heksemester oor Duits

heksemester

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Hexer

naamwoordmanlike
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Min eneste drøm er at hjælpe min heksemester med at knuse jer.
Sondersystem der sozialen Sicherheit für die StreitkräfteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han hævede stemmen. ”Skarpskytter - en pose guld til den, hvis pil finder sit mål i heksemesterens bryst!”
Die im Vereinigten Königreich entstandene Energiewendeinitiative Transition Town Movement ist unterstützenswertLiterature Literature
En heksemester benytter sig ligesom en Skygge af ånder til at føre sin vilje ud i livet.
Fertigspritze mit # ml Wasser für Injektionszwecke mit separatem SpritzenstempelLiterature Literature
På en eller anden måde er jeg blevet heksemester eller troldmand!
Entwicklung des Weinbausektors im Departement Loire-AtlantiqueLiterature Literature
Det var Heksemesteren, jeg skulle have bekymret mig om.
Auf Attentate der sogenannten Kosovo-Befreiungsarmee UCK folgte dann eine gewaltsame Antwort seitens der serbischen Sicherheitskräfte.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
”Knæl ned, ynkelige heksemester!
Ich habe Aufzeichnungen gesehenLiterature Literature
Mor er virkelig en Heksemester.
Frau Präsidentin! Während der Rede des Präsidenten der Portugiesischen Republik haben mindestens zweimal Telefone hier im Plenarsaal geklingelt.Literature Literature
Hvis jeg gør det, og Heksemesteren får fat i dem, ville det være slemt.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Udslettelsesbesværgelsen, jeg ville bruge på Drake kan vi bruge til at slippe af med Heksemesteren.
November # in BrüsselOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg havde ikke fået smag på livet uden heksemesteren.
Da diese Patientinnen unter einer Amenorrhoe leiden und ihre endogene Östrogensekretion niedrig ist, kann jederzeit mit der Behandlung begonnen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han vendte sig og så på Raistlin. ”Du skal være vidne til hendes skæbne, som også skal blive din egen, heksemester!”
Oktober # zu dem Gedenken an den Holodomor, die wissentlich herbeigeführte Hungersnot von #/# in der UkraineLiterature Literature
snerrede han. ”Vend tilbage til jeres sortkåbede heksemester.
Kann Bobby Football spielen?Literature Literature
Heksemesterens dage er talte Lad ham økosystemet berige
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi må snakke med heksemesteren, løse det her på fredelig vis.
Jede Person hat das Recht auf Achtung ihres Privat- und Familienlebens, ihrer Wohnung sowie ihrer KommunikationOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi fandt jo Heksemesteren, ikke?
Die beunruhigendste Sache an deinen Lügen ist aber, dass ich langsam sehe, wie gut du darin doch wirklich bistOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis vi udsletter Heksemesteren så kan det omgøre hans magi.
führt zum HerzstillstandOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Deres heksemester brugte Fel imod os.
lch bin so unsagbar, so wahnsinnig glÜcklichOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvorfor vil Heksemesteren forvandle Drake til Robin Hood?
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Abhorsen, der brugte åndemanerklokker og Fri Magi, men som hverken var åndemaner eller Fri Magi-heksemester.
Darum war auch Dr. Sherman hierLiterature Literature
Og jeg havde haft i sinde at vende tilbage og skyde skylden på denne heksemester!""
Folglich ist es angezeigt, die Abweichung für alle privaten Schuldverschreibungen vorzusehen, die gemeinsam festgelegte Merkmale erfüllen; es ist Sache der Mitgliedstaaten, selbst das Verzeichnis der Schuldverschreibungen zu erstellen, für die sie gegebenenfalls eine Abweichung zulassen wollenLiterature Literature
Lad mig ene afgøre Striden med denne Djævel, denne Heksemester og Troldmand!
Weißt du, was mit mir passiert, wenn sie es herausfinden?Literature Literature
Mange tror at kongens magiske evner skyldes at han er heksemester eller troldmand.
Alle von den Zollbehörden für amtliche Zwecke gesammelten Informationen, die ihrer Natur nach vertraulich sind oder vertraulich übermittelt werden, fallen unter die GeheimhaltungspflichtLiterature Literature
Buldeo siger, at du er en heksemester, men jeg ved, at du har hævnet Nathoos død.""
Nein.Die Tochter eines PiratenLiterature Literature
Hvordan vil det at vi finder Heksemesteren ordne Drake?
Das Netz der justiziellen Fortbildung sichert den Erfolg, und es macht den im Rechtswesen Tätigen das Leben leichter.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Hvis han er heksemester eller troldmand, hvem ved så hvad hans motiver til at slå sig ned i Carvahall kan have været?
VERZEICHNIS DER BEZEICHNUNGEN, DARREICHUNGSFORM, STÄRKE, ART DER ANWENDUNG DES ARZNEIMITTEL UND DES INHABERS DER GENEHMIGUNG FÜR DAS INVERKEHRBRINGEN IN DEN MITGLIEDSTAATENLiterature Literature
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.