receptor-binding oor Duits
receptor-binding
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Rezeptor-bindend
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
-Freyberger-Wilson (FW) In Vitro Estrogen Receptor (ER) Binding Assay Using a Full Length Human Recombinant ERα (2) og
Die Kommission sandte Fragebogen an den Wirtschaftszweig der Gemeinschaft, an die mit norwegischen Herstellern/Einführern verbundenen Gemeinschaftshersteller sowie an Einführer, Verarbeiter, Verwender, Zulieferer und eine VerbraucherorganisationEurlex2019 Eurlex2019
Efalizumab viser dosisafhængig nonlineær farmakokinetik, der kan forklares ved dets mættende, specifikke binding til celleoverflade-receptorerne CD#a
Wir können nicht alle Halsabschneider seinEMEA0.3 EMEA0.3
Orgalutran er en GnRH antagonist, som modulerer hypotalamus-hypofyse-gonadal aksen ved kompetitiv binding til GnRH receptorerne i hypofysen
Darauf würde ich nicht wetten, FleischsackEMEA0.3 EMEA0.3
Hjælper til at forebygge initiering af inflammationskaskade ved at binde endotoksiner og forebygge binding til Toll-lignende receptorer
Du ersparst mir einen Anruf.Ein Junge und eine Frau brauchen einen MedizinmannEurLex-2 EurLex-2
Idursulfase optages af selektive receptormedierede mekanismer, hvilket involverer binding til mannose-#-phosphat-receptorer
Ein treffendes Beispiel dafür ist die Art, wie den europäischen Bürgern die Beitrittsverhandlungen mit der Türkei eingetrichtert wurden, obgleich diese keineswegs demokratisch legitimiert sind.EMEA0.3 EMEA0.3
Maropitant er en neurokinin # (NK#) receptor antagonist, som virker ved at hæmme bindingen af substans P, et neuropeptid af tachykinin familien
Das TeiI ist schwerEMEA0.3 EMEA0.3
Etanercepts virkningsmekanisme menes at være dens kompetitive hæmning af TNF-bindingen til celleoverflade TNF-receptorer, hvilket forhindrer TNF-formidlede cellereaktioner ved at gøre TNF biologisk inaktiv
FingerschwurEMEA0.3 EMEA0.3
Cetuximab blokerer bindingen af kropsegne EGFR-ligander, hvilket hæmmer receptorens funktion
Explosivstoffe und zugehörige Stoffe wie folgtEMEA0.3 EMEA0.3
Under forhold svarende til kompetitiv binding (dvs. 1 nM [3H]-østradiol) bør nominelle koncentrationer på 0,25, 0,5, 0,75 og 1 nM receptor inkuberes i fravær af (total binding) og under tilstedeværelse (ikke-specifik binding) af 1 μM umærket østradiol.
DatenübertragungsdiensteEurlex2019 Eurlex2019
Under forhold svarende til kompetitiv binding (dvs. 0,5 nM [3H]-østradiol) bør nominelle koncentrationer på 0,1, 0,2, 0,4 og 0,6 nM receptor inkuberes i fravær af (total binding) og under tilstedeværelse (ikke-specifik binding) af 1 μM umærket østradiol.
