VM i ishockey oor Engels
VM i ishockey
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
Ice Hockey World Championships
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Aflysningen af VM i ishockey i 2014 ville være et lignende eksempel på overdrevet megafondiplomati.
What, you think that' s funny?Europarl8 Europarl8
VM i ishockey for mænd, som afholdes af Det Internationale Ishockeyforbund (IIHF
I' m only moving mountains to stay out of thisoj4 oj4
Man har også til hensigt at boykotte VM i ishockey i 2014.
This permit is issued for five years and is renewable, each time for another five yearsEuroparl8 Europarl8
I 2002 deltog han uventet for Letlands ishockeylandshold under VM i ishockey 2002.
He says we' il deny itWikiMatrix WikiMatrix
Gretzky var også blevet bedt om at styre landsholdet ved VM i ishockey 2005, men afslog pga moderens svigtende helbred.
Dewa gonnosuke ( Deputy Governor of Dewa Province ) , Toyomasu TANAKA , owns a large property of rice fields and cultivates the fields faithfully .WikiMatrix WikiMatrix
Den blev bygget for at kunne bruges som den ene arena til VM i ishockey 2006, den anden var Skonto Arena.
It' s forbidden!WikiMatrix WikiMatrix
Balderis repræsenterede Sovjetunionen ved fem VM i ishockey (1976–79 og 1983), samt Canada Cup i 1976 og Vinter-OL i 1980.
I mean the lyricsWikiMatrix WikiMatrix
VM i fodbold: åbningskampen, semifinalerne, finalekampen og det finske holds kampe samt VM i ishockey: åbningskampen, semifinalen, finalekampen og det finske holds kampe sendes direkte og i fuld længde
You don' t think Meredith' s going to mind, right?EurLex-2 EurLex-2
VM i ishockey i 1959 og 1992 blev spillet i Bratislava, og turneringen i 2011 vil blive afholdt i Bratislava og Košice, til hvilket en ny arena er under planlægning.
That is most certainWikiMatrix WikiMatrix
Han var med til at modtage medaljer i hvert af de fire VM i ishockey han deltog i: en guldmedalje i 1992 i Prag og tre sølvmedaljer; i 1986, 190 og 1993.
throughout the Protocol, the words economic and social cohesion shall be replaced by economic, social and territorial cohesionWikiMatrix WikiMatrix
Vi har på den ene side et verdensmesterskab i fodbold, som nu er startet, men der har også været et VM i ishockey - måske et noget mindre arrangement, men helt sikkert med de samme problemer.
Professor Ronald Watts discusses them in his Comparing Federal Systems in the #sEuroparl8 Europarl8
Ved VM i ishockey 2003 fuldførte Sverige et af de største comebacks i turneringens historie, da svenskerne efter at have været bagud med 1–5 i deres kvartfinale mod Finland kæmpede sig tilbage til at vinde 6–5.
Come On, Curly.Right Behind You, MoeWikiMatrix WikiMatrix
Da VM i ishockey er organiseret på en særlig måde, bør verdensmesterskabet anses for at være en enkelt begivenhed, idet kampe mellem andre nationer også påvirker stillingen af de hold, som Finland skal eller kan spille mod, samt det samlede resultat.
I know you loved itEurLex-2 EurLex-2
Da VM i ishockey er organiseret på en særlig måde, bør verdensmesterskabet anses for at være en enkelt begivenhed, idet kampe mellem andre nationer også påvirker stillingen af de hold, som Finland skal eller kan spille mod, samt det samlede resultat
This is our rescue team.- We came to helpoj4 oj4
Og jeg betragter ikke afholdelsen af VM i ishockey i 2014 i Minsk som en af de mest effektive løftestænger i forslaget om at udøve indflydelse på de belarussiske myndigheder for at få dem til at opgive deres repressive politik.
You go to Aaron' s shop every dayEuroparl8 Europarl8
Åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i VM i fodbold samt det finske landsholds kampe, åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i EM i fodbold samt det finske landsholds kampe, semifinalerne og finalekampen i VM i ishockey for herrer samt det finske landsholds kampe, som nævnt i stk. # ovenfor, transmitteres direkte og i fuld udstrækning
Earthquake test!oj4 oj4
VM i ishockey for herrer, som organiseres af det internationale ishockeyforbund (IIHF), er af særlig almen interesse, idet den finske befolkning er meget aktiv inden for denne sport, der ligeledes har en generelt anerkendt, klar, kulturel betydning for den finske befolkning i betragtning af det finske holds store succes i denne internationale ishockeyturnering
What an inspiration you' ve been to us alloj4 oj4
Åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i VM i fodbold samt det finske landsholds kampe, åbningskampen, semifinalerne og finalekampen i EM i fodbold samt det finske landsholds kampe, semifinalerne og finalekampen i VM i ishockey for herrer samt det finske landsholds kampe, som nævnt i stk. 1 ovenfor, transmitteres direkte og i fuld udstrækning.
Without the symbiote we procured this morning, she would be dead nowEurLex-2 EurLex-2
VM i ishockey for herrer, som organiseres af det internationale ishockeyforbund (IIHF), er af særlig almen interesse, idet den finske befolkning er meget aktiv inden for denne sport, der ligeledes har en generelt anerkendt, klar, kulturel betydning for den finske befolkning i betragtning af det finske holds store succes i denne internationale ishockeyturnering.
The prophecy is fulfilledEurLex-2 EurLex-2
“ Ishockey-VM var åbenbart i fuld gang, Olof Palme havde talt i Kungälv.
You gotta go back there and talk to that guyLiterature Literature
Udvidelse af partnerskabet ved VM i ishockey 2018
Upstairs, checking traffic on- lineParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Samme aften overværede Kronprinsen det danske ishockeylandsholds VM-kamp mod Sverige under VM i ishockey 2017.
You know they were lies!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
VM i ishockey er en succes!
I' il see ya Saturday for the...?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
I 2005 deltog Ovetjkin for første gang ved VM i ishockey.
That was the wind, right?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Seedningen i den indledende runde var baseret på IIHF's verdensrangliste fra 2018, ved slutningen af VM i ishockey 2018.
The name of an SE shall be preceded or followed by the abbreviation SEParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
48 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.