udtryksløs oor Duits
udtryksløs
Vertalings in die woordeboek Deens - Duits
ausdruckslos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hans ansigt var hvidt og bevidst udtryksløst; han så ud, som han gjorde, dengang jeg forbandt såret på hans skulder.
Wie hatten Sie gern Ihr Steak?Literature Literature
Hans kinder var hule, og selvom hans øjne var udtryksløse og tomme, skinnede de af uudtalt smerte.
Sie konnten Tote zum Leben erweckenLiterature Literature
Bag ham venter to livvagter med udtryksløse ansigter.
Sie können sich auf mich verlassenLiterature Literature
Han så de skinnende øjne hen over sig ikke en meter borte, og det sært hvide og udtryksløse ansigt.
Glaubst du an die Anwender?Literature Literature
Så sagde han med udtryksløs stemme: »Det er et problem, min dreng.« »Sir?
Die neu geschaffenen Arbeitsplätze müssen über einen Zeitraum von mindestens fünf Jahren erhalten bleibenLiterature Literature
Hendes øjne var udtryksløse, men et eller andet ved hendes mund tydede på, at hun var vred.
Ferner ist den Vermarktungs- und Transportkosten sowie den wirtschaftlichen Aspekten der beabsichtigten Ausfuhren Rechnung zu tragenLiterature Literature
Jeg satte mig op ... og så lige ind i elverkongens udtryksløse, grønne øjne.
Aktion #- Unterstützungssysteme für die JugendLiterature Literature
Tre programledere fra radioprogrammet Studio Sex stod ved siden af og så på med udtryksløse ansigter.
Die letzten Meldungen gingenerst im Oktober # einLiterature Literature
Mab og Oberon kom til syne, deres øjne var på samme tid udtryksløse og medlidende.
Aber er benimmt sich. als gehört ihm der FlußLiterature Literature
Den fremmede mand stod helt stille, hans ansigt var udtryksløst under hattens kant.
Versendet den Artikel im EditorLiterature Literature
Hun kan ikke finde de ord, der kan få ham til at forstå, der kan trænge igennem det udtryksløse blik i hans øjne.
Verfahren der KonsultationLiterature Literature
Jimmy mærkede sine øjne blive udtryksløse.
Gegen die Schmerzen... bekommen Sie MorphiumLiterature Literature
Guys ansigt var forstenet og udtryksløst.
Landwirtschaftliche Erzeugung einschließlich tierische und pflanzliche ErzeugnisseLiterature Literature
Udtryksløst vendte han sig om og fulgte ordren.
Du hast recht, er ist nicht von der ArtLiterature Literature
På spørgsmålet om, hvad de foretog sig, svarede han udtryksløst: »Jamen – vi afmonterer teatret.
lch habe verstandenLiterature Literature
Hannu sagde med udtryksløs stemme: – Det er en forfærdelig morder, vi søger.
Zweite Chancen gibt es nichtLiterature Literature
Hans ansigt var ganske udtryksløst.
Hören Sie auf, sich wie ein tobendes Kind zu benehmenLiterature Literature
Hun besvarede hans spørgsmål med et langt, udtryksløst blik. ”Så dårligt?”
Nach der Injektion darf die Injektionsstelle nicht massiert werdenLiterature Literature
Hans øjne var udtryksløse. »Jeg er Una.
Ebenso liebt er aber den KriegLiterature Literature
Konsulen standsede op foran ham, han var et hoved kortere, og stirrede på ham med udtryksløse øjne.
Zweitens ist die Förderung der Grundrechte einer der Schwerpunkte des Stockholmer Programms, welches die strategischen Leitlinien für die Entwicklung eines Raumes der Freiheit, der Sicherheit und des Rechts in Europa festlegt.Literature Literature
Hans øjne var udtryksløse, næsten livløse, og han så knap nok hen på Lena og Molly, da de kom ind i forhallen.
Das ist mehr als bedauerlich.Literature Literature
Udtryksløse ansigter, tomme blikke.
die Kosten für die Vorbereitung, Durchführung und Bewertung des JahresprogrammsLiterature Literature
Deres ansigter virkede udtryksløse.
In der klassischen Mythologie kommen Zyklopen oft vor... aber niemals so riesig. wie wir ihn gemacht habenLDS LDS
Men hun sagde ingenting, og hendes ansigt forblev udtryksløst.
Die Mitgliedstaaten erlassen spätestens am #. Dezember # die Rechts-und Verwaltungsvorschriften, die erforderlich sind, um dieser Richtlinie nachzukommen, und setzen sie spätestens zum #. Juli # in KraftLiterature Literature
Sorrels ansigt var lige så udtryksløst som Manons, men hendes sorte øjne dansede.
Es ist nicht gerade als hätten wir ein PicknickLiterature Literature
201 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.