paternoster oor Duits
paternoster
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Vater unser
paternosteraufzug
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For det første ligner EU et paternoster: På den ene side går det opad, det viser de mange ansøgninger om medlemskab; men samtidig går det nedad på den anden side, det viser væksten af nationalistiske tendenser.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# des Rates legt auch Vorschriften zur Durchführung von Artikel # des Vertrags zur Gründung der Europäischen Gemeinschaft fest, der Artikel # des Vertrags über die Arbeitsweise der Europäischen Union geworden istEuroparl8 Europarl8
(Mattæus 6:9) Eftersom det var Jesus der gav os denne bøn, kaldes den også Herrens bøn, men her i landet er den mest kendt som fadervor (latin, paternoster).
Meiner Ansicht nach befindet sich die Gemeinschaft im Gesundheitsbereich in einer kafkaesken Situation, denn wir sind zwar für Tiergesundheit zuständig - von der Stallhaltung über die Ernährung bis hin zum Transport -, doch sind demgegenüber unsere Kompetenzen im Gesundheitsbereich praktisch minimal; das heißt, die Europäische Union hat kaum Kompetenzen im Hinblick auf die menschliche Gesundheit.jw2019 jw2019
Så læste hun det sidste paternoster.
Eins, zwei, drei.Literature Literature
“Har du nogensinde hørt om en plante, der hedder paternoster-bønne?”
[ ist national auszufüllen ]Literature Literature
Paternoster [fiskegrej]
Mach den Kofferraum auftmClass tmClass
„Hil dig, Maria“ fremsiges ni gange så ofte som paternoster eller fadervor, nemlig henholdsvis treoghalvtreds og seks gange.
Elizabeth.Und mein Fenster in deine Weltjw2019 jw2019
Den 27. oktober 2006 modtog Kommissionen i overensstemmelse med artikel 4 i Rådets forordning (EF) nr. 139/2004 (1) anmeldelse af en planlagt fusion, hvorved Cinven Limited (»Cinven«, Det Forenede Kongerige) via sin specialistvirksomhed (SPV), Paternoster Acquistitions Limited, gennem opkøb af aktier erhverver kontrol som omhandlet i forordningens artikel 3, stk. 1, litra b), over hele Gondola Holdings plc (»Gondola«, Det Forenede Kongerige).
in der Erwägung, dass Chinas Engagement in Afrika nicht nur unter dem Blickwinkel der Energie- und Rohstoffsicherung, sondern auch in Zusammenhang mit der Nahrungsmittelsicherung zu sehen ist, da China zukünftig mit einer Zunahme seiner Nahrungsmittelimporte rechnetEurLex-2 EurLex-2
Derefter fremsiger man for hver større perle fadervor, der også kaldes paternoster, det latinske ord for „vor Fader“. For hver af de små perler fremsiges et „Hil dig, Maria“.
Ist ein Antrag nicht hinreichend präzise, ersucht das Organ den Antragsteller, den Antrag zu präzisieren und unterstützt ihn dabeijw2019 jw2019
8 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.