global fil oor Duits
global fil
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Globaldatei
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tilvejebringelse af midlertidig anvendelse af computersoftware til lagring og deling af data og filer via globale computernetværk
Hallo, Portier?tmClass tmClass
Streaming af lyd- og videomaterialer og -filer via globale computernetværk
Kam es ihm dabei?tmClass tmClass
Testning, forskning, design og udvikling i forbindelse med lagring og dele af data og filer via globale computernetværk
Beschluss #/#/GASP des Rates vom #. Juli #zur Änderung der Gemeinsamen Aktion #/#/GASP über die Beobachtermission der Europäischen Union in Georgien, EUMM GeorgiatmClass tmClass
Computersoftware, der kan downloades, til lagring og deling af data og filer via globale computernetværk
Im Fünften umweltpolitischen AktionsprogrammtmClass tmClass
Udbydelse af adgang til globale computernetværk til downloading af digitale filer og andre data
Ferner wird die Kommission vorschlagen, dass die Reisenden an allen Grenzübergängen in einer möglichst klaren Form über die Verpflichtung zur Meldung der Ein- oder Ausfuhr von ausländischen Devisen informiert werden, so dass die Fälle möglichst begrenzt werden, in denen vergessen wird, die vorgeschriebene schriftliche Erklärung zu beantragen, dass eine über den Höchstbetrag (# EUR) hinausgehende Summe in das Land verbracht werden solltmClass tmClass
Telekommunikation til direkte levering af beskeder og filer ved hjælp af globale netværk
Es tut mir leid, dass ich nicht für dich da sein konntetmClass tmClass
Brug < file > i stedet for global config
In der Galaxie nicht so lange herKDE40.1 KDE40.1
Overførsel af datafiler, lyd-, video- og multimediefiler, inklusive filer, der kan downloades og filer, der uddeles kontinuerligt på globale computernetværk
Pharmakokinetische/Pharmakodynamische Beziehung Bei der Beurteilung der Kontrollen in jeder der Phase # Studien, in denen Wirksamkeit und Sicherheit untersucht wurden, bestand keine Beziehung zwischen den Plasmakonzentrationen der aktiven antipsychotischen Fraktion und der Änderung des PANSS Gesamtscores (Positive and Negative Syndrome Scale) bzw. des ESRS Gesamtscores (Extrapyramidale Symptom Rating ScaletmClass tmClass
Computersoftware, computerhardware, perifert computerudstyr, computerapplikationssoftware til brug i forbindelse med visning af dokumenter, trykning af dokumenter, filadgang, adgang til netværksfiler, sammenkædning af filer, opmærkning af dokumenter, alt i forskellige filformater, Konsolidering af filer, visning, download og print af filer fra globale computernetværk samt visning, kopiering og print af filer vedhæftet e-mails til dokumenter
Stimmt, stimmt genautmClass tmClass
Telekommunikationsvirksomhed til deling af filer og direkte elektroniske meddelelser via globale computernetværk
Ich hätte dich verletzen könnentmClass tmClass
Tilvejebringelse af brugeradgang til globale computernetværk, Information om telekommunikation, Transmission af digitale filer, Dirigering af og opkobling til telekommunikationstrafik, Leje af telekommunikationsudstyr, Udlejning af adgangstid til globale computernetværk
Befristete BeschäftigungtmClass tmClass
Fremskaffelse af adgang til flere brugere til beskyttede filer med information vedrørende computerspil ved hjælp af globale computerinformationsnetværk
Dem Antragist Folgendes beizufügentmClass tmClass
Computersoftware til anvendelse i forbindelse med adgang, ajourføring, manipulation, ændring, organisering, lagring, back-up, synkronisering, transmission og deling af data, dokumenter, filer, information og multimedieindhold via globale computernetværk
Betrifft: Grundrechte- Fall von Giovanni PassannantetmClass tmClass
Udbydelse af tjeneste, der gør det muligt for brugere at få adgang til, transmittere og dele data, dokumenter, filer, information og andet indhold via globale computernetværk
*** Empfehlung zu dem Vorschlag für einen Beschluss des Rates über die Annahme- im Namen der Europäischen Gemeinschaft- des amtmClass tmClass
Funktionalitet, der gør det muligt for computerbrugere at tilgå, ajourføre, manipulere, redigere, organisere, lagre, tage back-up, synkronisere, transmittere og dele data, dokumenter, filer, information og multimedieindhold via globale computernetværk
Du kannst den Krieg beenden, wenn du redesttmClass tmClass
Distribution af filer med billedmeddelelser til brug på computernetværk, trådløse netværk og globale kommunikationsnetværk
von # Patienten wurden mit # mg Humira jede zweite Woche für eine Dauer von # Monaten weiterbehandelttmClass tmClass
Hvis du har den globale tilladelse "Se finansielle data", kan du downloade en CSV-fil med disse svar via kortet Andre svar.
