Webcam oor Duits

Webcam

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Webcam

Videokamera

Så i seks dage, levede jeg foran et webcam.
Sechs Tage lang lebte ich vor der Webcam.

webcam

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Webcam

naamwoord vroulike

Jeg zoomer lige lidt ind på hans webcam.
Ich zoome etwas dichter an seine Webcam heran.

voorbeelde

Webkameraer (webcams)
Web-Kameras (Webcams)

Udvikling og design af (webcam) software vedrørende erotik
Entwicklung und Entwurf von (Webcam) Software auf dem Gebiet der Erotik

Når du ikke har webcam, hvilken type computer bruger du så til at kode på?
Wenn Sie keine Webcam am PC haben, wie können Sie dann coden?

Teknisk transmission af levende billeder fra et internet-kamera (webcam)
Technische Übermittlung von Livebildern einer Internet-Kamera (Webcam)

Kabler, forgreningsled, højttalere, mus, tastaturer, hovedtelefoner, hovedtelefoner, opladere, elektriske afbrydere, tasker til mobiltelefoner, hubs, spillekabler, transporttasker til computere, klare beskyttelsesovertræk, styreenheder, webcams, dele og komponenter til computere, datakommunikation og elektroniske produkter til forbrugere
Kabel, Stecker, Lautsprecher, Mäuse, Tastaturen, Ohrhörer, Headsets, Ladegeräte, Schalter, Futterale für Mobiltelefone, Hubs, Spielekabel, Tragebehältnisse für Computer, durchsichtige Schutzabdeckungen, Steuerungen, Webcams, Teile und Bauteile für Computer, Kommunikations- und Heimelektronikgeräte

Deaktivering af DVR understøttes ikke for streaming via webcam og mobil.
Die Deaktivierung des DVR für Webcams und mobiles Streaming wird nicht unterstützt.

Okay, det næste er fra webcamet, og det er denne mølle fremvisning.
Okay, das nächste stammt von einer Webcam und Sie sehen eine sich drehende Anzeige.

Webkameraer (webcams), internet protocol-kameraer (IP-kameraer), computerhardware, computerprogrammer til at konfigurere og kontrollere computere til at få adgang til onlineinformationsservice eller internettet, bærbare computere, pc'er, computersoftware, biometriske identifikationsapparater, systemer til genkendelse af ansigter, software til apparater til biometrisk identifikation
Webkameras (Webcams), IP-Kameras (IP-Kameras), Computerhardware,Computerprogramme für die Konfiguration und Steuerung von Computern für den Zugang zu Online-Informationsdienstleistungen oder zum Internet, Laptopcomputer, tragbare Computer, Personalcomputer, Computersoftware, biometrische Erkennungsgeräte, Gesichtserkennungssysteme, Software für biometrische Identifizierungsapparate

888poker var det første online pokerrum til at lancere webcam pokerborde, hvilket giver spillerne mulighed for at interagere mere, og gør spillet til en mere social oplevelse.
888poker war der erste Anbieter von Onlinepoker, der Pokertische mit Webcam-Integration einführte, um seinen Mitgliedern mehr soziale Interaktionen mit anderen Spielern zu ermöglichen sowie das generelle Spielerlebnis zwischenmenschlicher zu gestalten.

Jeg kan ikke se jer ...“ „Ja, vi er her, hej, Rebecca, der er ikke webcam på den her computer, men vi kan se dig!
Der Rechner hier hat keine Webcam, aber wir können dich sehen.

Direkte transmissioner, hvortil der opnås adgang via en internetside (webcam). Adgang til indhold og portaler på websteder. Rådgivning og konsulentbistand i forbindelse med telekommunikation. Udlejning af adgangstid til internettet og faciliteter til søgning, gendannelse, indeksering, links og organisering af data til internettet, Elektronisk netværkskommunikation og Elektroniske databaser
Live-Übertragungen mit Abrufmöglichkeit über eine Homepage im Internet [Webcam], Zugang zu Inhalten und Portalen von Websites, Telekommunikationsberatung, Vermietung von Zugangszeiten zum Internet und Zugang zu Such-, Abruf-, Verbindungs- und Datenorganisationsmöglichkeiten für das Internet, Kommunikationsdienste über elektronische Netzwerke und elektronische Datenbanken

Sammensætning, til fordel for andre, af kølere til cpu'er (cpu'er), tabletcomputere, computermus, webcams, elektroniske publikationer lagret på computermedier, elektroniske publikationer, som kan downloades, elektroniske kort eller magnetkort (dog ikke transport heraf), således at kunderne kan se og købe disse varer på en bekvem måde
Zusammenstellung für Dritte von CPU-Kühlern, PC-Tablets, Computermäusen, Webcams, auf Computermedien gespeicherten elektronischen Veröffentlichungen, herunterladbaren elektronische Veröffentlichungen, elektronische oder magnetischen Karten (ausgenommen deren Transport), um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen

Kathrine rettede på sit webcam.
Kathrine rückte ihre Webcam zurecht.

opfordrer til, at sikkerhedstjenesterne indstiller al masseopsnapning og behandling af webcam-billedmateriale; opfordrer medlemsstaterne til at foretage en grundig efterforskning af, hvorvidt, hvordan og i hvilken udstrækning deres respektive sikkerhedstjenester har været indblandet i indsamling og behandling af webcam-billeder, og til at slette alle lagrede billeder, der er indsamlet via sådanne masseovervågningsprogrammer;
fordert ein Ende des massenhaften Abgreifens und der Verarbeitung von Webcam-Bildmaterial durch Geheimdienste; fordert die Mitgliedstaaten auf, umfassende Nachforschungen anzustellen, wie und in welchem Umfang ihre jeweiligen Geheimdienste an der Sammlung und Verarbeitung von Webcam-Bildern beteiligt waren, und alle gespeicherten Bilder, die über solche Massenüberwachungsprogramme gesammelt wurden, zu vernichten;

Prøv webcam.
Versuchen Sie es mit der Webcam.

