samler oor Esperanto
samler
Vertalings in die woordeboek Deens - Esperanto
kolektanto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Selv om hun var afgørende for rådgivningen af amerikanske samlere, trak det mere ud med anerkendelsen af hendes egen kunst i USA.
Ja!Tro longa vivo ruinigas la sanon de iujWikiMatrix WikiMatrix
Blomsterne er samlet i stande (svikler), som tilsammen danner en endestillet halvskærm.
& Agordo pri malnovigoWikiMatrix WikiMatrix
Vinderen var den, som herved samlet opnåede det største antal points.
EligocelojWikiMatrix WikiMatrix
Jeg samler på sjældne mønter.
Forigitaj liniojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
I april 1615 erfarede Ieyasu, at Hideyori var ved at samle endnu flere tropper, end han havde rådet over i november, samt at han var stoppet med at fylde voldgraven.
& KoloropreniloWikiMatrix WikiMatrix
Rapp var gået hen for at samle brænde til bålet; han kom nu tilbage og hørte deres ord.
Elektaĵa fonoLiterature Literature
I 1500-tallet og 1600-tallet blev der trykt og udgivet flere værker af Chaucer end af nogen anden engelsk forfatter, og han var den første forfatter, som fik sine værker samlet i storstilede enkeltbindsudgaver; en Chaucer-kanon var ved at blive dannet.
Jes, ni Äμus eniris kun viando. *WikiMatrix WikiMatrix
Barfodsteknologi: dette er fra 1986 -- ingen ingeniør, ingen arkitekt kom på det -- men vi samler regnvand fra tagene.
Ĉu vi diris, ke vi trovis aŭtomobilon?QED QED
Menneskene på den tid var jægere og samlere.
Vi plu mastrumas benzinejon, æu ne?WikiMatrix WikiMatrix
Åh, hvor jeg ville fordrive Mordors hære, og alle mennesker ville samle sig under min fane!
Ŝanĝi tekstonLiterature Literature
Historien om Den store Ring, samlet af Bilbo Sækker, bestående af hans egne iagttagelser og hans venners beretninger.
Alinomi AktiveconLiterature Literature
Ville I hellere have, at Gondors folk skulle gå og samle urter, mens Den sorte Fyrste samlede hære?
SciencoNameLiterature Literature
Jeg sendte ham i forvejen, for at han skulle holde floden under opsigt og samle nyt.
Ĉiuj piktogramojLiterature Literature
Den 25. marts 1988 kaldte gruppen det lettiske folk til at samles ved Frihedsmonumentet i Riga for at mindes ofrene for den sovjetiske terror.
Dato (fadeno ŝanĝiĝisWikiMatrix WikiMatrix
Vi samler frimærker fra hele verden.
Prezentad-OpciojTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
De fem familier er et samlet udtryk for de fem store kriminelle mafia familier af italiensk-amerikansk oprindelse, som har været dominerende i traditionel organiserede kriminalitet i New York.
Larĝo de unuo el skalero al skaleroWikiMatrix WikiMatrix
Vi har kun samlet modne frugter.
Observita/ignoritaTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Samlet resultat
ReferencojKDE40.1 KDE40.1
Antal børn: % # Samlet CPU-forbrug, brugere: % # % Samlet CPU-forbrug, system: % # % Samlet CPU-forbrug: % # %
Reela valoroKDE40.1 KDE40.1
Du kan samle alle mine notater og papirer og også min dagbog, og så kan du tage det med dig, hvis du vil.
La funkcio MOD () redonas la reston post divido. Se la dua parametro estas nulo, la fukcio redonas eraron # DIVLiterature Literature
Jeg har ikke samlet nok materiale til at kunne skrive en bog.
Alĝustigi liniojnTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Min hobby er at samle på mønter.
EgiptioNameTatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Han vedblev at samle.
AntaŭelektitaWikiMatrix WikiMatrix
Og som en variant af teknologien vil vi stable disse cafeborde i moduler, og samle disse moduler til et gigantisk batteri som passer ind i en 40 fods container, for placering i marken.
Flagrostrioj GrandecoQED QED
158 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.