banemand oor Engels

banemand

naamwoordalgemene

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

bête noire

naamwoord
en
an anathema
en.wiktionary2016
bane, killer, especially a male one

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Damernes banemand.
ANTIPOVERTY ACTOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Jeg stak ham ihjel med en obsidiandolk, og nu kalder mine edsvorne brødre mig Sam Banemand.
PEN LABEL OPTISETLiterature Literature
Alle ved, at det var Bastardernes Banemand, der dræbte Joram og også stakkels Japheth, hans eget kød og blod.
Don' t ever call me that againLiterature Literature
Det er en forfærdelig ting, en banemand af verdener et ekko af mørket vi troede var endelig forladt os.
I will take good care of itOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Han så sin banemand ind i øjnene, der var hårde og klare som gult glas, og han smilede.
How much is # times #?Literature Literature
(Dom 20:16; 1Kr 12:2) Den kejthåndede dommer Ehud, den onde kong Eglons banemand, var af Benjamins stamme.
Welcome aboard the CPP Kickstartjw2019 jw2019
Patrice blev idømt fire kampes karantæne for et skænderi på banen – efter alle havde forladt stadion – med en banemand.
Nice pancake, Seven SevenLiterature Literature
Det forekom ham, at Bæsternes Banemand nu stivnede.
You missed him. man. and the tiff he got intoLiterature Literature
Dødens skygges banemand!
Anything wrong?Who' s that guy next door? It ain' t a guyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Men at det var Toowoomba, som i den sidste ende blev Andrew Kensingtons banemand, er jeg ikke særlig meget i tvivl om.”
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureLiterature Literature
Hun kastede et skråt blik på Akiva. ”Jeg har ikke brug for Bæsternes Banemand til at afgøre mine konflikter.”
oh, man, you cant give up rap just like thatLiterature Literature
Juliette ler med en ung og frisk latter og siger: - Nå, De er Gaston’s banemand?
Prepare the destaining solution fresh every dayLiterature Literature
Man tilskrev ham egenskaber som tidligere var blevet tilskrevet andre guder, og det er tænkeligt at Babylons præster tilpassede de mytologiske beretninger sådan at de fremstillede Merodak som Tiamats banemand og verdens og menneskets skaber.
Ages and ages, just watin for the Runtjw2019 jw2019
„Vi vil alle sammen gerne se Banemand skyde.
How' s this, when the stuff comes I' il give you a call and let you knowLiterature Literature
Men ikke alle har en hjernerystelse, selvsagt, ikke alle har lyst til at være "banemanden", så jeg omdøbte spillet til SuperBetter.
Abstract became concreteted2019 ted2019
„Er du Sam Banemand eller Døve Dick?
It' il only take a minuteLiterature Literature
Det havde Akiva; han var Bæsternes Banemand.
The European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (hereinafter the Centre), located in Lisbon, was established by Council Regulation (EEC) No #/# of # FebruaryLiterature Literature
Almindeligvis fremstilles kobraen som godhedens vogter, sine tilbederes hjælper og de ondes banemand.
Budget and durationjw2019 jw2019
Jeg kan se ham projektere sin plads i den jødiske mytologi, han ville blive tyskernes banemand, jødernes hævner.
Mode of actionLiterature Literature
Hvor mødte den lærde oversætter sin anonyme banemand?
Might as well relax, CornettOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Jeg er blevet døden, verdeners banemand. "
Because of meOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Svar mig først; hvad vilde du gøre, ifald jeg blev din husbonds banemand?
Thunder, listen very carefullyLiterature Literature
Havde jeg vidst det, havde jeg præsenteret mig som hans banemand.
I think we have a moleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vi gør fjenden til sin egen banemand.
Yeah, she' s right hereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
„Men du ... du er søn af en lord og mesterens hushovmester ...“ „Og Sam Banemand,“ sagde Grenn.
The cats of Candia?Literature Literature
52 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.