Perifere eneheder til computere og tilbehør til computere, særlig tastaturer, computermus, trackballs, joysticks, gamepads, computerrat, elektroniske kredsløbskort, hukommelseskort, grafikkort, tv-kort til computere, lydkort, webcams, cd-duplikatorer, dvd-brændere, modemmer, forbindelseskabler, forbindelsesklemmer, USB-kabler, computerhøjttalere, harddisks, diskdrev, netværkskort
Computer-Peripheriegeräte sowie deren Zubehör, insbesondere Tastaturen, Computermäuse, Trackballs, Joysticks, Gamepads, Computerlenkräder, Steckplatinen, Speicherkarten, Grafikkarten, TV-Karten für Computer, Soundkarten, Webcams, CD-Brenner, DVD-Brenner, Modems, Verbindungskabel, Verbindungsstecker, USB-Kabel, Computerlautsprecher, Festplatten, Plattenlaufwerke, Netzwerkkarten

Sammensætning, til fordel for andre, af ildslukningsapparater, opladere til batterier, kølere til CPU'er, tabletcomputere, computermus, webcams, elektroniske publikationer lagret på computermedier, elektroniske publikationer, som kan downloades, elektroniske eller magnetiske kort (dog ikke transport heraf), således at kunderne kan se og købe disse varer på en bekvem måde
Zusammenstellung für Dritte von Feuerlöschgeräten, Ladegeräten für Akkumulatoren, Kühlgeräten für CPUs (Prozessoren), Tablet-PCs, Computermäusen, Webcams, auf Computermedien gespeicherten elektronischen Veröffentlichungen, herunterladbaren elektronischen Veröffentlichungen, elektronischen oder Magnetklarten (ausgenommen deren Transport), um dem Verbraucher eine bequeme Ansicht und den Kauf dieser Waren zu ermöglichen

Sammensætning, til fordel for tredjepart, ildslukningsapparater, opladere til batterier, webcams, elektroniske kort eller magnetkort, computermus, kameraer, fotografiske kameraer, elektriske ledninger, batterier, udstyr til batteriopladning, elektroniske komponenter til computere og maskiner, apparater til belysning, opvarmning, dampdannelse, kogning, køling, tørring, ventilation, vandforsyning, samt til sanitære formål, elektriske opvarmningsapparater, dampgeneratorinstallationer, køleskabe, frysemaskiner
Zusammenstellung, für Dritte, von Feuerlöschgeräten, Ladegeräten für Akkumulatoren, Webcams, elektronischen oder Magnetklarten, Computermäusen, Kameras, fotografischen Kameras, Elektrodrähten, Batterien, Batterieladegeräten, elektronischen Komponenten für Computer und Maschinen, Beleuchtungs-, Heizungs-, Dampferzeugungs-, Koch-, Kühl-, Trocken-, Lüftungs- und Wasserleitungsgeräten sowie sanitären Anlagen, elektrischen Heizgeräten, Dampferzeugungsanlagen, Kühlschränken, Tiefkühlschränken

Call center-tjenester, indeholdt i klasse 38, nemlig formidling og videresendelse af produktbeskrivelser og af bestillinger på og ønsker vedrørende varer og tjenesteydelser, tilrådighedsstillelse af en opslagstavle til visning af individuelle tekstmeddelelser på en hjemmeside på internettet, drift at et træfpunkt, et webcam (internetkamera) og en nyhedsserver på internettet, videresendelse og indsamling af elektronisk post
Dienstleistungen eines Call-Centers, soweit in Klasse 38 enthalten, nämlich Vermittlung und Weiterleitung von Produktbeschreibungen sowie Waren- und Dienstleistungsbestellungen sowie Wünschen, Bereitstellung einer Pinnwand zur Anzeige individueller Textnachrichten auf einer Homepage im Internet, Betrieb einer Chat-Box, einer Webcam (Internet-Kamera) und eines News-Servers im Internet, Weiterleiten und Sammeln von E-Mail-Nachrichten

Hun fortsætter sommetider med at lave webcam shows.
Gelegentlich tritt sie weiterhin in Broadwayshows auf.

Nede i receptionen spurgte han, om de havde en computer med webcam et eller andet sted.
Unten an der Rezeption fragte er, ob hier irgendwo ein Rechner und eine Webcam zur Verfügung stünden.

CIA siger, de kan aktivere webcams.
Die Agency sagt, sie können jetzt Webcams aktivieren.

Har du et webcam?
Hast du eine Webcam?

Perifert udstyr og tilbehør til computere, Særlig tastaturer, Mus til computere, Styrebolde, Joysticks, Gamepads,Computerrat, musikinstrumenter til anvendelse med computere, stikplatiner, Hukommelseskort, Grafikkort,Tv-kort til computere, Lydkort, Webcams, Cd-duplikatorer, Dvd-brændere
Computer-Peripheriegeräte sowie deren Zubehör, insbesondere Tastaturen, Computermäuse, Trackballs, Joysticks, Gamepads, Computerlenkräder, Musikinstrumente zur Verwendung mit Computern, Steckplatinen, Speicherkarten, Grafikkarten, TV-Karten für Computer, Soundkarten, Webcams, CD-Brenner, DVD-Brenner