ratifikationsbeføjelse oor Duits
ratifikationsbeføjelse
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Ratifizierungsbefugnis
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Da vi ikke har nogen ratifikationsbeføjelser, kunne vi sige til os selv, at vi ikke ville beskæftige os med det.
KontinuitätEuroparl8 Europarl8
Kun således kan Kommissionen udarbejde sine forslag, og kun således kan beslutningen komme tilbage til Rådet, men Parlamentet vil på denne måde kunne få en ratifikationsbeføjelse.
Bei Kaufverträgen über Investitionsgüter, die aus einzeln verwendbaren Teilen bestehen (z. B. Lokomotiven), beginnt die Kreditlaufzeit zu dem durchschnittlichen oder tatsächlichen Zeitpunkt, zu dem der Käufer die Güter in seinem Land effektiv in Besitz nimmtEuroparl8 Europarl8
Den anden grund er, at selv om vi ikke har ratifikationsbeføjelser i forbindelse med regeringskonferencen, så har vi den samstemmende udtalelse i forbindelse med udvidelserne.
Dem Antrag auf Erteilung einer Ausfuhrgenehmigung auf Formular # müssen folgende Dokumente beigefügt werdenEuroparl8 Europarl8
E. der henviser til, at medlemsstaternes ratifikationsbeføjelser (enten ved deres nationale parlamenter eller ved folkeafstemning) ikke berøres i forbindelse med det konvent, Det Europæiske Råd i Laeken vedtog at indkalde til,
Jedoch wurde Finnland und Spanien diese Begünstigung in der Debatte verweigert, da sie nicht als Randgebiete betrachtet werden.not-set not-set
4 sinne gevind in 1 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.