Gleichwohl kann eine Rechtshandlung, die noch nicht eingetragen ist, Dritten entgegengehalten werden, die Rechte an dem eingetragenen Gemeinschaftsgeschmacksmuster nach dem Zeitpunkt der Rechtshandlung erworben haben, aber zum Zeitpunkt des Erwerbs dieser Rechte von der Rechtshandlung Kenntnis hattensupport.google support.google
Tilvejebringelse af en tjeneste, der gør det muligt for computerbrugere at opdatere, håndtere, redigere, organisere, lagre, sikkerhedskopiere og synkronisere data, dokumenter, filer, information og andet indhold via globale computernetværk
Abgeordneter Park hat erklärt, er will noch mal kandidierentmClass tmClass
Detailsalg og engrossalg via globale computernetværk af computerprogrammer og software, der kan downloades, til lagring og deling af filer
Gib mir # RubeltmClass tmClass
Serversoftware, applikationsudviklingssoftware, software til styring af personrelaterede data, software til e-mail- og netværksapplikationer, tekstbehandlingssoftware, software til konvertering af filer og informationer til visning på globale computerinformationsnetværk, software til installation af softwareopdateringer på computernetværk
Die nationalen Behörden können allerdings die Anreicherung durch Trockenzuckerung ausnahmsweise in den oben genannten französischen Departements genehmigentmClass tmClass
På & Linux; kan & kmix; enten bruge ALSA-driveren eller OSS-driveren, ikke begge. Hvis du virkelig skal bruge begge drivere samtidigt (en meget sjælden situation), kan du gøre det som følger. Afslut & kmix; og tilføj følgende linje i din kmixrc-fil i afsnittet for globale indstillinger
Wie weit ist es?KDE40.1 KDE40.1
Computersoftware til oprettelse, redigering, overførsel, sikring ved hjælp af kryptering, opnåelse af adgang til, dekryptering, administration, arkivering, trykning og elektronisk eller digital udgivelse af filer via computernetværk, trådløse netværk og via globale kommunikationsnetværk
Diese Begriffe sind gemäß den in den Mitgliedstaaten geltenden Grundsätzen zu definierentmClass tmClass
Kommunikation via computerterminaler, Computerunderstøttet transmission af meddelelser og billeder, Fora [chatrum] til social networking, Udbydelse af onlinefora, Tilvejebringelse af brugeradgang til globale computernetværk, Transmission af digitale filer, Transmission af video- og lydprogrammer via internettet, Levering af digital lyd og/eller video via telekommunikation, Distribution af data eller audiovisuelle billeder via et globalt computernetværk eller internettet, Levering af meddelelser via elektroniske medier
Rating-Agenturen geben Stellungnahmen zur Kreditwürdigkeit bestimmter Emittenten oder Finanzinstrumente ab, d.h. sie bewerten die Wahrscheinlichkeit, dass ein Emittent entweder all seinen finanziellen Verpflichtungen oder seinen Verpflichtungen aus einem bestimmten Schuldtitel oder festverzinslichen Wertpapier nicht nachkommen kann (Emittenten- bzwtmClass tmClass
Modtagelse og transmission af billeder, filer, fotografier, dokumenter, data, telefaxmeddelelser og elektronisk post via telekommunikationsnet, trådløse kommunikationsnet, globale kommunikationsnet, informationsnet og datanetværk
eine geeignete betriebliche und technische Simulationsumgebung festlegen, die dem Betriebsumfeld entsprichttmClass tmClass
88 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.