politibetjentens
politibetjent oor Engels
politibetjent
Vertalings in die woordeboek Deens - Engels
police officer
en
an officer in a law enforcement agency
Politibetjentene har stoppet mig mange gange.
The police officers have stopped me many times.
policeman
en
An officer of a law enforcement agency.
Jeg vil kalde på en politibetjent.
I will call a policeman.
cop
en
An officer of a law enforcement agency.
De må være politibetjente.
They must be cops.
En 13 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
officer · constable · copper · police · policewoman · agent · law officer · operative · actor · fuzz · bull · pig · senior police constable
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
police officer, policeman
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
„Jeg havde et ønske om at hjælpe folk i nødsituationer,“ siger Roberto, en politibetjent i Bolivia.
Put the raccoon on the phonejw2019 jw2019
Medlemsstaterne fremmer regelmæssig uddannelse af offentligt ansatte, som det er sandsynligt vil komme i kontakt med ofre eller mulige ofre for menneskehandel, herunder politibetjente, med henblik på at sætte dem i stand til at genkende og håndtere ofre og potentielle ofre for menneskehandel.
You owe me $#, #, assholeEurLex-2 EurLex-2
Optagelsen viser billeder af ham liggende på jorden og omringet af politibetjente.
I guess I can do whatever I wantglobalvoices globalvoices
Mindst 3 års uddannelse på universitetsniveau, som er afsluttet med erhvervelsen af et eksamensbevis, efterfulgt af mindst 7 års relevant erhvervserfaring som efterforsker, politibetjent eller andet personel ved de retshåndhævende myndigheder, der foretager undersøgelser rettet mod økonomisk kriminalitet, korruption i den offentlige sektor og beskyttelse af offentlige finansielle interesser.
All money received, the amounts of which in terms of subsection must beEurLex-2 EurLex-2
Retten til at få prøvet en afgørelse om ikke at rejse tiltale bør forstås som en henvisning til de afgørelser, der træffes af anklagere og undersøgelsesdommere eller retshåndhævende myndigheder, såsom politibetjente, men ikke de afgørelser, der træffes af domstolene.
Issued the morning of the Frobisher eventEurLex-2 EurLex-2
Defarge steg ud, da han kendte et par af soldaterne og en af politibetjentene.
As regards aid for reducing external costs, the eligible costs are the part of the external costs which rail transport makes it possible to avoid compared with competing transport modesLiterature Literature
En flok duer letter, da fire sortklædte politibetjente nærmer sig kirken.
What' d you expect?Literature Literature
Men Norbert var opbragt og sagde til Beck: “Papa, den forbandede politibetjent Hans besøgte mig på mit kontor i dag.
Indeed, given that the guidelines are expressed only in terms of "desirability," the board could also end up having no members with proven financial abilityLiterature Literature
Teknisk set, er han politibetjent.
Can I get a minute?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politibetjentene havde godt nok ikke rigtig nået at se manden.
The job' s not difficultLiterature Literature
Coppola spillede også politibetjent i Serpico fra 1973, med Al Pacino i hovedrollen, og detektiv i Fatal Attraction fra 1987, med Michael Douglas og Glenn Close i hovedrollerne.
This treaty is fragileWikiMatrix WikiMatrix
Da jeg kun havde en politibetjent herinde, havde jeg ingen indflydelse.
In this context, foreign-ownership restrictions are likely to encourage, rather than discourage, concentration of ownership within a domestic market.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
På dette tidspunkt ankom to politibetjente til kontoret og forlangte at broder Harbeck og jeg meldte os til pressekontoret ved questura [politigården].
pre-filled syringes with # mljw2019 jw2019
Politibetjent nede
On the basis of the audit referred to in section #.#, the type-approval authority must eitheropensubtitles2 opensubtitles2
Er det i Susans verden, at politibetjente er gode mennesker, eller er det i Bobbys?
You probably don' t remember me.I actually did root canal on you about five years agoLiterature Literature
Efter et stykke tid bliver jeg afhørt af en politibetjent.
The cops are all over town, hitting every business we ownLiterature Literature
“Du ligner ikke en politibetjent,” sagde han til sidst.
If you have already obtained an application number from our office, please indicate it when making any new request for service relating to your file.Literature Literature
En politibetjent i Washington peger på denne ofte oversete side af problemet: „Vi har på fornemmelsen at de fleste af dem der bliver udplyndret er fyre fra forstæderne som er ude efter lidt spænding.“
Our forward shields are down!jw2019 jw2019
Den rapport vedrørende 2014-sæsonen for fældefangst, som Republikken Malta har fremlagt, bekræfter faktisk, at de to søjler i systemet for anvendelse af ordningen – selvrapporteringen via SMS og kontrol på stedet, der lejlighedsvis udføres af politibetjente – udgør systemiske mangler og ikke giver mulighed for en effektiv kontrol af betingelserne for undtagelsen.
I know we ain' t blood, but we was raised like brothers, since the very first day we was slapped on the assEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Der kommer også et par politibetjente fra Malmö.
But what if you could?Literature Literature
- (EL) Hr. formand! Mere end 30.000 politibetjente med særlige militære enheder, vandkanoner og tåregas tæsker og nedslagter arbejdere i gaderne omkring Taksimtorvet i Istanbul og arbejdstagersammenslutningen DISK's hovedkvarter.
the total quantity made of each of the products referred to in Article #) and, broken down according to the products referred to in,,,,, and of that Article used to make themEuroparl8 Europarl8
Er du politibetjent?
So I' il-- I' il see you tomorrowOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Politibetjenten mumlede et eller andet.
Go and buy some mallow leafLiterature Literature
Sonny siger, at han vil følge i mine fodspor og være politibetjent.
Look, I know that both of you have had a really tough time of it lately.It' s a huge task just taking care of yourselves. But you have got to figure out a way to look after your sonLiterature Literature
“Det får mig til at skamme mig over at være politibetjent,” sagde Midtstuen.
It' s you, JackLiterature Literature
208 sinne gevind in 5 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.