden ist.WikiMatrix WikiMatrix
7 sinne gevind in 2 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.