Vicente Fox oor Duits
Vicente Fox
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Vicente Fox
Formanden bød på Parlamentets vegne velkommen til den tidligere mexicanske præsident, Vicente Fox, som havde taget plads i den officielle loge
Der Präsident heißt im Namen des Parlaments Vicente Fox, den ehemaligen Präsidenten von Mexiko, auf der Ehrentribüne willkommen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Formanden bød på Parlamentets vegne velkommen til den tidligere mexicanske præsident, Vicente Fox, som havde taget plads i den officielle loge
Cemex: Herstellung und weltweiter Vertrieb von Zement, Transportbeton, Zuschlagsstoffen und verwandten Produktenoj4 oj4
Jeg har den ære at byde Mexicos tidligere præsident, Vicente Fox, som har taget plads i den officielle loge, velkommen til Parlamentet.
Also, genießen Sie das SpielEuroparl8 Europarl8
næstformand Formanden bød på Parlamentets vegne velkommen til den tidligere mexicanske præsident, Vicente Fox, som havde taget plads i den officielle loge.
Das tu ich und zwar schon heute Abendnot-set not-set
I Mexico blev Fox siden 2004 solgt som Volkswagen Lupo, for at undgå navneligheder med den fra december 2000 til november 2006 regerende mexicansk statspræsident Vicente Fox.
Schließlich ist die Kommission der Auffassung, dass die portugiesischen Behörden einen formellen Abbau der Fischereiflotte anstreben, was nicht im Einklang mit den Bestimmungen der Fischereileitlinien stehtWikiMatrix WikiMatrix
Efter Kommissionens opfattelse er det imidlertid et opmuntrende træk, at præsident Vicente Fox har forsøgt at bringe menneskerettighedsspørgsmål i front på den politiske dagsorden og at stævne de ansvarlige for tidligere forbrydelser for retten.
Während dieser Phase kommt Präsident Mugabe, dessen Mandat weitere zwei Jahre dauert, eine entscheidende Rolle und Verantwortung zu.EurLex-2 EurLex-2
Efter Kommissionens opfattelse er det imidlertid et opmuntrende træk, at præsident Vicente Fox har forsøgt at bringe menneskerettighedsspørgsmål i front på den politiske dagsorden og at stævne de ansvarlige for tidligere forbrydelser for retten
Sie lebten in San Bernabeoj4 oj4
For nylig blev der fundet mindreårig arbejdskraft på en familieranch, der tilhører den nyvalgte mexicanske præsident Vicente Fox han bad om, at hans familie ikke blev bedømt for strengt, netop fordi børnearbejde er et udbredt fænomen, selv om det er ulovligt.
Es gibt UnterschiedeEurLex-2 EurLex-2
Så forskellige aktører som den brasilianske regering, Mexicos præsident, Vicente Fox, (NAFTA plus), amerikanske repræsentanter og et netværk af fagforeninger kræver et alternativ til FTAA, som omfatter kendte EU-elementer, som f.eks. en udviklingsfond til mindskelse af forskelle, fri bevægelighed for personer, deltagelse i beslutningsprocessen, fælles valuta og gennemførlige sociale normer
Name und Anschrift der Bewilligungsbehördeoj4 oj4
Så forskellige aktører som den brasilianske regering, Mexicos præsident, Vicente Fox, (»NAFTA plus«), amerikanske repræsentanter og et netværk af fagforeninger kræver et alternativ til FTAA, som omfatter kendte EU-elementer, som f.eks. en udviklingsfond til mindskelse af forskelle, fri bevægelighed for personer, deltagelse i beslutningsprocessen, fælles valuta og gennemførlige sociale normer (37).
Sollte sich dies nicht durchsetzen lassen, könnte dieser Vorschlag so aufgegriffen werden, dass diese Abgabe nur in den Mitgliedstaaten eingeführt wird, die an Projekten für transeuropäische Verkehrsnetze beteiligt sindEurLex-2 EurLex-2
10 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.