Genau das wird in Herrn Howitts Bericht über "die soziale Verantwortung von Unternehmen: eine neue Partnerschaft" in die Tat umgesetzt.Eurlex2019 Eurlex2019
De biologiske virkninger af raloxifen er ligesom for østrogen medieret gennem binding med høj affinitet til østrogen-receptorer samt regulering af genekspression
So einem schlägt man keinen Blow- Job vorEMEA0.3 EMEA0.3
Spironolacton og dets aktive metabolitter (inklusiv #α-thiomethyl-spironolacton og canrenon) fungerer som en specifik antagonist i forhold til aldosteron, og udøver deres effekt ved kompetitiv binding til mineralokortikoid-receptorer, lokaliseret i nyrer, hjerte og blodkar
Das Vereinigte Königreich hat im August # einen entsprechenden Antrag von Pytech Chemicals GmbH für Gamma-Cyhalothrin erhaltenEMEA0.3 EMEA0.3
Anakinra neutraliserer den biologiske aktivitet af interleukin-#α (IL-#α) og interleukin-#β (IL-#β) ved kompetitiv hæmning af bindingen til interleukin-# type I receptor (IL-#RI
Das Gemeinschaftliche Sortenamt sucht einen stellvertretenden Vorsitzenden der Beschwerdekammer (TeilzeitaufgabeEMEA0.3 EMEA0.3
Farmakodynamiske egenskaber Spironolacton og dets aktive metabolitter (inklusiv #α-thiomethyl-spironolactone og canrenon) fungerer som en specifik antagonist i forhold til aldosteron, og udøver deres effekt ved kompetitiv binding til mineralokortikoid-receptor, lokaliseret i nyrer, hjerte og blodkar
Aus den genannten Gründen hat die Überwachungsbehörde beschlossen, das förmliche Prüfverfahren gemäß Artikel # Absatz # des Protokolls # zum Überwachungsbehörde- und Gerichtshofabkommen einzuleitenEMEA0.3 EMEA0.3
QA#AD# Maropitant er en potent og selektiv neurokinin (NK-#) receptor antagonist, som virker ved at hæmme bindingen af substans P, et neuropeptid af tachykinin gruppen, i centralnervesystemet
Ich nehme das Special, eine Scheibe Schinken und einen KaffeeEMEA0.3 EMEA0.3
Omalizumab bindes til IgE og forhindrer binding af IgE til høj-affinitets FCεRI-receptoren, hvorved mængden af frit IgE, som kan udløse den allergiske kaskade, reduceres
Auf der Grundlage des seit dem #. Juni # anwendbaren Mindestsolvabilitätskoeffizienten von # % würde der entsprechende Wert # Mrd. DEM (#,# Mrd. EUR) betragenEMEA0.3 EMEA0.3
Binding af VEGF-A til dets receptorer medfører endotelial celleproliferation og neovaskularisering samt vaskulær lækage, som alt sammen menes at bidrage til progressionen af den neovaskulære form af aldersrelateret maculadegeneration
Lage in SomaliaEMEA0.3 EMEA0.3
Stigende koncentrationer af umærket 17β-østradiol bør fortrænge [3H]-17β-østradiol fra receptoren på en måde, der stemmer overens med en kompetitiv binding ét sted.
Wie bei allen injizierbaren Impfstoffen muss für den seltenen Fall einer anaphylaktischen Reaktion nachVerabreichung des Impfstoffes eine geeignete medizinische Versorgung und Überwachung gewährleistet seinEurlex2019 Eurlex2019
Virkningsmekanisme Bevacizumab binder sig til vascular endothelial growth factor (VEGF), som er den primære faktor i vasculogenesen og angiogenesen og hæmmer derved bindingen af VEGF til dets receptorer, Flt-# (VEGFR-#) og KDR (VEGFR-#), på overfladen af endothelceller
Bericht Daul AEMEA0.3 EMEA0.3
Omalizumab bindes til IgE og forhindrer binding af IgE til FCεRI (høj-affinitets IgE-receptor), hvorved mængden af frit IgE, som kan udløse den allergiske kaskade, reduceres
Gehen Sie jetzt!EMEA0.3 EMEA0.3
Binding af panitumumab til EGFR resulterer i internalisering af receptoren, hæmning af cellevækst, induktion af apoptose og nedsat produktion af interleukin # og vaskulær endotel vækstfaktor
Die der EG-Prüferklärung beizufügenden technischen Unterlagen müssenalle erforderlichen Dokumente umfassen, die sich auf die Merkmale des Systems beziehen, einschließlich der Bedingungen und Grenzen für die Nutzung, sowie gegebenenfalls die Dokumente zur Bescheinigung der Konformität von KomponentenEMEA0.3 EMEA0.3
Dimerisk opløselige receptorer som for eksempel etanercept har en højere affinitet for TNF end monomeriske receptorer og er betydeligt mere potent kompetitive inhibitorer af TNF-binding til cellereceptorerne
Bitte anschnallenEMEA0.3 EMEA0.3
36 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.