vodka oor Duits

vodka

Vertalings in die woordeboek Deens - Duits

Wodka

naamwoordmanlike
da
spiritus
de
Spirituose mit einem Alkoholgehalt von mindestens 37,5 Volumenprozent
Den foreliggende sag er vodka, som tidligere diskuteret her.
Das aktuelle und hier diskutierte Thema ist Wodka.
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

Absolut Vodka
Absolut Vodka

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Hvad først og fremmest forbrugerinformationen angår, synes min gruppe, at hver forbruger må kunne regne med, at vodka fremstilles af kartofler, korn eller måske sukkerroer. Det er det vigtigste.
Jetzt vermisst er die AufregungEuroparl8 Europarl8
Jeg bestilte en vodka med is hos bartenderen og satte mig med ryggen mod væggen ved et lille, rundt bord.
Aufforderung zur Einreichung von Vorschlägen- EACEALiterature Literature
Han iførte sig sandaler, tog sagsmappe og vodka med ud på trappen og gik op til døren ud til taget.
Aber wie können tote Pferde uns hinbringen?Literature Literature
Vodkaen har en neutral smag med diskrete smagsnoter af råvarerne, hvilket gør den ideel til forskellige cocktails, og den kan nydes ufortyndet på grund af den rene smag.
Bei der Einrichtung des zentralen VIS ist vorgesehen, nur segmentierte Fingerabdruck-Bilddaten anzunehmenEurlex2019 Eurlex2019
Tilberedte drikke baseret på vodka
Ich halte den Bericht von Herrn Lehtinen für einen hervorragenden Beitrag in dieser Sache, weil meiner Meinung nach unsere Definition der allgemeinen Verpflichtungen der Dienstleistungserbringer auf vereinbarteneuropäischen Standards beruhen muss.tmClass tmClass
“Nja, jeg kan jo godt lide vodka, bare det er blandet med noget.
Gleichbehandlung der Staatsangehörigen Ägyptens und der GemeinschaftLiterature Literature
Vodka med is.
Für Saatgut muss amtlich zertifiziert werden, dass es von zugelassenem Ausgangsmaterial stammt, und die Verpackungen müssen gemäß den nationalen Vorschriften in Anwendung des OECD-Systems für Forstsaat- und Pflanzgut verschlossen werdenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Indtagelsen af vodkaen gennem øjnene fremskynder og fremmer effekten fra alkoholen, som på denne måde går direkte i blodet gennem slimhinderne.
Die Datenbank jedes Mitgliedstaats enthält unter anderem die folgenden Informationennot-set not-set
Hun ville foretrække vodka, men er for pæn til at sige det.
Wir waren unter den letzten Juden, die das Warschauer Ghetto verließenLiterature Literature
--Vodka med et alkoholindhold paa 45,4 % vol og derunder, i beholdere med indhold af:
Unter Kollektivinteressen sind die Interessen zu verstehen, bei denen es sich nicht um eine Kumulierung von Interessen durch einen Verstoß geschädigter Personen handeltEurLex-2 EurLex-2
Den nuværende bindende definition af vodka blev udarbejdet, mange år før de største vodkaproducenter kom med i EU.
Änderung der Richtlinie #/EGEuroparl8 Europarl8
“ „Hun vil nok bare drikke vodka,“ sagde Jessica uden at se op.
Vielleicht würde er dir gut tunLiterature Literature
Vodka, Likører, alkoholholdige destillater
Und ich bin KlopfertmClass tmClass
b) Aromatiseret vodka har et minimumsalkoholindhold udtrykt i volumen på 37,5 %.
PGN (Poly-GLYN, Polyglycidylnitrat oder Poly(Nitratomethyloxiran)) (CAS-NrEurlex2019 Eurlex2019
Ja, en vodka og juice.
Bringen Sie ihn auch mit?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vodka martini.
EinleitungOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Det bemærkes, at spiritusholdige drikkevarer (fx gin og vodka) hører under underpos. 2208 20 12 til 2208 90 78 uanset deres alkoholindhold.
