Sort messe oor Duits
Sort messe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Schwarze Messe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
sort messe
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
schwarze messe
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eller har I fundet et alter eller tegn på en sort messe?
Das potentielle Risiko für den Menschen ist nicht bekanntOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Sådan som jeg har forstået det, holder man de sorte messer for at få del i Djævlens kraft.
Nein, lass dasLiterature Literature
De sorte messer, vi alle sammen deltager i, inden i os selv.“ Han så alvorligt på mig.
Das ist in den Niederlanden leider der Fall, und die Kommission und die im Ständigen Veterinärausschuss vertretenen Mitgliedstaaten haben fürdiese Situation Verständnis.Literature Literature
Og som vi ved, så ofrer de også dyr under deres sorte messer.
Fleisch, Blut, Haut, Haare, aber nicht ein einziges klares, erkennbares Gefühl, außer Habsucht und EkelLiterature Literature
Måske er det en sort messe
B. anfallsartige heftige Schmerzenim Gesicht, Hals oder Ohr, Krampfanfälle (nur bei Grippeimpfstoffen auf Eibasis beobachtetopensubtitles2 opensubtitles2
I 1922 sagde en avisartikel at den „sorte messe“ atter holdtes en kort tid efter den første verdenskrig.
gemäß Artikel # des Beschlusses #/#/EG, EGKS der Kommission über das Mandat von Anhörungsbeauftragten in bestimmten Wettbewerbsverfahren- ABl. L # vom #.#.#, Sjw2019 jw2019
Sorte messer kalder jeg den, for det er det, den handler om.
Wesentliche VeränderungenLiterature Literature
Man siger, at det var der, heksene engang holdt deres sorte messer.
Im Vertrag zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft und im Vertrag zur Gründung der Europäischen Atomgemeinschaft sind Befugnisse für die Verabschiedung dieser Entscheidung lediglich in Artikel # bzw. Artikel # vorgesehenLiterature Literature
Det bliver også brugt til sorte messer.
legte die Kommission ein globales Konzept für Städte unter dem Titel Wege zur Stadtentwicklung in der Europäischen Union vorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Moren troede derimod på alt mellem himmel og jord.« »Har hun betalt for en sort messe?
Ich weiß, ich muss nur den Schlauch reinkriegenLiterature Literature
Disse mennesker, som var kommet til Portobello for at deltage i de årlige katolske „Sorte Kristus“-festligheder, sang messende: „Vi vil have blodet af en præst.“
Die Verordnung (EWG) Nr. #/# ist daher entsprechend zu ändernjw2019 jw2019
Syv tusinde nye soldater indkaldt siden december; en landsby, jeg så, hvor der var en soldat for hver familie, hvor hæren indkvarterer sine soldater ulovligt og i mange tilfælde i skoler, hvor de driver lærerne væk og fratager børnene deres undervisning; gentagne og omfattende beviser på, at paramilitære grupper opererer side om side med sikkerhedsstyrkerne og fører en beskidt krig mod den civile befolkning symboliseret ved den blodige massakre ved Acteal, hvor jeg hørte, at der foregik blodsudgydelser i adskillige timer, mens sikkerhedsstyrkerne stod tre hundrede meter væk og ikke løftede en finger; ondskabsfulde og uberettigede angreb på tapre menneskerettighedsforkæmpere; hvor den katolske præst blev beskyldt for at voldtage en gammel kvinde og holde sorte messer og velsigne våben, når han og hans kolleger blot søgte at bringe humanitær bistand over linjerne i en bitter strid.
Es gibt viel zu tun, es ist zu schaffen, und wir müssen es schaffen.Europarl8 Europarl8
Selv om offentlige eksportfremmeforanstaltninger fortsat alene sorterer under de nationale myndigheder, er det et bredt ønske hos industri- og håndværksvirksomhederne, at EU støtter fælles tiltag på tredjelandemarkederne: handelsmissioner, udstillingscentre, deltagelse i messer, logistiske centre.
Das waren noch ZeitenEurLex-2 EurLex-2
13 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.