skarpskytte oor Duits
skarpskytte
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Scharfschütze
Og selv om han klarer dem, så har jeg to skarpskytter på taget.
Und auch wenn er sie ausschalten würde, habe ich zwei Scharfschützen auf dem Dach.
Scharfschützin
Men du bliver nok ikke nogen skarpskytte i fremtiden.
Dennoch nehme ich nicht an, dass Sie weiter als Scharfschützin arbeiten können.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Al-Sabireens Gaza-kommandør, Ahmed Sharif Al-Sarhi (t.v.), stod bag en lang række skudangreb på Israel, før han blev dødeligt såret i oktober 2015 af IDF-skarpskytter langs grænsen til Gazastriben.
Aber nur, wenn sie ermutigt werdenGatestone Institute Corpus Gatestone Institute Corpus
Og du er skarpskytte!
In dem im August 2003 im Rahmen des 9. EEF unterzeichneten nationalen Richtprogramm sind 172 Millionen Euro für Burundi vorgesehen, insbesondere für Bereiche wie ländliche Entwicklung, Haushaltshilfe und verantwortungsvolles Regierungshandeln, die, wenn sie Unterstützung erhalten, nach den Wahlen zur Aufrechterhaltung einer dauerhaften Stabilität im Lande beitragen dürften.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det eneste, jeg behøvede var et nogenlunde rimeligt pointtal – jeg behøvede blot at ramme skiven uden at ramme plet – så ville jeg blive udnævnt til skarpskytte.
Sie muhen, wenn wir an ihnen vorbei gehenLDS LDS
Det var miss Oakleys mand, skarpskytten oberst Butler.
Alles klar, tschüssLiterature Literature
Skarpskytten fra Washington er Iige Iandet
Ich rate dringend, durchschauen Sie Mr. Gekkos schamlose Absichten,...... der die Firma plündern und die Aktionäre bestrafen wirdopensubtitles2 opensubtitles2
Han hævede stemmen. ”Skarpskytter - en pose guld til den, hvis pil finder sit mål i heksemesterens bryst!”
Die Auswahl der besten Kombinationen von Wurzel und Spross erfolgt auf der Grundlage der in der Produktspezifikation festgelegten KriterienLiterature Literature
En knægt faldt ved siden af mig, ramt af en uhørlig skarpskyttes kugle.
Es ist nicht viel passiert.Literature Literature
Gustav ved, at han ikke vil få ret mange sekunder, inden skarpskytten affyrer sit våben.
Abschnitt # wird wie folgt geändertLiterature Literature
En af skarpskytterne har meldt tilbage, at de bevæger sig ret frit rundt
Ohne die Beihilfe würde FagorBrandt aus dem Markt ausscheidenopensubtitles2 opensubtitles2
García fra antiterrorgruppen kommer ned, og han har en skarpskytte med.
beschließt, eine Reihe öffentlicher Initiativen in die Wege zu leiten, um die europäische und außereuropäische Öffentlichkeit von der historischen Tragweite der Reform der Vereinten Nationen und den daraus erwachsenden Folgen für das System der europäischen Institutionen zu unterrichtenLiterature Literature
Skarpskytten var øjensynlig meget interesseret i den sorte kasse.
Oh, mein Gott!Literature Literature
Leonard er skarpskytten, ikke jeg.
Dieser Artikel ist bestimmt für den von der Beobachtungsstelle zu leistenden Schadenersatz sowie die im Rahmen seiner Haftpflicht anfallenden AusgabenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg anede ikke, hvorfor Torres havde givet slip på hende, men dermed var han havnet lige i skarpskyttens skudlinje.
6. Lage in Litauen nach der Annahme des Gesetzes zum Schutz der Jugend (Abstimmung)Literature Literature
Skarpskytter, fyr løs!
Die Herstellung umfasst noch immer die gleichen Vorgänge wie in der Vergangenheit: Abtropfen der Gerinnungsmasse, Einformung, Salzen in Handarbeit, und zwar in zwei Stufen mit grobem Trockensalz, mit mehrfachem Wenden und anschließendem Einstechen mit langen Nadeln; diese Belüftung der Käsemasse ermöglicht die Entwicklung des Penicillium glaucumopensubtitles2 opensubtitles2
Nu var August Strindberg endnu en sekstenårig yngling, iklædt skarpskytternes uniform.
Ziel der Revision der Fernsehrichtlinie ist es, nach Spielregeln für die Umwälzung der Informationsgesellschaft zu suchen, denn der sich rasant entwickelnde technische Fortschritt entzieht dem bisherigen Regelwerk den Boden.Literature Literature
Hvorfor skal han være skarpskytte?
Sie warten, bis wir wieder rausfliegenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I løbet af aftenen kontakter han en frustreret småkriminel med en endnu mere frustreret kammesjuk, som er skarpskytte.
UnterstützungsausgabenLiterature Literature
Den kan holdes med een hånd af en enlig fører den har et stort magasin, og i hænderne på en skarpskytte er den ret præcis på kort afstand.
Der Sitzungspräsident, Herr Schmid, gab mir zur Antwort: "Sie haben in der Sache Recht, aber soll ich den Besuchern die Hände auf den Rücken binden lassen?"OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dine mænd er ikke skarpskytter nok til at skyde uden om ham.
Ein Echtheitszeugnis kann für die Ausstellung mehrerer Einfuhrlizenzen verwendet werden, sofern die im Zeugnis angegebenen Mengen nicht überschritten werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Der kunne være skarpskytter på taget.
die Uhrzeit und der Tag des Eingangs der Angebote, der Anträge auf Teilnahme und der Pläne und Entwürfe genau bestimmt werden könnenLiterature Literature
Jeg har skarpskyttere overalt, hvis han bliver upassende.
Es geht nicht um das GleichgewichtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vores skarpskytte ramte hende i brystet.
Sie hat Henne serviertLiterature Literature
Han ved, at en af skarpskytterne overvåger fordøren.
durch zur technischen Harmonisierung und Normung erlassenen Richtlinien über Planung, Herstellung oder Konstruktion von Teilbereichen der Arbeitsstätten und/oderLiterature Literature
De stakkels soldater ved Stalingrad befinder sig i jordhuler, hvis indgange bevogtes af russiske skarpskytter.
Sable war esLiterature Literature
“Det vil sige, det var ham skarpskytten fra specialenheden, som syntes, han så det.”
Ich sitze an meinem Zeichenboard, und zeige einem sexy, jungen Ding ein paar coole Architekten WerkzeugeLiterature Literature
111 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.