deltagelse i det politiske liv oor Grieks

deltagelse i det politiske liv

Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks

πολιτική συμμετοχή

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Deltagelsen i den sociale og kulturelle liv omfatter naturligvis deltagelse i det politiske liv.
Οι παραβάσεις του νόμου της #ης Μαρτίου # τιμωρούνται με φυλάκιση από οκτώ ημέρες έως πέντε χρόνιαEurLex-2 EurLex-2
Det gælder endvidere retten til deltagelse i det politiske liv, som en medlemsstat kan tildele statsborgere fra tredjelande.
Ελάτε μέσα, να τα μετρήσουμε, να σιγουρευτούμε πως όλα είναι εδώEurLex-2 EurLex-2
sikre lige adgang til deltagelse i det politiske liv, herunder valg til Europa-Parlamentet
Αυτό τα εξηγεί όλαEurLex-2 EurLex-2
kvinders deltagelse i det politiske liv
Ξέρω ότι μπορώ να την εμπιστευτώ.Είναι χοντρηoj4 oj4
Hvilken rolle spiller deltagelsen i det politiske liv og stemmeretten i denne sammenhæng?
Ανακοπή του δικαιούχου του εθνικού λεκτικού σήματος CANALIEurLex-2 EurLex-2
Endvidere må deres aktive deltagelse i det politiske liv både lettes og opmuntres.
Το άρμα σας περιμένειEuroparl8 Europarl8
Telekommunikation, inklusive levering af diskussionsfora (chat) i globale computernetværk vedrørende samfundsborgernes deltagelse i det politiske liv
παροτρύνει τα κράτη μέλη να επανεξετάσουν μη αποδοτικά κοινωνικά πρότυπα με γνώμονα τη χρηματοοικονομική τους βιωσιμότητα, αλλάζοντας τη συνολική δυναμική και τη δημογραφική τάση προκειμένου τα ενλόγω πρότυπα να καταστούν περισσότερο βιώσιμα·tmClass tmClass
· at hindringer for indvandreres deltagelse i det politiske liv fjernes.
μουσικές ηχογραφήσεις ήEurLex-2 EurLex-2
Forøgelse af mobile unionsborgeres deltagelse i det politiske liv
Παιδιά, αρχίζουμε!eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Kvinders politiske deltagelse Kvinders deltagelse i det politiske liv i Tyrkiet er skræmmende lav.
Ομαδική δουλειά, παιδιάnot-set not-set
Deltagelsen i den sociale og kulturelle liv omfatter naturligvis deltagelse i det politiske liv
Kinzalkomb # mg/# mg δισκία telmisartan/υδροχλωροθειαζίδηoj4 oj4
Kvinders deltagelse i det politiske liv i Tyrkiet er skræmmende lav.
Κι εγώ θα' ρχομαιnot-set not-set
Forberedende foranstaltning — de yngre og ældre generationers aktive medbestemmelse og deltagelse i det politiske liv
Παρά τις μεταρρυθμίσεις που πραγματοποιούνται εδώ και # χρόνια, οι οικονομίες των χωρών ΛΑΚ αντιμετωπίζουν πάντα τις ίδιες δυσκολίες στην επίτευξη ρυθμών σταθερής και ανταγωνιστικής οικονομικής ανάπτυξηςeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Det er et væsentligt spørgsmål, fordi det er en forudsætning for deltagelse i det politiske liv.
Ο τύπος ισχύει για τα σφάγια βάρους μεταξύ # και # χιλιογράμμωνEuroparl8 Europarl8
indvandrerkvinders deltagelse i det politiske liv og beslutningstagningen
Ησταδιακά ολοένα και πιο σταθερή σύσφιγξη των χωρών της Ευρώπης ήταν ο κύριος στόχος της ευρωπαϊκής ενοποίησης από την δεκαετία του 1950 και έκτοτε.oj4 oj4
Program til bekæmpelse af politisk indifferens og passivitet og fremme af deltagelse i det politiske liv
Αυτό αποτελεί μέρος μιας ευρύτερης εκστρατείας που διεξάγεται από τη Σοσιαλιστική Ομάδα στο Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο σε όλη την Ευρώπη για το ζήτημα της ανοχής και η οποία βρίσκεται σε εξέλιξη για πολλούς μήνες τώρα.EurLex-2 EurLex-2
c) Tredjelandsstatsborgeres deltagelse i det politiske liv
Είμαι σύμβουλος μάρκετινγκ στη ΜακΝτούγκαλnot-set not-set
Kvinders deltagelse i det politiske liv
Στο τραπεζάκι του επιδορπίου.- Δεν σ ' ακούωnot-set not-set
Vi må fremme kvinders deltagelse i det politiske liv verden over.
εκατ. ευρώ σε πιστώσεις υποχρεώσεων και #,# εκατ. ευρώ σε πιστώσεις πληρωμών διατίθεντο για το πρόγραμμα Marco PoloEuroparl8 Europarl8
Borgernes deltagelse i det politiske liv er lavere i den arabiske verden end noget andet sted i verden.
' Αψογα.- Κανένα πρόβλημαEurLex-2 EurLex-2
Tredjelandsstatsborgeres deltagelse i det politiske liv er nu som før medlemsstaternes ansvarsområde.
Προδικαστικό ερώτημαnot-set not-set
686 sinne gevind in 181 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.