psykisk spænding oor Engels

psykisk spænding

Vertalings in die woordeboek Deens - Engels

mental stress

eurovoc

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Du kan mindske de psykiske spændinger ved at betragte dine tilhørere på den rigtige måde.
I don ' know why the guys line up for herjw2019 jw2019
Men det er både sindet og kroppen der skal være afslappet, for psykiske spændinger giver også fysiske spændinger.
How lucky to have a family!jw2019 jw2019
Desuden er gang ofte „en modgift mod spænding, enten fysisk spænding eller nervøs, psykisk eller følelsesmæssig spænding“.
Geronimo between hereand Lordsburg, with my horse, I thinkjw2019 jw2019
Et psykisk chok, der skaber en uhyrlig spænding... som den ramte m lindre.
It is therefore extremely important that we adopt a very cautious position on these issues.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et psykisk chok, der skaber en uhyrlig spænding... som den ramte m lindre
May we come in?opensubtitles2 opensubtitles2
Som værn mod spændingerne, sulten og de psykiske rutsjeture fik Daniel tiden til at gå med at lege turistguide.
Would you mind telling me why you couldn' t make some?Literature Literature
Tanken var at man efter at have fået udløsning for sin spænding opnåede en følelse af psykisk velvære.
You should also stop the drugs, I never speak anythingjw2019 jw2019
Det er også beskrevet som en tilstand af ængstelse og psykiske spændinger indtræder i nogle former for mental forstyrrelse.
Grace, I need a full report on a guy named Brice CummingsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vores hudplejetips: Et afslappende bad er ikke bare godt mentalt, men afhjælper også psykiske spændinger, hvilket er godt for din hud.
Keep your dirty hands off of me!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Vores hudplejetips: Et afslappende bad er ikke bare godt mentalt, men afhjælper også psykiske spændinger, hvilket er godt for din hud.
The reward would be goodParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Body sds grundtrænings effekt er en øget kropsbevidsthed og at forebygge samt bearbejde, forløse og heale fysiske, mentale og psykiske spændinger og udfordringer.
I should like you to meet my uncle, the Minister of PoliceParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
AcnEase® arbejder for at genoprette den naturlige interne balance, der afbrydes af endokrine ændringer, miljømæssige faktorer, nogle medikamenter, psykiske spændinger, stress og kost.
There' s no milk, but I' il let you suck tit for # bucks a minuteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Disse er meget effektive, da vi kan reducere kontrasten af muskler, sener og andre organer, hvilket igen øger den subjektive følelse af trivsel ved at reducere psykisk spænding.
And I know you know itParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Når kroppen er fri af fysiske som psykiske spændinger, stress eller uro, er det muligt at få adgang til ens styrke, handlekraft, selvværd og evnen til at kunne sætte grænser og række ud til ens omgivelser.
Any amount over $150,000 should probably be referred to a lawyer.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
39. anmoder Europa-Kommissionen om at styrke samordningen og komplementariteten af sine politikker og programmer til støtte for uddannelse i fred, uformel og formel uddannelse, faglig uddannelse, psykosocial støtte og rehabiliteringsforanstaltninger til fordel for tidligere børnesoldater samt andre børn og deres familier i værtssamfundene med henblik på at undgå potentiel raceadskillelse og utilsigtede sociale spændinger, hvor der bør fokuseres på psykisk sundhed og iværksættes psykosociale foranstaltninger for børn, navnlig i områder, hvor lokalbefolkningen har været berørt af konflikt;
But I don' t want you explaining nothing to meEurLex-2 EurLex-2
Man må også forsøge at få styr på den stress eller de psykiske belastninger, der udløser spændingerne.
I just wanted to see youParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
En mand bliver gnaven eller irritabel, hans hyppige anfald af sløvhed og lav humør (især ædru), spænding og psykisk ubehag.
The beautiful ones Always smash the pictureParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Og oven i alt dette var hans ekstreme psykiske smerter, hans intense åndelige spænding, og en frygtelig følelse af menneskelig ensomhed.
Well, that' s news to meParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dette lægemiddel er ordineret til psykiske lidelser og overdreven nervøs spænding, som kan forekomme med vaskulære læsioner i hjernen, tidligere modtaget craniocerebral trauma og kredsløbssygdomme.
Oh, well, this is just greatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Det lave selvværd, der er skabt af dette og af stigmatiseringen ved at blive betragtet som psykisk syg, kan skabe spændinger, irritation og sandsynlighed for, at de vil opføre sig på en besværlig måde på afdelingen.
Crown may be our ticket homeParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lægemidlet er ordineret under forhold med angst og spænding på grund af somatiske sygdomme, med psykiske sygdomspatologiske sygdomme og sensostatisk depression.
You just drowse away hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ved løsning af spændinger, skabes bedre blod- og lymfecirkulation, hvormed der opnås en udrensende effekt både fysisk og psykisk.
* But a frost, it' s hard to fight Once it takes hold flowers die *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
hvis du har en personlig eller familiær historie af affektive sindslidelser eller psykiske problemer (fx agitation, angst, bipolar lidelse, depression, psykose, spænding), unormale tanker, hallucinationer, selvmordstanker eller forsøg, eller alkohol eller andet stof misbrug eller afhængighed
Do not remove the padlocksParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Musikterapi kan gøres for at nedbringe spændingen i dit sind, og dermed kan hjælpe dig med at slippe af psykisk stress og forhøjet blodtryk.
Deðilsin' re the best, or not sayingParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Psykiske symptomer og lidelser kommer ofte til udtryk som angst, depressioner, selvusikkerhed, følelse af tomhed eller meningsløshed eller kropslige spændinger som fx hovedpine.
for residue analysisParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.