line of business oor Duits
line of business
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Branche
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Modellen bygger på den hypotese, at forsikringsselskabets portefølje rimeligvis har en god geografisk og forretningsmæssig spredning (»line of business«).
Sie nicht stimmtEurLex-2 EurLex-2
Computervirksomhed, nemlig udbydelse af onlinesoftware på virksomhedsniveau, der ikke kan downloades, og af line-of-business onlinesoftware, der ikke kan downloades, til brug som en funktion til beslutningstagning og til udarbejdelse af alternative anbefalinger vedrørende produkter og tjenesteydelser på tværs af en virksomhed, inden for elektronisk handel
Die Kommission wird beteiligt und nimmt an diesen Sitzungen teiltmClass tmClass
(O-000080/2015) af Antonio Tajani og Andreas Schwab for PPE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for S&D-Gruppen og Dita Charanzová og Reinhard Bütikofer til Kommissionen: Opfølgning af de såkaldte Action Lines for Bolstering the Business of Liberal Professions (indsatsområder til fremme af de liberale erhverv) (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015),
Darüber hinaus sollte bei der Einrichtung und Durchführung solcher Regelungen darauf geachtet werden, dass Möglichkeiten zum Visa-Shopping unterbunden werdenEurLex-2 EurLex-2
Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000080/2015) af Antonio Tajani og Andreas Schwab for PPE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for S&D-Gruppen, Dita Charanzová for ALDE-Gruppen og Reinhard Bütikofer for Verts/ALE-Gruppen til Kommissionen: Opfølgning af de såkaldte Action Lines for Bolstering the Business of Liberal Professions (indsatsområder til fremme af de liberale erhverv) (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015)
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags und auf Artikel # des Euratom-Vertrags, gemäß denen es vom Rat konsultiert wurde (CEurLex-2 EurLex-2
Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000080/2015) af Antonio Tajani og Andreas Schwab for PPE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for S&D-Gruppen, Dita Charanzová for ALDE-Gruppen og Reinhard Bütikofer for Verts/ALE-Gruppen til Kommissionen: Opfølgning af de såkaldte Action Lines for Bolstering the Business of Liberal Professions (indsatsområder til fremme af de liberale erhverv) (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015) Antonio Tajani og Evelyne Gebhardt begrundede forespørgslen.
So Leute, aufgepasst, heute haben wir einen besonderen Gast hier.Mr. Buckner ist Aminot-set not-set
Indgivne tekster : Forhandlinger : Afstemninger : Vedtagne tekster : Forespørgsel til mundtlig besvarelse (O-000080/2015) af Antonio Tajani og Andreas Schwab for PPE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for S&D-Gruppen, Dita Charanzová for ALDE-Gruppen og Reinhard Bütikofer for Verts/ALE-Gruppen til Kommissionen: Opfølgning af de såkaldte Action Lines for Bolstering the Business of Liberal Professions (indsatsområder til fremme af de liberale erhverv) (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015) Antonio Tajani og Evelyne Gebhardt begrundede forespørgslen.
Die Belgien für das Programm gemäß Absatz # zu erstattenden Kosten werden auf einen durchschnittlichen Höchstbetrag von # EUR je ELISA-Test festgesetztnot-set not-set
Medlemmerne havde indgivet følgende forespørgsler til mundtlig besvarelse (forretningsordenens artikel 128): - (O-000079/2015) af Iratxe García Pérez og Catherine Bearder for FEMM til Kommissionen: Kønsdimensionerne i menneskehandel (2015/2744(RSP)) (B8-0568/2015), - (O-000080/2015) af Antonio Tajani og Andreas Schwab for PPE-Gruppen, Evelyne Gebhardt for S&D-Gruppen og Dita Charanzová og Reinhard Bütikofer til Kommissionen: Opfølgning af de såkaldte Action Lines for Bolstering the Business of Liberal Professions (indsatsområder til fremme af de liberale erhverv) (2015/2771(RSP)) (B8-0569/2015), - (O-000090/2015) af Thomas Händel for EMPL til Rådet: Usikre ansættelsesforhold (2015/2708(RSP)) (B8-0751/2015), - (O-000091/2015) af Thomas Händel for EMPL til Kommissionen: Usikre ansættelsesforhold (2015/2708(RSP)) (B8-0752/2015).
Sie ist die einzige Augenzeuginnot-set not-set
7 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.