spektrallinje oor Duits
spektrallinje
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
Spektrallinie
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Området 22,21-24,00 GHz anvendes også til måling af ammoniaks og vands spektrallinjer samt til kontinuumobservationer for radioastronomitjenesten.
Die Steifigkeit der Kraftmessdose beträgt # N/mm ± #,# N/mmEurLex-2 EurLex-2
Frankrig har i skrivelse af 1. februar 1983 anmodet Kommissionen om at indlede den i artikel 7 i forordning (EOEF) nr. 2784/79 fastsatte procedure for at afgoere, om appratet »Bomem - Fourier Transform Infrared Spectrophotometer, model DA 3-02 , bestilt i april 1982 og bestemt til anvendelse ved forskning af brintbindingers dynamik og navnlig ved undersoegelse af formen af spektrallinjer i meget intense baand fra brintelongationen i disse bindinger i gasfase, vaeskefase og i krystallinsk tilstand, skal anses som et videnskabeligt apparat, samt i bekraeftende fald, om der for tiden i Faellesskabet fremstilles apparater af tilsvarende videnskabelig vaerdi;
die Speicherkapazität, die in den nach Artikel # bestimmten Gebieten verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kann, und die Transportkapazität, die verfügbar ist oder unter zumutbaren Bedingungen verfügbar gemacht werden kannEurLex-2 EurLex-2
Det er bemærkelsesværdigt at alle kendte galakser, bortset fra nogle få som befinder sig tæt på os, har rødforskudte spektrallinjer.
Mein Mann und mein Sohnjw2019 jw2019
Lyskilder til måletekniske formål, nemlig deuterium-lyskilder, buelyskilder, halogenlyskilder, infrarød-strålingskilder, spektrale kalibreringslamper med diskret spektrallinje til bølgelængdekalibrering, kalibrerede lyskilder til brug som bestrålingsstyrke-standard, homogene lyskilder til brug som stråletykkelses- eller lystyrkestandard, monokromatiske lyskilder, lyskilder med lysledere, lyskilder til simulering af sollys, lyskilder til fotoresist-belysning
Hört sich gut an!tmClass tmClass
2. en dataskaerm med katodestraaleroer og betjeningsknapper til visning af resultaterne af signalvurderingen i form af spektrallinjer og alfanumeriske data;
Lieferung-gegen-Zahlung-System (L/Z-System) (delivery versus payment (DVP) system; delivery against payment systemEurLex-2 EurLex-2
Dette er grunden til at hvert grundstof har sine egne spektrallinjer, som kan bruges til at identificere stoffet.
Der EWSA ist der Ansicht, dass diese Harmonisierung zwischen den Mitgliedstaaten unverzichtbar ist, um Schwierigkeiten bei der grenzüberschreitenden Verteilung der Lizenzeinnahmen in verschiedenen Mitgliedstaaten zu vermeidenWikiMatrix WikiMatrix
2. en dataskaerm med katodestraaleroer og betjeningsknapper til visning af resultaterne af signalvurderingen i form af spektrallinjer og alfanumeriske data;
Die Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (nachstehend die Beobachtungsstelle) mit Sitz in Lissabon wurde durch die Verordnung (EWG) Nr. #/#des Rates vom #. Februar # geschaffenEurLex-2 EurLex-2
Området #,#-#,# GHz anvendes også til måling af ammoniaks og vands spektrallinjer samt til kontinuumobservationer for radioastronomitjenesten
Kein Stümperwerkoj4 oj4
Den hastighed hvormed udvidelsen foregår, kan afgøres ved at måle graden af spektrallinjernes rødforskydning.
Der Rat hat mit der Verordnung (EG) Nr. # (nachstehendjw2019 jw2019
11 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.