Überträgt ein Kunde im Einklang mit dem Gemeinschaftsrechtund insbesondere der Richtlinie #/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom #. Juni # über Finanzsicherheiten zur Besicherung oder sonstigen Absicherung bestehender oder künftiger, tatsächlicher, möglicher oder voraussichtlicher Verpflichtungen das uneingeschränkte Eigentum an Finanzinstrumenten oder Geldern auf eine Wertpapierfirma, so sollten diese Finanzinstrumente oder Gelder ebenfalls als nicht länger dem Kunden gehörend betrachtet werdenEurlex2019 Eurlex2019
Det betyder også, at »russisk vodka«, der eksporteres til den Europæiske Union, skal opfylde lovkravene i artikel 15 i bilag II til forordning (EF) nr. 110/2008.
Hey, was ist mit Deiner Hand passiert?EurLex-2 EurLex-2
Jeg arbejdede i denne sektor i adskillige år, og jeg kan fortælle Dem, at et destilleri til maltwhisky faktisk er håndværksbaseret, mens et destilleri til vodka eller kornwhisky er en industriel proces, og processen til produktion af vodka frembringer ren alkohol, hvad enten man laver det på basis af sukker eller kartofler eller noget andet.
Entgegengehaltenes Marken- oder Zeichenrecht: Deutsche Wortmarke SHE für Waren der Klassen # und #, deutsche Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # und # sowie internationale Bildmarke She für Waren der Klassen #, #, #, # undEuroparl8 Europarl8
Alkoholholdige drikke på basis af gæret malt og tilsat naturlige aromastoffer, alkoholholdige drikke på basis af frugt, alkoholholdige kaffebaserede drikkevarer, alkoholholdige drikke på basis af te, rom, vodka, vin, whisky, cognac, brandy, grappa, fordøjelsesfremmende drikke, fordøjelsesfremmende drikke med alkohol, champagne, mousserende vin, likører, brændevin, brandy
Geh, sag Leon es steigt im ParktmClass tmClass
Detailsalg eller engrossalg af alkoholholdige drikke, nemlig øl, vin, mousserende vin, cider, brandy, alkohol og brændevin, spiritus og likører, naturlig sød vin, hedvin, vermouth, alkoholholdige aperitiffer, fordøjelsesfremmende drikke, cocktails, gin, whisky, mavebitter og bitter, alkoholholdige ekstrakter, alkoholholdige essenser, mavebitter (likører), anis (likører), anisette (likør), arac, destillerede drikke, curacao, mjød, alkoholholdige pebermyntedrikke, eftervin (tynd vin af afpressede druer), pæremost, sake, Champagne, kirsch, rom, vodka, risbrændevin og alkoholholdige frugtdrikke
Gewinne jedes Mal, wenn du kämpfsttmClass tmClass
Vodka, tinkturer, alkoholholdige drikke, whisky, likører, vine, digestive alkoholholdige drikke og likører
Keiner bezweifelt eure Liebe füreinandertmClass tmClass
d) Varebetegnelsen for aromatiseret vodka kan indeholde betegnelsen på en fremherskende aroma i forbindelse med ordet »vodka«.
Das wollte ich auch fragen.Ist sie glücklich in ihrer polyandrischen Beziehung?EurLex-2 EurLex-2
Alkoholholdige drikkevarer, vodka (undtagen øl)
V#: ProbeeingabeventiltmClass tmClass
Hun tager en flaske fra et bord ved vinduet og hælder vodka op i to små glas og rækker ham det ene.
Während der Beratungen des Europäischen Konvents haben wir - Herr Katiforis und viele andere, die meisten Sozialdemokraten, die Grünen - versucht, dieses Dogma zu überwinden und vorzuschlagen, dass in die neue Europäische Verfassung das Wachstum mit der gleichen Wertigkeit wie die Stabilität als anzustrebendes Ziel aufgenommen wird.Literature Literature
207 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.