multinational styrke oor Grieks
multinational styrke
Vertalings in die woordeboek Deens - Grieks
πολυεθνική στρατιωτική δύναμη
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Inden for telekommunikation er nødvendigt at udvikle et fælles system for ledelsen af multinationale styrker.
Αγαπητέ μπαμπά, ο Μπόμπι νομίζει ότι αυ- τό το γράμμα θα πάει στον Βόρειο Πόλο...... αλλά θα πρέπει να κρατήσουμε τις παραβόσειςnot-set not-set
Den sørger for forbindelsen med de nationale HQ og de multinationale styrkers multinationale HQ
Ταχύτητα αέρος μεγάληoj4 oj4
Den sørger for forbindelsen med de nationale HQ og de multinationale styrkers multinationale HQ.
Ειναι σε σοκEurLex-2 EurLex-2
Tilstedeværelsen af en sådan multinational styrke vil gøre nødvendigt at oprette en selvstændig efterretningskapacitet.
Έλεγα να βρεθούμεnot-set not-set
Fra dette synspunkt finder jeg, at den multinationale styrkes indgriben har været af grundlæggende betydning.
Δεν έχουν το δικαίωμα να βρίσκονται τώρα εδώEuroparl8 Europarl8
Vi bør således kræve en ændring i arten af de multinationale styrker.
Δεν εμπιστεύομαι κανένανEuroparl8 Europarl8
6. oensker, at WEU deltager i den paataenkte multinationale styrke;
Αυτά σου κάνουν πολύ κακόEurLex-2 EurLex-2
De udtænkte omhyggeligt et signalsystem, sejlregler og formationer der kunne forene deres multinationale styrke.
Τι εννοείς ότι δεν ξέρειςjw2019 jw2019
Fra december vil NATO undersøge alternative løsninger for en multinational styrke efter SFOR, hvis mandat udløber i juni.
Σε παρακαλώ... στάσου εκείEuroparl8 Europarl8
- Den sørger for forbindelsen med de nationale hovedkvarterer og de multinationale styrkers multinationale hovedkvarterer.
Φύγε απο το σπίτι μου, ΚλιφEurLex-2 EurLex-2
7. kraever, at alle landene i regionen accepterer, at denne multinationale styrke saettes ind;
Αμερικάνικη βοήθεια, παρτενέρEurLex-2 EurLex-2
— Den sørger for forbindelsen med de nationale HQ og de multinationale styrkers multinationale HQ.
Ίσως να παίξω μ ' αυτήνEurLex-2 EurLex-2
Det er tilstrækkeligt, at beskyttelse kun kan sikres ved hjælp af multinationale styrker.
τονίζει την ανάγκη να λαμβάνεται υπόψη το πρόγραμμα Natura # στα προγράμματα περιφερειακής ανάπτυξης, ούτως ώστε να μπορέσει η αρχή της προστασίας της βιοποικιλότητας στην Ευρώπη να συμφιλιωθεί με την ανάπτυξη και βελτίωση της ποιότητας ζωής του πληθυσμού· ως προς το θέμα αυτό χρειάζεται ευρεία δράση ενημέρωσης και προώθησης των καλών πρακτικών, που δείχνουν πώς μπορούν να συμφιλιωθούν οι δύο αυτοί φαινομενικά αντιφατικοί στόχοι·EurLex-2 EurLex-2
De forestiller sig at forene eksisterende multinationale styrker, og at der skal være en stående styrke under EU-kommando.
ΕγκατάλειψηEuroparl8 Europarl8
Den identificerer og udarbejder lister over europæiske nationale og multinationale styrker til EU-ledede operationer, der er koordineret med NATO.
Νομίζω ότι ήταν απάτη για να χρηματοδοτήσουν την έρευναEurLex-2 EurLex-2
Dette initiativ har til formål at oprette en multinational styrke på omkring 50.000-60.000 mand inden 2. halvår af 2003.
Κινδυνεύετε!Μην πλησιάζετε!not-set not-set
- Den identificerer og udarbejder lister over europæiske nationale og multinationale styrker til EU-ledede operationer, der er koordineret med NATO.
Τα σχέδια διαχείρισης και οι χάρτες κινδύνου πλημμύρας, έτσι όπως παρουσιάζονται στην πρόταση Οδηγίας, πρέπει να διευρυνθούνEurLex-2 EurLex-2
Den identificerer og udarbejder lister over europæiske nationale og multinationale styrker til EU-ledede operationer, der er koordineret med NATO
Καλή Τρίτη σε όλους σαςoj4 oj4
404 sinne gevind in 11 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.